...... 31 3227bOK28212930313227bOK28212930 7 45 2146OK44452146OK44 10 I FDEPNLDKFINSNCSUSAGBPLGR IMPORTANTE: PRIMA DELL’USO LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO LIBRETTO D’ISTRUZIONI PER EVITARE PERICOLI NELL’UTILIZZO E CONSERVARLO PER OGNI FUTURO RIFERIMENTO. PER NON COMPROMETTERE LA SICUREZZA DEL VOSTRO BAMBINO SEGUITE ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIONI IMPORTANT: LIRE ATTENTIVEMENT CE LIVRET D’INSTRUCTIONS AFIN D’EVITER TOUT DANGER D’UTILISATION ET LE CONSERVER EN VUE D’UNE EVENTUELLE CONSULTATION FUTURE.
VIBRATION: Push thebutton with the wavy lines.The electronics unit will gently vibrate for about 6 minutes before automatically turning off. LIGHT: Push the button wih the light bulb.The light will stay on forabout 6 minutes before automatically turning off. MUSIC: Push the button with the musical notes.The music will automatically turn off after about 6 minutes. To turn off electronics,move on/off switch tothe off position.Toprolong life of batteries,make sure on/off switch is in the off positi
1 1. Fit the infant carrier onto your shoulders by sliding your head through the crossed shoulder straps 1. Ponga el transportador para bebe sobre los hombros pasando su cabeza a traves de las correas cruzadas para los hombros. 1. Installer le porte-bebe sur les epaules en passant la tete a travers le croisement des bretelles. WARNING Before use, remove and dispose of all plastic bags and packaging materials and keep them out of reach of newborn babies and children. Always fit the infant carrier
When opening the stroller, ensure that your child, or other children, are at a safe distance. Ensure that during these operations the movable parts of the stroller do not come into contact with your child. ADVERTENCIA Antes del uso quitar y eliminar las bolsas de plastico y todos los elementos que formen parte de la caja del producto y mantenerlos fuera del alcance de los ninos Efectuar esta operacion prestando atencion a que el nino y otros ninos se encuentren a la debida distancia. Durante las
Asegurese de que el cable de pliegue no interfiera cuando instala la bandeja al cochecito. The Parents tray contains the mechanism to unfold the stroller. Parent tray MUST be attached as shown in order to open stroller. The tabs on both ends of the parents tray secure the tray to the stroller handle. Make sure the fold cable does not interfere when attaching the tray to the stroller. Tab Languette Lengueta 9 Parents Tray •Plateau pour adulte • Bandeja de los padres 21 SNAP! ENCLENCHEZ! .RUIDO! L
See Figure 11. Figure 10 Figure 11 ! WARNING The child tray is not a restraint device. Always secure your child with the seat belt. Never lift the stroller by the child tray. Use caution when attaching the child tray when there is a child seated in the stroller. Page 6 Caboose Ultralight Instruction Manual Installing the Parent Organizer • Separate the hook & loop attachments in the open slot of the Organizer. • Orient the Organizer so that the cup holder is facing toward the front of the Caboos
Ensure that they snap into place. Tighten the waist belt to be snug around the child’s waist. See Figure 24. • Adjust the seat belt to be snug around the child’s waist. • Be sure that the BOTH of the child’s feet are fully on the platform at all times. • Be sure that BOTH of the child’s hands are holding the handles on the frame. Figure 23 Figure 2 ! WARNING NEVER allow a rear seated child to use the canopy as a hand hold. Caboose Ultralight Instruction Manual Page 11 Using the Stroller as an In
Keep these instructions for future reference. • Failure to follow these instructions could result in serious injury or death. • Never leave child unattended. • Avoid serious injury from falling or sliding out. • Always use safety belts and ensure that all children are positioned according to these instructions. • Be certain that the stroller is fully opened, the safety latch is in position, and the wheel brakes are on before allowing children near the stroller. • The maximum weight of the child