Пои несовпадении стандарта вилки поставляемого мотора и ро-'.е1ли следует заменить вилку. Цвет заземляющего провода - желто-зеленый. Розетка должна быть заземлена. Инструкция по эксплуатации Инструкция по эксплуатации промышленной одноигольной прямострочной швейной машины челночного стежка с тройным продвижением и автосмазкой Важные меры безопасности: 1. Соблюдение базовых мер безопасности, включающих, но не ограничивающихся приведенными ниже пунктами, является обязательным всегда при испол

Установка B. Установка нитяного механизма С. Подключение педали D. Сборка коленоподъемника 2 Смазка 3 Иглы и нитки 4 Смена иглы 5 Заправканити 6 Установкаобрабатываемой ткани и начало работы 7 Установканитенатяжения 8 Регулировка ширина шва 9 Регулировка пробивной способности иглы 10 Удаление ткани 11 Пропуск стежка „” ./: (495) 989-22-97 „” ./: (495) 989-22-971 Настройка механической обработки Распакуйтемашину, убедитесь, что достали все комплектующие. А. Установка (рис. 1) Поставьте машину на

„” ./: (495) 989-22-97СОДЕРЖАНИЕ Инструкцияпоэксплуатации 1. Основные техническиехарактеристики…………………………………………………………… 2 2. Подготовка к работе……………………………………………………………………………….… 2 3. Установка двигателя………………………………………………………………………………… 2 4. Подключение педали крычагу сцепления ……………………………………………………….. 2 5. Установка защитного экрана………………………………………………………………………. 3 6. Установка механизманамоткишпульки………………………………………………………….. 3 7. Смазка……………………………………………………………………………………………….. 3 8. Пробный запуск………………………

1. Соблюдение базовых мер безопасности, включающих, но не ограничивающихся приведенными ниже пунктами, является обязательным всегда при использовании машины. 2. Прочтите все инструкции, включающие, но не ограниченные данной инструкцией, перед использованием машины и всегда имейте даннуюинструкцию под рукой для доступа к ней при необходимости. 3. Использование машины должно производится с соблюдением мер и стандартов безопасности, принятых встране использования. 4. Все устройства безопасности при

Преждечем приступить к работе, внимательно прочтите правила техники безопасности и проведите необходимые испытания, описанные внастоящейинструкции. „” ./: (495) 989-22-97При работе на промышленных швейных машинах оператор обычно располагается напротив движущихся частей машины, например, иглы и рычага нитепритягателя, которые при неправильном обращениимогут представлять опасность. Преждечем приступить к работе, следуетпроинструктировать персонал относительно правил техники безопасности. ПРАВИЛА

Краткое описание модели _______________________________________________________ 2 2. Техническая информация _________________________________________________________ 2 3. Установка машины и подготовка к использованию ____________________________________ 2 1. Установка машины ________________________________________________________ 3 1. Распаковкаосновнойчастимашины ____________________________________________ 3 2. Установкарамымашины_____________________________________________________ 3 3. Уста

Мы надеемся, что работа на этой машине будет доставлять Вам удовольствие длительное время. Устанавливайте машину в надежном месте. 1. Соблюдайте основные правила техники безопасности не только во время работы на машине, но и при подготовке ее к работе. 2. Прочтите все инструкции по эксплуатации, в том числе и инструкцию по технике безопасности в процессе подготовки к работе. Храните инструкцию по эксплуатации в доступном месте, чтобы при необходимости ее можно было бы прочитать в любое время.

До начала работына машине внимательно прочтите инструкцию по технике безопасности. Мы надеемся, что работа на этой машине будет доставлять Вамудовольствие длительное время. Устанавливайте машину в надежном месте. 1. Соблюдайте основные правила техники безопасности не только во времяработы на машине, но и при подготовке ее кработе. 2. Прочтите все инструкции по эксплуатации, в том числе и инструкцию по технике безопасности в процессе подготовки кработе. Храните инструкцию по эксплуатации в доступ

LTD. „” ./: (495) 989-22-97СОДЕРЖАНИЕ ОБЩАЯИНФОРМАЦИЯ (РИС. 1) ...................................................................................................... 3 1. ЗАПРАВКА МАСЛА (РИС. 2) ................................................................................................... 3 2. РЕГУЛИРОВКАКОЛИЧЕСТВА МАСЛА В ЧЕЛНОКЕ (РИС. 3) ........................................ 3 3. РЕГУЛИРОВКАМАСЛЯНОГО НАСОСА (РИС. 4) .............................................................. 4 4.

Нельзя запускатьшвейнуюмашину, пока онане будетсмазана надлежащим образом. 2. Машина вращается в направлении к оператору. Не допускайте вращение машины в обратном направлении. (Машина вращается против часовой стрелки, если смотреть со сторонымахового колеса.) 3. В течение первого месяца работы машины запускайте ее на малой скорости (около 3300 s.p.m.). 4. Не допускайте попадания пальцевпод иглу впроцессеработы машины. 5. Нельзя подносить руки близко к нитепритягательному рычагу в процессе работ