4Important safety instructionsImportant safety instructionsSafety precautions and maintenanceUse of control, adjustments, or procedures other than those

4Tärkeitä turvallisuusohjeitaTärkeitä turvallisuusohjeitaTurvavarotoimet ja huoltoMuiden kuin tässä julkaisussa määritettyjen ohjainten, säätöjen tai

4Belangrijke veiligheidsinstructiesBelangrijke veiligheidsinstructiesVeiligheidsvoorzorgsmaatregelen en onderhoudHet gebruik van besturingen, aanpassingen of

4Instrucciones de seguridad importantesInstrucciones de seguridad importantesInstrucciones de seguridad y mantenimientoEl uso de controles, ajustes o

4Istruzioni importanti sulla sicurezzaIstruzioni importanti sulla sicurezzaPrecauzioni sulla sicurezza e manutenzioneL’uso di controlli, regolazioni o

4Viktiga säkerhetsanvisningarViktiga säkerhetsanvisningarFörebyggande säkerhetsåtgärder och underhållAnvändning av andra kontrollmekanismer, justeringar eller

4Istruzioni importanti sulla sicurezzaIstruzioni importanti sulla sicurezzaPrecauzioni sulla sicurezza e manutenzioneL’uso di controlli, regolazioni o

4Instructions de sécurité importantesInstructions de sécurité importantesPrécautions de sécurité et entretienL’utilisation de contrôles, réglages ou procédures

4Vigtige sikkerhedsoplysningerVigtige sikkerhedsoplysningerForholdsregler omkring sikkerhed og vedligeholdelseBrug af knapper, justeringer eller procedurer ud