Votes - 2, Average rating: 3.5
(
)
)
|
Other manuals for this model:
manual abstract
1 El reproductor esta en modo Repetida, Aleatoria o Reanudacion de reproduccion. Para volver al modo de reproduccion normal, pulse CLEAR o x dos veces. La reproduccion se detiene automaticamente. 1 Un disco con senal de pausa automatica deja de reproducirse en esa senal. No es posible realizar algunas funciones, como la detencion, busqueda, reproduccion a camara lenta, repetida o aleatoria. 1 Algunos discos no permiten la utilizacion de estas funciones. No es posible cambiar el idioma del audio o el angulo. Imposible cambiar el idioma de los subtitulos o cancelarlos. 1 En vez de pulsar AUDIO, ANGLE, o SUBTITLE, pulse MENU para ver el menu del DVD y, a continuacion, seleccione la opcion deseada B/V/v/b y ENTER. 1 En el DVD no hay pistas grabadas en varios idiomas, subtitulos ni distintos angulos. 1 No hay otros angulos grabados para la escena que esta mirando. 1 Ese DVD no permite cambiar idioma, angulo ni subtitulos. El reproductor no funciona correctamente. 1 La electricidad estatica y otros elementos pueden afectar el funcionamiento del reproductor. Desconecte el cable de alimentacion y vuelva a conectarlo. Mensajes de error Aparece en pantalla un numero de servicio de cinco caracteres (combinacion de una letra y digitos (ejemplo: “E:61:10”)). 1 Cuando los primeros 3 digitos son “C13”: Limpielo con un pano. 1 Cuando los primeros 3 digitos son “C31”: Coloque el disco correctamente en la bandeja. 1 Cuando los digitos comienzan con “E”: Consulte con su proveedor Sony mas cercano. Especificaciones Sistema Laser: Laser semiconductor Sistema de formato de senales: Modelos estadounidenses/canadienses: NTSC Modelos europeos: PAL/NTSC Modelos asiaticos: NTSC/PAL (Consulte la seccion “Pantalla” de “Solucion de problemas” para cambiar de sistema.) Salidas (Nombre de la toma: Tipo de toma/Nivel de salida/Impedancia de carga) AUDIO OUT L/R: Toma fonografica/2Vrms/10k. DIGITAL OUT (COAXIAL): Toma fonografica/ 0,5Vp-p/75. VIDEO OUT: Toma fonografica/1,0Vp-p/75. S-VIDEO OUT:Mini DIN de 4 patillas/ Y: 1,0Vp-p, C: 0,3Vp-p (PAL), 0,286Vp-p (NTSC)/75. Generales Requisitos de alimentacion: Modelos estadounidenses/canadienses: 120V, 60Hz modelos europeos/asiaticos: 220-240V, 50/60Hz Consumo electrico: 9W Dimensiones (aprox.): 190.135.235mm (an/al/prf) Masa (aprox.): 1,3kg Temperatura de funcionamiento: 5°C a 35°C Humedad de funcionamiento: 25-80% Accesorios suministrados Manual de instrucciones (1) Cable de audio/video (1) Mando a distancia (1) Pilas R6 (tamano AA) (2) Adaptador EURO AV (solo para los modelos europeos) (1) Pagina de diseno Las especificaciones y el diseno estan sujetos a cambios sin previo aviso. Lista de codigos de idiomas La ortografia de los idiomas cumple con la norma ISO 639: 1988 (E/F). Codigo Idioma Codigo Idioma Codigo Idioma Codigo Idioma A VIDEO OUT Cable de audio/video (suministrado) A entrada de video Televisor Reproductor A entrada digital coaxial Amarillo Amarillo Cable de conexion digital coaxial (no suministrado) Amplificador S-VIDEO OUT VIDEO OUT I N P U T V I D E O AUDIO OUT DIGITAL OUT(COAXIAL) DIGITAL IN COAXIAL A DIGITAL OUT (COAXIAL) (SALIDA DIGITAL (COAXIAL)) Cable de audio/video (suministrado) Televisor Reproductor A entrada de audio Amarillo Rojo Amarillo Rojo Cable de audio estereo (no suministrado) Blanco Amplificador Blanco A VIDEO OUT AUDIO OUT DIGITAL OUT(COAXIAL) S-VIDEO OUT VIDEO OUT (R) (L) I N P U T V I D E O I N P U T L ( B l a n c o ) R ( R o j o ) A U D I O A S-VIDEO OUT (SALIDA DE S VIDEO) Cable S VIDEO (no suministrado) A entrada de S VIDEO Reproductor Televisor A AUDIO OUT L/R Blanco Rojo Blanco Rojo Cable de audio/ video (suministrado) A entrada de audio Discos reproducibles y terminos especiales Conexion al televisor Mediante esta conexion, puede disfrutar de imagen y sonido estandar. Antes de conectar, controle que el televisor este apagado. Para obtener una mejor calidad de imagen y sonido, consulte el Lado marron de este manual. Consulte tambien el manual de instrucciones de los componentes que va a conectar. Conexion del reproductor Conexiones basicas Pasos basicos y consejos sobre la reproduccion Es posible reproducir DVD, CD de VIDEO, CD de musica y pistas de audio MP3 grabadas en un CD DE DATOS*. Los botones del reproductor que comparten el mismo simbolo con los botones del mando a distancia tambien comparten la misma funcion. * Un CD-R/CD-RW/CD-ROM que tiene grabadas pistas de audio MP3 en el disco se denomina “CD DE DATOS” en el presente manual. Reproduccion de pistas de audio MP3 de una lista Puede seleccionar y reproducir pistas de audio MP3 de la lista indicada en el menu. Seleccion de una pista de audio MP3 1 Pulse MENU. Aparecen los albumes que contienen pistas de audio MP3.