Votes - 2, Average rating: 4
(
)
)
|
manual abstract
IMPORTANT : Installateur : Remettre les instructions d’installation au proprietaire de l’appareil. Proprietaire : Conserver les instructions d’installation pour consultation ulterieure. Conserver les instructions d’installation a l’intention de l’inspecteur local des installations electriques. Reference rapide Table des matieres : Pages Avant de commencer... Dimensions du produit Dimensions des placards Circuit de decharge de l’air Alimentation electrique Les etapes de l’installation Renseignements d’utilisation et entretien Schema de cablage Accessoires Garantie Demande d'assistance ou de service 2 3 3 3 5 5 -7 8 9 9 10 11 - 12 Piece n° 4329223/4360369 Rev. C Avant de commencer... Votre securite et celle des autres est tres importante. Nous donnons de nombreux messages de securite importants dans ce manuel, et sur votre appareil menager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de securite et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de securite. Ce symbole d’alerte de securite vous signale les dangers potentiels de deces et de blessures graves a vous et a d’autres. Tous les messages de securite suivront le symbole d’alerte de securite et le mot «DANGER» ou «AVERTISSEMENT». Ces mots signifient : DANGER Risque possible de deces ou de blessure grave si vous ne suivez pas immediatement les instructions. AVERTISSEMENT Risque possible de deces ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de securite vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment reduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions. Important : Respecter les prescriptions de tous les codes et reglements en vigueur. C’est a vous qu’incombe la responsabilite d’une installation correcte. • Demander a un technicien qualifie d’installer cette hotte. • Respecter lors de l’installation les degagements de separation specifies sur la plaque signaletique de l’appareil. La plaque signaletique (avec numero de modele et numero de serie) est situee a l’interieur de la hotte, sur la paroi arriere. La hotte d’aspiration devrait toujours etre installee loin des sources de courants d’air comme fenetres, portes et bouches de chauffage. Une prise de courant electrique reliee a la terre est necessaire. Voir « Alimentation electrique ». Note : La hotte d’aspiration pour ilot est configuree a l’usine pour la decharge a travers le toit ou un mur. Pour une installation sans evacuation de l’air (recyclage), voir en derniere page la section « Hottes a recyclage (sans decharge a l’exterieur) ». Assurer l’etancheite au niveau de chaque ouverture decoupee dans le plafond ou le mur pour l’installation de la hotte. AVERTISSEMENT - POUR REDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, CHOC ELECTRIQUE OU BLESSURE, RESPECTER LES INSTRUCTIONS SUIVANTES : Tout travail d’installation ou cablage electrique doit etre realise par une personne qualifiee, dans le respect des prescriptions de tous les codes et normes applicables, y compris les codes du batiment et de protection contre les incendies. Le fonctionnement de cet appareil peut modifier la circulation de l’air et affecter le fonctionnement d’un appareil utilisant un combustible. Respecter les directives du fabricant de l’equipement de chauffage et les prescriptions des normes de securite comme celles publiees par la National Fire Protection Association (NFPA) et l’American Society of Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers (ASHRAE) - et les prescriptions des autorites reglementaires locales. Lors d’operations de decoupage et de percage dans un mur ou plafond, veiller a ne pas endommager les cablages electriques ou canalisations qui peuvent s’y trouver. Le conduit d’evacuation associe a un ventilateur doit toujours decharger l’air a l’exterieur. AVERTISSEMENT - Pour reduire le risque d’incendie, utiliser uniquement des conduits metalliques. Cet appareil doit etre relie a la terre. Outillage necessaire : niveau perceuse meche a bois 1 1/4 po crayon regle ou metreruban pince pince a denuder/ couteau utilitaire jeu de cles Allen Pieces necessaires : 2 connecteurs de conduit 12,5 mm (1/2 po) - homologation U.L. ou ACNOR cable d’alimentation 1 bouche de decharge pour toit ou mur conduit d’evacuation metallique Pieces fournies : 6 vis 8 agrafes pour garniture bride de structure de support gabarit de montage garniture superieure - cheminee support cheminee - section superieure garniture inferieure - cheminee garniture superieure - cheminee garniture inferieure - cheminee hotte volet de reglage cheminee - section inferieure tournevis Phillips tournevis - lame plate pistolet d’application pour produits de calfeutrage et d’etancheite ruban adhesif pour conduits cisaille de ferblantier scie sauteuse ou scie a chantourner Dimensions des placardsDimensions du produit cheminee - section superieure cheminee - section inferieure hotte Distance entre modele 48 po - 120 cm (47 1/4 po) la table de cuisson plafond et plancher 61 cm (24 po) 240 cm (96...
Other models in this manual:Fans - 4329223 (337.1 kb)