Votes - 0, Average rating: 0
(
)
)
|
manual abstract
15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya, 467-8561, Japon, declaramos que este producto cumple con los requisitos principales y otras disposiciones relevantes de las Directivas 2004/108/CE y 2005/32/CE. El adaptador AD-18ES cumple con los requisitos principales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 2006/95/CE. La Declaracion de conformidad se encuentra en nuestro sitio web. Vaya a -> seleccione la region (por ej., Europe) -> seleccione el pais -> seleccione el modelo -> seleccione "Manuales" -> seleccione Declaracion de conformidad (*Seleccione el idioma cuando asi se solicite). • Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation, EE UU. • Los nombres de otro productos y del software mencionados en este documento son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de las empresas que los desarrollaron. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 .. INTRODUCCION INTRODUCCION Gracias por adquirir la P-Touch PT-18R. Su nueva P-touch es un sistema de etiquetado facil de utilizar y con numerosas funciones que simplifica al maximo la creacion de etiquetas profesionales de gran calidad. Ademas de la sencilla creacion de etiquetas mediante disenos previamente establecidos, la Ptouch incluye funciones de software de edicion como formato avanzado de etiquetas, formatos de bloque, codigos de barra y funciones de numeracion automatica. • Lleve consigo su compacta P-touch recargable, a donde quiera que vaya y sin preocuparse por la fuente de alimentacion. • Un cargador de bateria tambien sirve como un comodo soporte de almacenamiento para que la P-touch este siempre a mano y lista para su utilizacion. • Puede aumentar rapidamente su capacidad de etiquetado, asi como disenar e imprimir complejas etiquetas en su ordenador con el software incluido. Consulte la Software Installation Guide (Guia de instalacion del software) para obtener informacion mas detallada e instrucciones de instalacion. INTRODUCCION 2 Creacion de su primera etiqueta En esta seccion le presentamos los diversos metodos utilizados para crear sencillas etiquetas con su P-touch. Asi, creando etiquetas sencillas, podra familiarizarse con el procedimiento de creacion general para los disenos de etiquetas. .. Creacion de etiquetas con P-touch Prepare su P-touch. Introduzca el texto de la etiqueta. Imprima la etiqueta. Creacion de su primera etiqueta 1 Instale y cargue la bateria. Instale la casete de cinta. Encienda la P-touch. P. 16 P. 20 P. 21 Para crear una etiqueta si la bateria no esta cargada, conecte el adaptador directamente a la P-touch. Consulte “Adaptador de CA” en la pagina 19. 2 Ademas de permitir la introduccion de texto, su P-touch tiene otras muchas funcionas de edicion. "Cree etiquetas como esta" Introduzca el texto de la etiqueta utilizando el teclado. P. 23 3 Puede comprobar el diseno de la etiqueta antes de proceder a su impresion. La realizacion de una vista previa de la etiqueta para comprobarla antes de imprimirla evita que se desperdicie cinta en etiquetas incompletas. "Funcion Vista previa" Se ha imprimido la etiqueta que acaba de crear. P. 47 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 .. INTRODUCCION Creacion de su primera etiqueta .. Creacion de etiquetas con su computadora personal Prepare la P-touch. (Consulte el paso 1 de la seccion anterior.) Prepare su computadora personal. Introduzca el texto de la etiqueta mediante el P-touch Editor. Imprima la etiqueta. 1 2 Instale el software. Guia de instalacion del software Guia de instalacion del software P. 21 Conecte el cable USB. Encienda la P-touch. 3 Ayuda del software "Cree etiquetas con complejos disenos como estos" 4 Ayuda del software INTRODUCCION Precauciones de seguridad Le rogamos lea las instrucciones siguientes para garantizar una utilizacion y manipulacion seguras antes de trabajar con la P-touch. Estas precauciones de seguridad son en su propio interes, para evitar lesiones innecesarias al usuario y a los que estan a su alrededor, y para evitar que el producto resulte danado. Lealas con atencion y sigalas con cuidado. Los siguientes simbolos indican el grado de peligro existente si el producto no se utiliza siguiendo las pautas especificadas. ADVERTENCIA Este simbolo implica que la manipulacion incorrecta supone un riesgo de lesiones graves e incluso la muerte. PRECAUCION Este simbolo implica que la manipulacion incorrecta supone un riesgo de lesiones personales o de danos en el producto. Los siguientes simbolos indican instrucciones especificas. : Este simbolo implica que la accion supone un riesgo de peligro. : Este simbolo implica que la accion esta prohibida. : Este simbolo implica que la accion es necesaria. ADVERTENCIA Bateria recargable Si no se siguen las indicaciones siguientes podrian producirse fugas de liquido, recalentamiento, ruptura o fuego, que podrian provocar quemaduras u otras lesiones. • No arroje la bateria al fuego, focos de calor o soldadura; no desmonte ni modifique la bateria. • No permita que se produzcan cortocircuitos en...