Votes - 2, Average rating: 5
(
)
)
|
manual abstract
..pagina 70 PASO 5: Eliminar videos o fotos Si el soporte de almacenamiento esta lleno, no podra grabar nuevos videos o fotos. Elimine del soporte de almacenamiento videos o fotos ya guardados en un ordenador. A continuacion, podra grabar nuevos videos o fotos en el espacio liberado del soporte de almacenamiento. Toque la ficha Reproducir ( ) .. Simbolo de Borrar ( ) en la pantalla LCD. ..pagina 58 14 COMPONENTES DE LA VIDEOCAMARA La nueva videocamara incluye los siguientes accesorios. Si falta alguno de ellos en la caja, llame al centro de atencion al cliente de Samsung. Nombre del modelo Color Memoria interna Lente HMX-Q10BP/HMX-Q100BP/ HMX-Q130BP Negro No X10 (optico) X20 (digital) HMX-Q10TP/HMX-Q100TP/ HMX-Q130TP Plata Titan HMX-Q10UP/HMX-Q100UP/ HMX-Q130UP Azul HMX-Q10PP/HMX-Q100PP/ HMX-Q130PP Rosa Aunque algunas funciones de los modelos son diferentes, funcionan de igual forma. Comprobacion de los accesorios Bateria (BP125A) Adaptador de alimentacion de CA (AA-MA9) Cable de Audio + Video Cable USB CD del manual del usuario Guia de inicio rapido El aspecto exacto de cada elemento puede variar entre modelos. El contenido puede variar dependiendo de la region de ventas. Los componentes y accesorios se pueden adquirir despues de consultar con el distribuidor local de Samsung. SAMSUNG no es responsable de la reduccion del tiempo de vida de la bateria ni de averias causadas por el uso no autorizado de accesorios como el adaptador de alimentacion de CA o de las baterias. No se incluye ninguna tarjeta de memoria. Consulte la pagina 31 para ver las tarjetas de memoria compatibles con la videocamara La videocamara incluye un CD con el manual de usuario y una guia de consulta rapida impresa. ••• • • Introduccion sobre la videocamara Opcional Cable Mini HDMI Cargador de la bateria (IA-BC9UA4) Tarjeta de memoria (opcional) Funda de transporte (opcional) Introduccion sobre la videocamara UBICACION DE LOS CONTROLES Parte frontal/izquierda 3 34567891012 12345678910 Objetivo Microfono interno Indicador de carga Boton Inicio ( ) Pantalla LCD (pantalla tactil) Altavoz interno Tapa de tomas (AV/HDMI/USB) Toma AV (Audio/Video) Toma HDMI Toma USB Durante la grabacion, tenga cuidado de no bloquear el microfono interno ni el objetivo. Introduccion sobre la videocamara Parte posterior/derecha/inferior 1234567910118 Interruptor de apertura/cierre del objetivo Correa de empunadura Toma de entrada de CC Tapa de tomas (DC IN) Dial de zoom Boton Iniciar/Parar grabacion Ranura de la bateria Ranura para tarjeta de memoria Tapa de bateria/tarjeta de memoria Interruptor liberacion de la bateria Orificio para el tripode Introduccion sobre la videocamara IDENTIFICACION DE PANTALLAS Las funciones disponibles varian dependiendo del modo de funcionamiento seleccionado y aparecen diferentes indicadores dependiendo del ajuste de los valores. • Esta presentacion en pantalla (OSD) solo se muestra en el modo de grabacion de video. • Seleccione el modo de grabacion de video. ..pagina 26 Modo de grabacion de video Izquierda de la pantalla LCD Indicador Significado / / Modo Smart Auto / Modo Manual / Modo Art Film Simbolo de modo de grabacion de video/foto Simbolo de Zoom Ficha Reproducir Centro de la pantalla LCD Indicador Significado STBY /../ Estado de funcionamiento (espera / grabacion / Pausa) 00:00:00 [253Min] 01/JAN/2011 00:00 Contador (tiempo de grabacion de video) Tiempo grabable restante Time Zone (Visit) (Zona horaria (Visita)) Date/Time (Fecha/Hora) Derecha de la pantalla LCD Indicador Significado Soporte de almacenamiento (tarjeta de memoria) Inf. de bateria (nivel restante de la bateria) Zoom optico / Zoom digital Video resolution (Resolucion video) Tele Macro (Macro telescopica) OIS Duo (Duo OIS) • Los indicadores en pantalla estan basados en la capacidad de la tarjeta de memoria SDHC de 32GB. • La pantalla anterior se incluye con fines explicativos y puede diferir de la pantalla real. • Para ver los indicadores y mensajes de advertencia, consulte de la pagina 93 a la 97. • Los elementos mostrados anteriormente y sus posiciones pueden modificarse sin aviso para mejorar el rendimiento. Introduccion sobre la videocamara • Esta presentacion en pantalla (OSD) solo se muestra en modo de grabacion de foto. • Seleccione el modo de grabacion de foto. ..pagina 26 Modo de grabacion de foto 9999 01/JAN/2011 00:00 9999 Izquierda de la pantalla LCD Indicador Significado / / Modo Smart Auto / Modo Manual / Modo Art Film Simbolo de modo de grabacion de video/foto Simbolo de Zoom Ficha Reproducir Centro de la pantalla LCD Derecha de la pantalla LCD Indicador Significado Soporte de almacenamiento (tarjeta de memoria) Inf. de bateria (nivel restante de la bateria) Zoom optico / Zoom digital Photo resolution (Resolucion foto) Tele Macro (Macro telescopica) OIS Duo (Duo OIS) Indicador Significado Contador de imagenes (numero total de imagenes fotograficas grabables) Time Zone (Visit) (Zona horaria (Visita)) Date/Time (Fecha/Hora) • El numero total de f...
Other models in this manual:Cameras - HMX-Q100BP (14.64 mb)
Cameras - HMX-Q100PP (14.64 mb)
Cameras - HMX-Q100UP (14.64 mb)
Cameras - HMX-Q10BN (14.64 mb)