Votes - 3, Average rating: 4.3 ( )

Manafacture: Monessen Hearth File size: 2.39 mb File name: Language of manual:

Les illustrations sont par exemple uniquement. Vos accessoires peuvent etre differents. Las ilustraciones son solo ejemplos. Tu accesorios pueden ser diferentes. Figure A APPOSITION DES MISES EN GARDE RELATIVES A LA SECURITE D’UTILISATION Il est imperatif que les etiquettes de securite fournies avec le foyer soient collees a cote des dispositifs de controle du foyer. Une etiquette de securite doit etre collee sur la plaque de l’interrupteur controlant l’allumage du foyer (voir Figure A) et, le cas echeant, sur le boitier de la telecommande (Figure B). Pour achever l’installation correcte de ce foyer, procedez comme suit avec les etiquettes adhesives en langues etrangeres fournies avec les instructions d’utilisation et d’entretien : 1. Reperez l’interrupteur qui controle le foyer (verifiez que l’interrupteur controle le fonctionnement du foyer en le faisant basculer de Marche a Arret, et vice-versa). Nettoyez soigneusement la plaque murale de l’interrupteur pour eliminer la poussiere et les traces de graisse ou d’huile. Collez l’etiquette sur la surface de la plaque de l’interrupteur mural qui controle le foyer (Figure A). Choisissez la langue qui est principalement parlee dans la residence du proprietaire. En cas de doute, collez l’etiquette en anglais. 2. Si une telecommande est utilisee pour controler le foyer, nettoyez la soigneusement pour eliminer la poussiere et les traces de graisse ou d’huile. Collez l’etiquette sur le boitier de la telecommande (Figure B). Choisissez la langue qui est principalement parlee dans la residence du proprietaire. En cas de doute, collez l’etiquette en anglais. 3. Si vous ne trouvez pas les etiquettes, veuillez appeler Lennox Hearth Products ou votre distributeur Lennox Hearth Products local pour recevoir gratuitement des etiquettes supplementaires. Etiquettes de remplacement, n° cat. H8024 LENNOX HEARTH PRODUCTS 1-800-655-2008 Remarque : Le texte anglais est rouge sur un support transparent. Le texte francais et espagnol est blanc sur un support noir. DIAGRAMMES DES ETIQUETTES DE SECURITE Figure B NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS ARE NOT TO SCALE. COLOCACION DE ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD EN OPERACION Se requiere que las etiquetas de instrucciones de seguridad incluidas con la chimenea se coloquen en el punto de operacion y control de la misma. Se debe colocar una etiqueta de instrucciones de seguridad en la placa del interruptor de pared desde el cual se enciende y se apaga la chimenea (ver la Figura A) y en el transmisor de control remoto (Figura B) si se usa. Para completar correctamente la instalacion de esta chimenea, encuentre las etiquetas adhesivas multilingues incluidas con las instrucciones de cuidado y operacion y haga lo siguiente: 1. Identifique el interruptor de pared que controla la chimenea (verifique que el interruptor opera la chimenea encendiendola y apagandola). Limpie bien la placa del interruptor de pared para quitar el polvo y aceite. Pegue la etiqueta en la superficie de la placa del interr...

Download now

Please, enter two numbers from picture: