Votes - 2, Average rating: 5
(
)
)
|
manual abstract
• Check to make sure the unit is on by pressing the power button. Decreased airflow • If the Filter Service Indicator is red, the PERMAtech™ filter should be cleaned. • Check the filter to make sure it is in good condition. • Check to ensure nothing is blocking air inlet and filtered air outlet. Noise • Make sure filter bag are removed if present. B C D E B J H G F I d) The model number of the unit and the problem you are having. (Enclose in an envelope and tape directly to the unit before the box is sealed.) 3. JCS/THG, LLC recommends you ship the package U.P.S. ground service for tracking purposes. 4. All shipping charges must be prepaid by you. 5. Mark the outside of your package: Bionaire® JCS/THG, LLC 13120 Jurupa Avenue Fontana, CA 92337 SHIPPING AND HANDLING CHARGES: $7.50 (USD) This Warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights which vary from state to state. The provisions of this Warranty are in addition to, and not a modification of, or subtraction from, the statutory warranties and other rights and remedies contained in any applicable legislation. To the extent that any provision of this Warranty is inconsistent with any applicable law, such provision shall be deemed voided or amended, as necessary, to comply with such law. ©2006 JCS/THG, LLC Bionaire®, the Bionaire logo® and PERMAtechTM are trademarks of JCS/THG, LLC. Printed In China BAP141505EFM1-07.qxd:BAP141505EFM1.qxd 4/29/08 8:58 PM Page 1 PERMAtechTM Purificateur d’air MODELE BAP1415-CN Lisez les instructions avant l’utilisation. A conserver pour consultation future. Guide d’utilisation LIGNE D’INFORMATION Si vous avez des questions sur les purificateurs d’air apres la lecture de ce guide, telephonez au 1-800-253-2764 (Amerique du Nord). . 9100040002361 SECURITE DU PURIFICATEUR D’AIR LISEZ ET CONSERVEZ CES CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES MESURES DE PRECAUTION IMPORTANTES Certaines consignes de securite de base doivent toujours etre respectees lors de l’utilisation de votre appareil electrique afin de reduire les risques d’incendie, d’electrocution et de blessure, incluant : • Avant d’utiliser cet appareil, lisez toutes les directives. • Afin d’eviter les risques d’incendie ou de choc electrique, branchez directement l’appareil dans une prise electrique de CA 120 V. • Si le filtre est couvert d’un sac : Retirez le sac de plastique avant l’utilisation. • Gardez le cordon loin des zones passantes. Afin d’eviter les risques d’incendie, ne placez JAMAIS le cordon sous un tapis, pres d’un element chauffant, d’un radiateur, d’un four ou d’un appareil de chauffage. • Afin de vous proteger contre les chocs electriques, N’IMMERGEZ pas cet appareil. Ne l’utilisez pas pres de l’eau. • Une surveillance attentive est necessaire lorsque tout appareil est utilise par des enfants ou des personnes handicapees, ou a proximite. • Debranchez toujours le purificateur d’air avant de le deplacer, d’ouvrir la grille, de changer le filtre, de le nettoyer, ou lorsqu’il n’est pas utilise. Assurez-vous d’agrippez la fiche, et non le cordon. • N’echappez JAMAIS l’appareil et n’inserez JAMAIS aucun objet dans les ouvertures. • N’UTILISEZ PAS l’appareil si sa fiche ou son cordon sont endommages, si son moteur ne tourne pas, suite a un mauvais fonctionnement ou s’il a ete echappe ou endommage. Retournez l’appareil au fabricant pour verification, reglage electrique ou mecanique ou reparation. • Utilisez cet appareil a ce pour quoi il a ete concu, tel que decrit dans ce guide. Toute autre utilisation non recommandee par le fabricant peut causer un incendie, un choc electrique ou des blessures. L’utilisation d’accessoires non recommandes par The Holmes Group peut etre dangereuse. • N’UTILISEZ PAS l’appareil a l’exterieur. • Ne bloquez JAMAIS les trappes d’air, la grille ou les sorties. Ne placez pas l’appareil sur une surface molle telle un lit ou un divan : cela ferait basculer l’appareil, bloquant l’entree d’air ou la grille. • Gardez l’appareil a distance de toute surface chauffee et des flammes. • NE TENTEZ PAS de reparer ou de regler une fonction electrique ou mecanique de l’appareil. Ce faisant, vous annuleriez votre garantie. L’interieur de l’appareil ne contient aucune piece pouvant etre reparee par l’utilisateur. Tout entretien doit etre effectue par le personnel qualifie seulement. • AVERTISSEMENT : Afin de reduire les risques d’incendie et de choc electrique, N’UTILISEZ pas ce purificateur d’air avec un appareil de controle de la vitesse. • NE PLACEZ rien sur le dessus de l’appareil. LISEZ ET CONSERVEZ CES CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES RENSEIGNEMENTS SUR LA SECURITE CET APPAREIL EST DOTE D'UN CORDON A FICHE POLARISEE (une lame est plus large que l'autre). Afin de reduire les risques d'electrocution, cette fiche ne s'insere que d'un seul sens dans la prise electrique. Si la fiche ne s'insere pas dans la prise, retournez la fiche. Si elle ne s'adapte toujours pas, contactez un electricien qualifie afin d'installer la prise approprie...
Other models in this manual:Air Cleaners - PERMAtech BAP1415-CN (688.23 kb)