Votes - 1, Average rating: 4
(
)
)
|
manual abstract
SCARLETT SC-1118 GB TOASTER........................................................................................................3 RUS ТОСТЕР............................................................................................................3 CZ SENDVICOVAC..........................................................................................4 BG ТОСТЕР............................................................................................................5 PL TOSTER............................................................................................................6 RO TOASTER........................................................................................................7 UA ТОСТЕР............................................................................................................8 SCG ТОСТЕР............................................................................................................9 EST RÖSTER...........................................................................................................10 LV TOSTERIS.......................................................................................................11 LT SKRUZDINTUVAS....................................................................................12 H TOASTER KENYÉRPIRÎTO..............................................................13 KZ ТОСТЕР............................................................................................................13 CR TOASTER........................................................................................................14 D TOASTER........................................................................................................15 GB DESCRIPTION 1. Body 2. Handles clamp 3. Cool touch handles 4. Pilot light 5. Indicator light CZ popis 1. Teleso spotrebice 2. Zapadka drzadel 3. Tepelne odolna drzadla 4. Svetelny ukazatel napajeni 5. Svetelny ukazatel nahrfvanf PL opis 1. Obudowa 2. Ustalacz uchwytow 3. Nienagrzewaj^ce si§ uchwyty 4. Wskaznik swietlny zasilania 5. Wskaznik swietlny nagrzania UA опис 1. Корпус 2. Фксатор ручок 3. Ручки, що не нагр1ваються 4. Св1тловий ¡ндикатор живлення 5. Св1тловий ¡ндикатор нагр1ву EST KIRJELDUS 1. Korpus 2. Käepidemete fiksaator 3. Mittekuumenevad käepidemed 4. Toite märgutuli 5. Kuumenduse märgutuli LT APRASYMAS 1. Korpusas 2. Ranken^ fiksatorius 3. Ne[kaistancios rankenos 4. Maitinimosi sviesos i ndikatorius 5. Pasildimo sviesos i ndikatorius KZ СИПАТТАМА 1. Корпус 2. Тут^алар 6eKiTKirni 3. Жылынбайтын тут^алар 4. ^оректенудщ жарьщ индикаторы 5. Кызудык жарьщ индикаторы D GERÄTEBESCHREIBUNG 1. Gehäuse 2. Arretierungen der Griffe 3. Griffe, unempfindlich gegen Hitze 4. Heizungskontrolleuchte 5. Aufwärmekontrolleuchte 220-240 V / ~50 Hz 750 W RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 1. Корпус 2. Фиксатор ручек 3. Ненагревающиеся ручки 4. Световой индикатор питания 5. Световой индикатор нагрева BG ОПИСАНИЕ 1. Корпус 2. Фиксираща система за дръжките 3. Не нагряващи се дръжки 4. Светещ индикатор за захранване 5. Светещ индикатор за нагряване RO DESCRIERE 1. Corp 2. Fixatorul de manere 3. Manere anti termice 4. Indicator luminos de alimentare 5. Indicator luminos de incalzire SCG ОПИСАНИЕ 1. KyTnja 2. Држач за дршке 3. Дршке заштиЬене од топлоте 4. Светлосни индикатор Hanaja^a 5. Светлосни индикатор rpeja^a LV APRAKSTS 1. Korpuss 2. Rokturu fiksators 3. TermoizturTgi rokturi 4. Barosanas gaismas i ndikators 5. Uzsilsanas gaismas i ndikators H LEÍRÁS 1. Készülékház 2. Fogantyúrogzíto 3. Nem melegedo fogantyú 4. Üzemjelzo 5. Melegedés jelzo CR opis 1. Tijelo 2. Drzac za drske 3. Drske, zasticene od topline 4. Svjetlosni indikator napajanja 5. Svjet...