|
Other manuals for this model:
manual abstract
(4)Seleccione o idioma para a instalacao. (5)Siga as mensagens no ecran. O ecran de instalacao desaparece quando a instalacao for completada. (6)Se DirectX 8.0a ou mais recente nao estiver instalado no seu computador, continue a instalacao apos instalar ImageMixer. Siga as mensagens no ecran para instalar DirectX 8.0a. Apos completar a instalacao, reinicie o seu computador. Nota O ecran de titulo nao sera exibido se o tamanho do ecran do seu computador estiver ajustado para um valor inferior a 800 . 600 pontos e 256 cores. Consulte a pagina 197 acerca do ambiente recomendado para o computador. Contemplacion de imagenes utilizando un PC Assistencia de imagens com um computador pessoal Ligacao da sua videocamara ao Conexion de su videocamara a su computador pessoal atraves do PC utilizando el cable USB cabo USB (Aos utilizadores do (Para los usuarios de Windows) Windows) Para hacer que su PC reconozca su videocamara Contemplacion de imagenes grabadas en una cinta (1) Conecte el adaptador de alimentacion de CA a su videocamara. Ponga el selector POWER en VCR. (2) Ajuste USB STREAM a ON en de los ajustes del menu (pag. 234). (3) Con el CD-ROM insertado, conecte la toma (USB) de su videocamara al conector USB de su PC utilizando el cable USB suministrado. Su PC reconocera su videocamara, y se iniciara el asistente Add Hardware Wizard de Windows. Fazendo o computador reconhecer a videocamara Assistencia de imagens gravadas em cassetes (1) Ligue o adaptador CA a sua videocamara. Regule o interruptor POWER a VCR. (2) Seleccione USB STREAM em a ON nos parametros do menu (pag. 242). (3) Com o CD-ROM inserido, ligue a tomada (USB) da sua videocamara ao conector USB do seu computador utilizando o cabo USB fornecido. O seu computador reconhece a videocamara e o Windows Add Hardware Wizard (Assistente para Adicionar Hardware do Windows) e accionado. Conector USB Cable USB (suministrado)/ Cabo USB (fornecido) Toma (USB)/ Tomada (USB) (4) Siga los mensajes de la pantalla de forma que el asistente Add Hardware Wizard reconozca que se han instalado los controladores USB. El asistente Add Hardware Wizard se iniciara tres veces porque se instalan tres controladores USB diferentes. Cerciorese de permitir que se complete la instalacion de cada uno sin interrumpirla. Para los usuarios de Windows 2000 Professional y Windows XP: (5) Despues de que aparezca la pantalla “Files Needed”. Abra “Browse...” t “My Computer” t “ImageMixer” t “Sonyhcb.sys”, y haga clic en “OK”. (4) Siga as mensagens no ecran para que o Add Hardware Wizard (Assistente para Adicionar Hardware) reconheca que os drivers USB foram instalados. O Add Hardware Wizard (Assistente para Adicionar Hardware) iniciase tres vezes porque tres diferentes drivers USB estao instalados. Certifique-se de permitir que a instalacao seja completada sem interrupcoes. Aos utilizadores do Windows 2000 Professional/ Windows XP: (5) Apos o ecran «Files Needed» (Ficheiros necessarios) aparecer, Abra «Browse...» (Pesquisar) t «My Computer» (Meu computador) t «ImageMixer» t «Sonyhcb.sys», e faca um clique em «OK». Ligacao da sua videocamara ao Conexion de su videocamara a su computador pessoal atraves do PC utilizando el cable USB cabo USB (Aos utilizadores do (Para los usuarios de Windows) Windows) Contemplacion de imagenes grabadas en un “Memory Stick” (1) Inserte un “Memory Stick” en su videocamara. (2) Conecte el adaptador de alimentacion de CA y ponga el selector POWER en MEMORY. (3) Conecte la toma (USB) de su videocamara al conector USB de su PC utilizando el cable USB suministrado. En la pantalla de cristal liquido de su videocamara aparecera USB MODE. Su PC reconocera su videocamara, y se iniciara el asistente Add Hardware Wizard. Assistencia de imagens gravadas num «Memory Stick» (1) Insira um «Memory Stick» na sua videocamara. (2) Ligue o adaptador CA e regule o interruptor POWER a MEMORY. (3) Ligue a tomada (USB) da sua videocamara ao conector USB do seu computador utilizando o cabo USB fornecido. USB MODE aparece no ecran LCD da sua videocamara. O seu computador reconhece a videocamara, e o Add Hardware Wizard (Assistente para Adicionar Hardware) e accionado. Contemplacion de imagenes utilizando un PC(4) Siga as mensagens no ecran para que o Add Hardware Wizard (Assistente para Adicionar Hardware) reconheca que os drivers USB foram instalados. O Add Hardware Wizard (Assistente para Adicionar Hardware) inicia- se duas vezes porque dois diferentes drivers (4) Siga los mensajes de la pantalla de forma que el asistente Add Hardware Wizard reconozca que se han instalado los controladores USB. El asistente Add Hardware Wizard se iniciara dos veces porque se instalan dos controladores USB diferentes. Cerciorese de Conector USB Cable USB (suministrado)/ Cabo USB (fornecido) Toma (USB)/ Tomada (USB) permitir que se complete la instalacion de cada uno sin interrumpirla. Usted no podra instalar el controlador USB si no hay “Memory Stick” en su videocamara. Cerciorese de insertar un “Memo...
Other models in this manual:Cameras - DCR-IP220E (9.04 mb)