English
Bahasa Indonesia
Quick Start
Memulai dengan Cepat
 INSTALLATION
 PEMASANGAN
1. Power cord
1. Kabel Daya
2. USB Cable
2. Kabel USB
3. HDMI Cable
3. Kabel HDMI
4. S-Video Cable
4. Kabel S-Video
5. Kabel Video Composite
5. Composite Video Cable
6. Kabel VGA
6. VGA Cable
7. VGA ke komponen/adapter HDTV
7. VGA to Component/HDTV Adapter
8. Kabel RS232
8. RS232 Cable
9. Kabel Audio Jack/Jack
9. Audio Cable Jack/Jack
10. 3 kabel komponen RCA
10. 3 RCA Component Cable
11. Kabel Audio Jack/RCA
11. Audio Cable Jack/RCA
12. Kabel LAN
12. LAN Cable
13. Disk/stik USB
13. USB disk/stick
14. Kabel USB (Jenis A ke mini USB)
14. USB cable (Type A to mini USB)
Catatan: Interface konektor tergantung pada spesifikasi
Note: Connector interface is subject to model’s specifications
model
 INTERFACE CONNECTOR
 KONEKTOR PENGHUBUNG
Connecting to a Computer
Menghubungkan ke komputer
1. Ensure the projector and your
1. Pastikan projektor dan komputer
computer are turned off.
dalam keadaan tidak menyala.
2. Connect one end of the VGA cable
2. Hubungkan satu ujung kabel VGA
to the “VGA IN” connector on the
dengan konektor “VGA IN” pada
projector; connect the other end to
projektor, lalu hubungkan ujung
the VGA connector on the computer
lainnya dengan konektor VGA pada
and tighten the screws.
computer kemudian kencangkan
bautnya.
3. Connect one end of the power cord
into the AC power socket on the
3. Hubungkan satu ujung kable daya
projector; connect the other end to an
dengan soket daya AC pada projektor,
electrical outlet.
lalu hubungkan ujung lainnya dengan
sumber listrik.
Powering On the Projector
Menyalakan Projektor
1. Remove the lens cap.
1. Buka tutup lensa.
2. Turn on the projector first and then
the computer.
2. Nyalakan projektor terlebih dahulu
kemudian baru nyalakan komputer.
3. Adjust the position, focus and zoom.
3. Sesuaikan posisi, fokus, dan zoom.
4. Run you presentation.
4. Mulailah presentasi.
Powering Off the Projector
Mematikan Projektor
1. Press the power button twice.
1. Tekan tompol daya dua kali.
2. Do not remove AC power cord from
outlet until the projector fan shut
2. Jangan cabut kabel daya AC dari
down.
sumber listrik sebelum kipas projektor
mati.

---

...

Other models in this manual:
Projectors - P1203PB (1.26 mb)