If some parameters are not correct, the control unit will stop the activated functions and it will show on the display the corresponding error code (Fig. 16). For further details, refer to chapter "Something not working“. FH © □ on - + © Fig. 16 21 ZANUSSI Baking and Roasting Table Conventional Cooking and Fan Cooking /■Vv Timings do not include pre-heating. LU The empty oven should always be pre-heated for 10 minutes. g Cooking times in minutes o NOTES temp °C 160 45-60 In cake mo

The user manual should be passed on to any future owner of the appliance. 2 I ZANUSSI Contents Warnings and Important Safety Information....................................................................................4 Description of the appliance...........................................................................................................6 Control panel..........................................................................................................................

It is also advisable, as soon as a liquid starts boiling, to turn down the flame so that it will barely keep the liquid simmering. Use only pans or pots with flat bottom. Carefully supervise cookings with fats or oil, since these types of foodstuff can result in a fire, if over-heated. Use of electric plate (ZXL 636) To switch on the plates, turn the relevant knob to the required position. The plates are regulated by a 7 position switch: Position 0: off Position 1: minimum disbursement of heat P

Блокировки и разблокировки панели управления. Отображение значения мощности нагрева. Отображение конфорки, для которой уста новлен таймер. Отображение времени в минутах. Увеличение или уменьшение мощности на грева. СенсорноеполеФункцияСенсорноеполеФункция Включение и выключение внешних контуров. Увеличение или уменьшение времени. 78 / 910ИндикаторымощностинагреваИзображение Выбор конфорки. Включение функции "Бустер". Конфорка выключена. Включена функция "Поддержание тепла". Конфорка работает. Вк

Автоматическое отключение При использовании этой функции варочная панель автоматически отключается, если: • выключены все зоны нагрева . • после включения варочной панели не задан уровень мощности ни одной зоны нагрева. • сенсорная клавиша накрыта каким-либо предметом (посудой, тряпкой и т.п.) в течение более 10 секунд. В течение некоторого времени подается звуковой сигнал и варочная панель выключается. Уберите посторонний предмет или протрите панель управления. • если вы не выключили зону нагр

Автоматическое отключение Варочная панель выключается автоматически, если: • выключены все конфорки, . • не установлена мощность после включения варочной панели, • сенсорное поле накрыто каким-либо предметом (посудой, тряпкой и т.п.) в течение более 10 секунд. Уберите предмет или протрите панель управления. • не была выключена конфорка или не была изменена мощность нагрева в течение определенного времени. См. таблицу. Загорается символ . Время автоматического отключения Мощность на - - - Выключ

_ ___________ 9 Охрана окружающей среды _ _ _ _ _ _ 10 Право на изменения сохраняется Сведения по технике безопасности Для собственной безопасности и пра вильной эксплуатации машины перед ее установкой и использованием внимательно прочитайте настоящее руководство. Всегда храните настоящие инструкции вместе с машиной, даже если передаете или продаете ее. Пользователи должны хорошо знать, как работает машина, и правила безопасности при ее эксплуатации. Общие правила техники безопасности ВНИМАНИЕ!

Поверхности срезов в столешнице необходимо предохранять от влаги соответствующим герметиком. Плотно без зазоров соедините прибор с рабочей поверхностью с помощью соответствующего герметика! Защитите нижнюю сторону прибора от попадания пара и влаги, например, от посудомоечной машины или духового шкафа! Не устанавливайте прибор возле дверей и под окнами! В противном случае посуда может опрокидываться с варочной панели при открывании дверей или окон. ВНИМАНИЕ! Опасность поражения электрическим ток

• Неплотные и неправильно установленные штекерные соединения могут вызвать перегрев разъема. • Провода к клеммам должны присоединяться квалифицированным электриком. • Кабель электропитания не должен быть туго натянут. • В случае однофазного или двухфазного подключения следует использовать соответствующий кабель электропитания типа H05BB-F, рассчитанный на максиМонтаж мальную температуру 90°C (или более высокую). • Поврежденный кабель электропитания следует заменить специальным кабелем (тип H05B

Пользователи должны хорошо знать, как работает машина, и правила безопасности при ее эксплуатации. Общие правила техники безопасности ВНИМАНИЕ! Лица (включая детей) с нарушенными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта или знаний не должны пользоваться данным прибором. Они должны находиться под присмотром или получать инструкции от лица, ответственного за их безопасность. Безопасность детей • Эксплуатировать этот прибор разрешается только взрослым. Необходим