|
Other manuals for this model:
manual abstract
Vor der Verwendung dieser Funktion wählen Sie das Speichermedium aus, auf dem sich die gewünschten Videos (oder Fotos) zum Kopieren befinden. Die Fotofunktion steht nur bei den Modellen SMX-C13/C14 zur Verfügung. German 77 wiedergabeoptionen DIVIDE (TEILEN)_ • Diese Funktion kann nur im Wiedergabemodus verwendet werden. ^Seite 49 • Sie können Videos beliebig häufi g teilen, um einen nicht mehr benötigten Abschnitt zu löschen. Die Videos werden jeweils in Zweiergruppen geteilt. 1. Öffnen Sie den LCD-Bildschirm und drücken Sie die Ein/Aus-Taste (©) um den Camcorder einzuschalten. • Wählen Sie das gewünschte Speichermedium, (nur SMX-C13/C14) (Zur Aufnahme auf eine Speicherkarte legen Sie diese ein.) 2. Drücken Sie die Taste Modus (®) um den Wiedergabemodus auszuwählen. • Stellen Sie den Wiedergabemodus auf "Video". Drücken Sie die Taste MENU und verwenden Sie dann die Steuertaste (▲ /▼ / 4 / ►/OK), um "Play Mode" (Wdg.-Mod.) -* "Video" auszuwählen. (nur SMX-C13/C14) 3. Drücken Sie die Taste MENU -*■ Wählen sie "Edit" (Bearbeiten) -> Wählen sie "Divide" (Teilen). 4. Wählen Sie mit der Steuertaste (▲ /▼ / 4 / ► /OK) eine gewünschte Videoaufnahme aus. • Die ausgewählte Videoaufnahme wird angehalten. 5. Suchen Sie den Punkt für das Aufteilen durch Drücken der Steuertaste ( 4 / ► /OK). 6. Drücken Sie die Taste MENU, um die Wiedergabe bei dem Punkt für das Aufteilen anzuhalten. • Es erscheint eine Nachricht, die Sie auffordert, den Vorgang zu bestätigen. 7. Wählen Sie "Yes" (Ja). • Die ausgewählte Videodatei wird in zwei Videodateien aufgeteilt. Sie können Videodateien bis zu einer Minimallänge von 3 Sekunden teilen. • Wenn Sie einen unerwünschten Bereich einer Videodatei löschen möchten, teilen Sie die Videodatei zunächst und löschen Sie dann die Datei (den Bereich), den Sie nicht mehr benötigen. Nachdem Sie die Videodatei geteilt haben, können Sie andere gewünschte Videodateien zusammenführen. ^Seite 80 • Die zweite Datei der geteilten Datei wird am Ende des Miniaturindex angezeigt. 78 German Beispiel: Sie können Videos teilen, um einen nicht mehr benötigten Abschnitt zu löschen. 1. Vor der Teilung 2. Nachdem die Aufnahme am 30-Sekunden-Punkt geteilt wurde. 3. Nach dem Löschen der ersten Aufnahme. ♦ 0~60 Sekunden 0~30 Sekunden 31~60 Sekunden Die Videodatei wird in zwei Videodateien aufgeteilt. 0~30 Sekunden Die Funktion Aufteilen steht unter folgenden Bedingungen nicht zur Verfügung: - Wenn die gesamte Aufnahmezeit des Videos weniger als 6 Sekunden beträgt. - Wenn Sie versuchen, Abschnitte zu trennen, ohne an deren Anfang und Ende 3 Sekunden zu lassen. - Wenn die Videodatei im Modus Time Lapse REC (Langzeitaufzeichnung) aufgenommen wurde. - Wenn der verbleibende Speicherplatz weniger als 40 MB beträgt. - Videos, die mit anderen Geräten aufgenommen oder bearbeitet wurden. - Videos, die mit Samsung Intelli-studio auf diesen Camcorder übertragen wurden. Geschützte Videos können nicht gelöscht werden. Sie müssen zunächst den Löschschutz aufheben, um die Aufnahme zu löschen. ^Seite 74 DerTeilungspunktweicht unter Umständen um ca. 0,5 Sekunden vom festgelegten Punkt ab. German 79 COMBINE (ZUSAMMENFÜGEN) • Diese Funktion kann nur im Wiedergabemodus verwendet werden. ^Seite 49 • Sie können zwei verschiedene Videodateien zusammenfügen. 1. Öffnen Sie den LCD-Bildschirm und drücken Sie die Ein/Aus-Taste (©) um den Camcorder einzuschalten. • Wählen Sie das gewünschte Speichermedium. (nur SMX-C13/C14) (Zur Aufnahme auf eine Speicherkarte legen Sie diese ein.) 2. Drücken Sie die Taste Modus (@) um den Wiedergabemodus auszuwählen. • Stellen Sie den Wiedergabemodus auf "Video". Drücken Sie die Taste MENU und verwenden Sie dann die Steuertaste (▲ /▼ / A / ► /OK), um "Play Mode" (Wdg.-Mod.) ^ "Video" auszuwählen. (nur SMX-C13/C14) 3. Drücken Sie die Taste MENU ^ Wählen sie "Edit" (Bearbeiten) ^ Wählen sie "Combine" (Zusammenfügen). 4. Wählen Sie mit der Steuertaste (▲ /▼ / A / ► /OK) eine gewünschte Videoaufnahme aus. • Die Markierung (B?) wird auf den ausgewählten Videoaufnahmen angezeigt. • Durch Auswahl des Videominiaturbilds können Sie das Videominiaturbild entweder zum Zusammenfügen (die Anzeige (ü?) erscheint auf dem Bild) auswählen bzw. Ihre diesbezügliche Auswahl aufheben (die Anzeige (^) verschwindet vom Bild). • Sie können nicht zwei Videodateien mit unterschiedlichen Aufl ösungen zusammenfügen. 5. Drücken Sie die Taste MENU. • Es erscheint eine Nachricht, die Sie auffordert, den Vorgang zu bestätigen. 6. Wählen Sie "Yes" (Ja). • Die Miniaturansicht der ersten Videodatei wird für die zusammengefügte Videodatei angezeigt. • Die Funktion Zusammenfügen steht unter folgenden Bedingungen nicht zur Verfügung: - Videos mit verschiedenen Auflösungen (TV Superfein/TV Fein/ TV Normal vs Web Fein/Web Normal) können nicht zusammengefügt werden. - Videos mit verschiedenen Seitenverhältnissen können nicht zusammengefügt werden. (4:3 vs 16:9 breit) - Eine Videodatei, d...
Other models in this manual:Cameras - SMX-C100GP (12.37 mb)
Cameras - SMX-C100RP (12.37 mb)
Cameras - SMX-C10FP (12.37 mb)
Cameras - SMX-C10GP (12.37 mb)