Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or property damage! Retain instructions for future reference. Safety Section This manual contains information that is very important to know and understand. This information is provided for SAFETY and to PREVENT EQUIPMENT PROBLEMS. To help recognize this information, observe the following symbols. Warning indicates a potentially! WARNING hazardous situation whi

2. QUIEN OTORGA DA ESTA GARANTIA (EL GARANTE): Campbell Hausfeld / Scott Fetzer Company, Harrison, Ohio, 45030, Telefono: (800) 330-0712. 3. QUIEN RECIBE ESTA GARANTIA (EL COMPRADOR): El comprador original (que no sea revendedor) de la Lavadora de Presion Campbell Hausfeld. 4. QUE PRODUCTOS ESTAN CUBIERTOS POR ESTA GARANTIA: Cualquier herramienta de lavado a presion Campbell Hausfeld proporcionada o fabricada por el Garante. 5. LO QUE ESTA CUBIERTO POR ESTA GARANTIA: Los defectos de material y/o

Bursting hoses may cause injury. Examine hoses regularly and replace if damaged. Do not attempt to mend a damaged hose. Manuel de Instrucciones Mas herramientas de limpieza de Campbell Hausfeld Mas herramientas HausfeldMas herramientas Para hacer un pedido, Lanza de jabon de alta presion Potente boquilla giratoria Presion de la boquilla - Rocia jabon hasta 7,62 m - El potente patron de rociado giratorio ajustable - El tanque de jabon tiene una capacidad limpia mas profundamente superficies - Pro

Esto puede provocar danos al brazo giratorio y a las boquillas (vea la Figura 4). 4. Use los asideros de sujecion segun sea necesario al limpiar superficies verticales. Figure 4 Figura 3 Menos presion Mas presion Maintenance Guide Figure 6 Tool Nozzle Figure 7 Rotating arm Tighten until tool touches tab on rotating arm Figure 8 NOTE: After repeated use or damage, replace plastic seals and nylon washer as needed (see Figure 5). An extra supply has been included for your convenience. 1. Using tool

Place and securely tighten a small hose clamp around section of hose covering barb. • Press end of MATERIAL hose fully onto tool material inlet flange. Place and securely tighten a medium hose clamp around section of hose covering flange. • Press other end of MATERIAL hose about 1 in. - 2 in. onto the small diameter end of the metal diptube. Place and securely tighten a medium hose clamp around section of hose covering diptube. • Place gun and hose assemblies into cabinet, feeding diptube under