WM: Skip back Skip ahead Skip a track ahead or back. REP (REPEAT) Repeat the chapter being played and cancels the repeat mode. Repeats the track being played and cancels the repeat mode. 0 SET (SETUP) Displays the initial setting screen. (Only when there is no disc, or the player is in the STOP state.) 0 SUBTITLE Switches the language used for DVD subtitles. Not used 0 AUDIO Switches the audio soundtrack language. Not used © Numeric Buttons Used to input numbers. 0 ST (STEREO/M

Please read these instructions . Priere de lire ces instructions . Lea con atencion E N G L I S H E N G L I S H Warnings At the time of operation The following provides an explanation of rules that should always be observed the user and to others and to prevent damage to your property. The level of damage and risk that may occur when a rule is ignored divided into the following categories. Warning This mark indicates that, “There is a risk of serious injury This mark indicates that, “There is a

Настоящее I i I руководство содержит инструкции по безопасному 1-1 и эффективному использованию системы. Panasonic не принимает на себя никакой ответственности за любые неполадки, возникшие из-за невыполнения инструкций, приведенных в настоящем руководстве. Данная пиктограмма используется для обозначения важных инструкций по эксплуатации. Невыполнение этих инструкций может привести к тяжелым травмам или смертельному исходу. □ В настоящем руководстве используются пиктограммы, которые служат д

Use them within the range shown in the figure. Plane view: Approximately 2.5 m Vertical view: € ¡OMX68ÛOU 17 8©oP®8i (P®SG3 [STANDBY (R) ON (G)] When the power is off: red When the power is on: green Note: o Be sure to switch the unit to off when closing the display. This sensor automatically adjusts the screen brightness. (When automatic mode is set for the dimmer setting, the screen brightness is automatically adjusted to suit the surrounding brightness.) (=> pages 22, 23) 18

(=> page 40) j Note: VTR1 and VTR2 terminals are not used for the Panasonic car navigation system (available in future). Refer to ! “Electrical Connections” for connection («=> page 84-87) and “Navigation Set Up” for setting. (=> page 40) CQ-VAD9300U 25 т СО X DVD/Video CD Player [A] (Eject) (Lights when a disc is in the deck) Label side [II] (PAUSE) [MODE] [■] (STOP) [►] (PLAY) [HW] [►*] page 27) [REP] (REPEAT) DVD mode display Mode display Disc indicator DVD I tinießloZ'39.;

3 Замечания относительно эксплуатации..................................................................................................9 Руководство по инсталляции ..............................................................................................................11 Функциональные особенности ............................................................................................................12 Апгрейд системы .................................................................

. When the rear view camera is in operation with the transmission gear shift in the reverse position, the image . Private Mode You can mute the sounds from the rear speakers if necessary. Activation of the private mode allows you to enjoy the front monitor and rear monitor (e.g. CY-VHD9500U) independently with different sources at the same time. Default: Private mode off Note: . Be sure to set to OFF when you do not use the private mode. . It is not possible to choose and set the SRS (CS Auto Se

B –– – – [ENTER] [ENTER]Six stations are automati- cally preset in each band. A to – – Preset Memory blinks once Select a band. Select a band or a list. .Touch desired preset button. 18 stations with first to 18th highest in signal strength of all FMs will be preset at once. Preparation: Select . (a page 40) e e e e / ALLEACHAUTO PRESETFM SETUPRADIOMENU EACH Preparation: Select . (a page 40) e e e e / ALLEACHAUTO PRESETFM SETUPRADIOMENU ALL Preparation: Select . (a page 40) e e e e / ALLEACHAUTO

Обращайтесь к Вашему дилеру за более подробной информацией. Информация о мерах п ре досторожн ости.............32 Вводная информация к данной инструкции............36 Функции....................................37 Подготовка..............................38 Выбор TV AREA (Страна) Компоненты.............................39 Разнесенная телевизионная антенна.................................40 Настройка DIVER (Разнесение) антенны Рекомендации в отношении системы и управления......41 Назва

MENU : Audio Settings ........................ 61 Parametric-EQ, pro logic II, down mix, DR comp, SP setup, SP level, SP delay, VTR level, graphic-EQ, bal/fad, sub-woofer, HPF . MENU : DVD Settings........................... 67 Language, display . MENU : Input/output Setting ............... 68 Navi setup, camera setup, VTR skip, video-cont, rear monitor, BGC . Aspect Ratio ......................................... 71 . Sound Settings ..................................... 72 Space, dynamic range