¦ When using the toy vehicle, the user should always wear strong shoes. ¦ Instruct your child how to use the vehicle correctly and draw attention to possible sources of danger. ¦ When children are at play, situations may arise which cannot be predicted by the manufacturer andfor which he cannot be held responsible. ¦ Although dangerous situations are unlikely to occur if the toy is used correctly, children at play should, if possible, be supervised. ¦ Before use, always check all screws and plug-in connections as well as respective safety devices fit correctly. ¦ Never use corrosive or abrasive substances to clean the toy. Never use substances which may cause pollution of the environment. ¦ Due to the nature of materials used in pneumatic tyres on KETTLER toys, it is not recommended for the product to be left in any one place for too long where solvents or other chemicals, i. e. petrol, may lie. This may result in a chemical reaction, which could cause the tyres to mark the surface such as a vinylflooring. If in doubt put something underneath the wheels to cover the floor. ¦ Lubricate the bearing sleeves of the wheels and the handlebars with a few drops of oil every two or three months. Assembly of the toy vehicle ¦ The toy vehicle must be assembled carefully by an adult person. Study the assembly instructions carefully before beginning work. Assemble the vehicle in the exact sequence shown by the letters in the diagrams. This is essential for the safe function and use of the scooter ¦ Please note that there is always a danger of injury when working with tools or doing manual work. Therefore please be careful when assembling this machine. ¦ Ensure that your working area is free of possible sources of danger, for example don’t leave any toolslying around. Always dispose packaging material in such a way that it may not cause any danger. There is always a risk of suffocation if children play with plastic bags! ¦ Bolt all the parts together loosely at first, and check that they have been assembled correctly. Tighten the locknuts by hand until resistance is felt, then use spanner to finally tighten nuts completely against resistance (locking device). Then check that all screw connections have been tightened firmly. Attention: once locknuts have been unscrewed they no longer function correctly (thelocking device is destroyed), and must be replaced. ¦ Please keep original packaging of this article, so that it may be used for transport at a later date, if necessary. ¦ For technical reasons, we reserve the right to carry out preliminary assembly work (e.g. addition of tubing plugs). ¦ When ordering spare parts, always state the full article number, spare-partnumber, the quantity requiredand the inspection number stamped on the back. Example order: Art. no. 08848-000 / spare-part no. 12802003 / 1 piece / inspection no. ... Important: spare part prices do not include fastening material; if fastening material (bolts, nuts, washers etc.) is required, this schould be clearly stated on the order by adding the words „with fastening material“. KETTLER (GB) Ltd. · KETTLER House, Merse Road · North Moons Moat · Redditch, Worcestershire · B 98 9 HL · Great Britain KETTLER International Inc. · P.B. 2747 · Virginia Beach · VA 23450-2747 USA F Instructions de montage F Instructions de montage Veuillez lire attentivement ces instructions avant le montage et la premiere utilisation. Vous y trouverez des indications importantes pour votre securite, ainsi que pour l’utilisation et la maintenance de ce produit KETTLER. Conservez soigneusement ces instructions pour votre information et/ou pour les travaux de maintenance ou les commandes de pieces de rechange. Ce produit KETTLER a ete concue conformement a l’etat actuel des prescriptions de securite et fabriquee sousune surveillance constante de la qualite. Les connaissances acquises dans ce contexte sont utilisees lors denotre travail de developpement. Pour cette raison, nous nous reservons le droit de proceder a des modifications de la technique et de la stylique, afin de pouvoir toujours proposer a nos clients des produits de qualite optimale. Au cas ou vous auriez malgre tout une raison de faire des reclamations, veuillez vous adresser a votre vendeur specialise. Pour votre securite ¦ Cette trottinette ne doit etre utilisee que dans un but conforme a sa destination, c’est-a-dire comme jouet autiliser par une (1) personne. ¦ Toute autre utilisation est inadmissible et peut etre dangereuse. Le fabricant ne peut pas etre rendu responsable de dommages dus a une utilisation non conforme a la destination. ¦ Etant donne que la trottinette est un jouet, elle n’est pasconforme au code de la route ou au code d’immatriculation pour la circulation routiere et, pour cette raison, n’est donc pas admise a participer a la circulation sur des routes publiques. ¦ Des pieces endommagees peuvent alterer la securite des personnes et reduire la duree de vie de la trottinette. Contr...