Clean by wiping with a soft, dry cloth. Nettoyage Ne pas utiliser d’essence, de naphte ni de diluant pour nettoyer les hautparleurs. Les nettoyer avec un chiffon doux et sec. Limpieza No utilice gasolina, nafta ni ningun otro tipo de disolvente para limpiar los altavoces. Limpielos con un pano suave y seco. Pulizia Non pulite l’unita con benzina, nafta o solventi molto volatili in generale. Usate solo un panno morbido ed asciutto. 7. Malfunction In the event the unit generates smoke or abnormal

Clean by wiping with a soft, dry cloth. Nettoyage Ne pas utiliser d’essence, de naphte ni de diluant pour nettoyer les hautparleurs. Les nettoyer avec un chiffon doux et sec. Limpieza No utilice gasolina, nafta ni ningun otro tipo de disolvente para limpiar los altavoces. Limpielos con un pano suave y seco. Pulizia Non pulite l’unita con benzina, nafta o solventi molto volatili in generale. Usate solo un panno morbido ed asciutto. 7. Malfunction In the event the unit generates smoke or abnormal

Old electrical and electronic equipment should be recycled at a facility capable of handling these items and their waste byproducts. Contact your local authority for details in locating a recycle facility nearest to you. Proper recycling and waste disposal will help conserve resources whilst preventing detrimental effects on our health and the environment. Information sur l’elimination des anciens equipements electriques et electroniques (applicable dans les pays de l’Union Europeenne qui ont ad