Votes - 2, Average rating: 4.5
(
)
)
|
manual abstract
Als het gereedschap blokkeert (na 1 seconde), moet u de trekker loslaten om het gereedschap vrij te maken. Om een spijker te schieten, haalt u de trekker over en drukt u het veiligheidselement op het werkvlak; het zal een spijker schieten telkens als het op het werkvlak wordt gedrukt. FramePro® with ThinkTrac™™ Technology FramePro® with ThinkTrac™™ Technology 7 Francais Suomi Norwegian Utilisation de l’Outil Kayttoohjeet Bruksanvisning . Les outils avec “detente par contact” ne doivent pas etre utilises dans les cas suivants: – lorsque le manipulateur se deplace sur des escaliers, des echelles ou sur un echafaudage. – pour la fermeture de boites ou de caisses. – sur les systemes de securite pour transport. . Verktoy med “Kontakt Avfyring” skal ikke brukes: – hvis man skifter arbeidsposisjon via trapper, stiger eller stillaser. – for stifting av kasser eller esker. – for montering av sikringsanordninger for transport. . Pohjalaukaisuliipasimella varustettuja koneita ei tule kayttaa, jos naulausasento ei pysy vakaana, esim portaiden, tikapuiden tai rakennustelineen vuoksi. – laatikoiden tai kehikoiden sulkemiseen. . Les appareils du type “declenchement unique sequentiel” ne peuvent etre actionnes que par la gachette. Appuyez d’abord la securite contre la surface de travail, puis actionnez la gachette. Ce fonctionnement est utile pour un placement precis de l’agrafe. . Verktoy med kun “Avtrekker Avfyring”: Press sikringen mot arbeidsflaten og trekk av. Denne type er a foretrekke nar det er viktig med noyaktig plassering av stiften. . Kertalaukaisuliipasimella varustetut koneet toimivat seuraavasti: paina ensin varmistin tyokohdetta vasten ja laukaise. Tata laukaisutapaa kaytetaan, kun naula halutaan kohdistaa tarkoin maarattyyn paikkaan. 1 2 1 2 . Avec un declencheur “ThinkTrac” les clou peuvent etre plantes de deux manieres. Votre premiere action determine le mode operatoire: a) Positionnez l’element de securite contre la surface de travail et tirez sur la gachette...“Feu.” Note: Une fois que l’element de securite est appuye contre la surface de travail, la gachette doit etre actioneee dans les deux secondes qui sivent, sinon l’outil ne fonctionnera pas (Temporisation). Si l’outil s’est desamorce apres ce delai (2 secondes), l’element de securite doit avoir sa ression relachee pour qu’il se reamorce. Pour planter un clou, positionnez l’elemente de securite contre la surface de travail et tirez sur la gachette...“Feu.” . b) Tirez sur la gachette, puis, a chaque fois que vous voudrez clouer poussez l’element de securite contre la surface de travail. Ce mode de functionnement “declenchement en posant” est preferable si voulez des poses rapides d’attaches pour clouer a grande vitesse. Note: Une fois la gachette tiree, l’element de securite doit etre appuye contre la surface de travail dans la seconde qui suit, sinon l’outil ne fonctionnera pas (Temporisation). Si l’outil s’est desamorce apres ce delai (1seconde), la gachette doit etre relachee pour qu’...
Other models in this manual:Nail Guns - 600 Series (2.99 mb)
Nail Guns - E-XP Series (2.99 mb)