|
Other manuals for this model:
manual abstract
Para evitar descargas eléctricas, no abra el aparato. Solicite asistencia técnica únicamente a personal especializado. El cable de corriente sólo debe cambiarse en un centro de servicio técnico calificado. PRECAUCIONES • El uso de instrumentos ópticos con este producto aumenta el riesgo de daños oculares. Puesto que el haz láser utilizado en este reproductor de CD/ DVD (discos compactos y discos de vídeo digital) es perjudicial para los ojos, no intente desmontar la carcasa. Solicite asistencia técnica únicamente a personal especializado. • PARA EVITAR UNA DESCARGA ELÉCTRICA, HAGA COINCIDIR LA PATA MÁS ANCHA DE LA CLAVIJA CON EL ENCHUFE CORRESPONDIENTE E INSÉRTELA COMPLETAMENTE. PRECAUCIONES • La placa identificadora está en la parte inferior del reproductor. • Para evitar el riesgo de incendios o electrocución, no coloque sobre el aparato objetos que contengan líquidos, como por ejemplo floreros. Para los clientes en los EE.UU. Registro del propietario El número de modelo y el número de serie se indican en la parte inferior del reproductor. Escriba el Limitación de la reproducción número de serie en el espacio que se ofrece a continuación. Téngalos a mano siempre que se ponga en contacto con su proveedor Sony en relación con Uso de la Hoja de diseño __________________________________________J este producto. № de modelo DVP-PQ1 № de serie Conexión con otros componentes Se le advierte que cualquier cambio o modificación que no esté aprobada de modo explícito en este manual podría anular su autorización para utilizar este equipo. Precauciones 1 Solución de problemas Conexión con otros componentes Para obtener mejores imágenes Si su TV* (televisor) tiene una entrada S VIDEO (s vídeo), conecte este reproductor a su TV (televisor) mediante un cable de S VIDEO (s vídeo) para obtener imágenes de mayor calidad. * También puede usar monitores y proyectores. Conexión a su TV (televisor) mediante un cable S VIDEO (s vídeo) Reproductor TV (televisor) Cable S VIDEO (s vídeo) r ,NpUT (no incluido) A entradas VIDEO ( | (s vídeo) ^ A S-VIDEO OUT (salida de S vídeo) A AUDIO OUT L/R jt(salida de audio izquierdo/derecho) Blanco DIGITAL OUT(COAXIAL) Rojo Cable de audio/ vídeo (incluido) A la entrada de audio \ Rojo Para obtener mejor sonido Puede conectar este reproductor a un amplificador y altavoces para disfrutar de un sonido mejor. Vea los diagramas relativos que aparecen a continuación para saber cómo conectar a un amplificador. - A un amplificador estéreo: Use un cable de audio estéreo. - A un amplificador AV con decodificador de audio DTS (sistema digital de sala de cine), Dolby Digital o MPEG (grupo de expertos de imágenes en movimiento): Use un cable digital coaxial. Puede disfrutar del sonido DTS (sistema digital de sala de cine), Dolby Digital o MPEG (grupo de expertos de imágenes en movimiento) de su DVD (disco de vídeo digital). - A un amplificador ASÍ con decodificador Dolby Surround (Pro Logic): Use un cable de audio estéreo o un cable digital coaxial. Puede disfrutar del sonido Dolby Surround del DVD (disco de vídeo digital). Antes de operar este reproductor, ajuste su configuración ("SALIDA DIGITAL"/"DOLBY DIGITAL"/"DTS"/"MPEG") en función de los componentes que estén conectados (por ejemplo, un amplificador). Para obtener más detalles, consulte "Ajustes y configuración" en el Lado azul de este manual. Conexión de un amplificador con un cable de audio A la entrada de vídeo TV (televisor) . f I M P 11 T estéreo Reproductor Cable de audio/vídeo (incluido) A VIDEO OUT (salida de vídeo) Amarillo Blanco A la entrada de audio Rojo A AUDIO OUT L/R (salida de audio izquierdo/derecho) Cable de audio estéreo (no incluido) Amarillo V Blanco r INPUT L(Blanco) 1-AUDIO ■ R(Rojo) R°j° Amplificador Conexión de un amplificador con un cable digital coaxial Reproductor A VIDEO OUT (salida de vídeo) A la entrada de vídeo TV (televisor) : Cable de audio/ | vídeo (incluido)^ ^S-VIDEO OUT T AUDIO 0U1/ DIGITAL OUT(COAXIAL) A DIGITAL OUT (COAXIAL) (salida digital coaxial) Cable digital coaxial (no incluido) Amplificador Nota Para los clientes de Europa Discos que se pueden reproducir y palabras especiales Mediante pruebas se ha establecido que este equipo cumple con los límites establecidos para un dispositivo digital de Clase B conforme a la Parte 15 de la normativa de la FCC. Estos límites se han establecido para proporcionar un grado de protección razonable contra interferencias adversas en instalaciones residenciales. Este equipo genera, utiliza y puede emitir energía en radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con estas instrucciones, puede causar interferencias adversas a las radiocomunicaciones. Sin embargo, no existe ninguna garantía de que no se generarán interferencias en una instalación particular. En el caso de que este equipo produzca interferencias adversas a la recepción de señales de radio o televisión, lo que se puede es...