Votes - 0, Average rating: 0
(
)
)
|
manual abstract
1 Set steam control to “0“ and rernove the plug! Use only clean water from the tap without mixing anything with it. The addition of other liquids, such as perfume, will damage the appliance. Any damage caused by the use of the aforementioned products, will make the guarantee void. Do not use condensation water from tumble dryers, air conditionings or similar. This appliance has been designed to use normal tap water. To prolong the optimum steam function, mix tap water with distilled water 1:1. If the tap water in your district is very hard, mix tap water with distilled water 1:2. Never fill beyond the “max” water level mark. Ironing without steam Fig. 2 Set the steam control to “0”. Rotate the temperature controller to the required position. lf required, use spray. Ironing with steam Fig. 3 The steam function is only available when the temperature regulator is in the areas marked by the steam symbol between “••” and “max”. Set the temperature control to position “••”: steam control to “1”. Set the temperature control to position “•••” or “max”: steam control to “2”. Extra steam Fig. 4 To facilitate the ironing of very creased laundry or thick materials, the volume of steam can be increased briefly. To do this, set the temperature regulator to “max”. Press the button repeatedly at intervals of 5 seconds. Spray Fig. 5 Do not use the Spray function with silk. Shot of steam Fig. 6 (Model dependent) Set temperature to “max” Press button repeatedly with intervals of at least 5 seconds. Vertical steam feature Fig. 7 (Model dependent) Never direct the steam jet at garments that are being worn. Never aim the steam at people or animals. Set temperature to “max” Hang article of clothing on a clothes hanger. Operate the iron in a vertical position at a distance of 10 cm / 4 in. and press the button repeatedly with pauses of at least 5 seconds. After each ironing Fig. 8 Set steam control to “0” and remove the plug! Empty the tank: Hold the iron with the tip pointing downwards and shake gently. Store the iron on its rear, not on the soleplate. The cable can be wound up at the rear of the appliance. Do not wrap the power cord too tight! Cleaning the appliance Caution! Risk of burns! Never decalcify the tank or treat it with detergents or solvents: otherwise the iron will drip water whilst steaming! Pull out the plug and leave the soleplate to cool down. Wipe the housing and soleplate with a damp cloth only, then dry. lf the soleplate is very dirty, run the cold iron over a linen cloth soaked in white vinegar. Then wipe with water and dry thoroughly. Or: lmmediately rub off residue with a thickly folded, dry cotton cloth at maximum temperature setting. To keep the soleplate smooth, you should avoid hard contact with metal objects. Never use a scouring pad, or chemicals to clean the soleplate. Additional functions Multiple descaling system Depending on the model, this range is equipped with the “AntiCalc” (=component 1 + 2 + 3) descaling system. 1. self-clean Each time you use the steam regulator, the “self-clean” system cleans the mechanism of scale deposits. 2. calc‘n clean The “calc‘n clean” function helps to remove scale particles out of the steam chamber. Use this function approximately every 2 weeks, if the water in your area is very hard. Fill the water tank, set the temperature dial to the “max”. position and plug in the iron. After the necessary warm-up period, unplug the iron and hold it over a sink. Take out the steam regulator by turning it to the position “calc” while pressing it (Fig 9). Gently shake the iron. Boiling water and steam will come out, carrying scale or deposits that might be there. When the iron stops dripping, reassemble the steam regulator in reverse order and move it to the “0” position. Heat up the iron again until the remaining water has evaporated. If the steam regulator needle is soiled, remove any deposits from the needle tip with vinegar and rinse off with clean water. fran cai se Nous vous remercions d’avoir achete le fer a vapeur TD A23 de Bosch. Cet appareil est destine a un usage domestique. Il ne peut pas etre utilise a des fins industrielles ou commerciales. Veuillez conserver la notice d’utilisation soigneusement! Consignes generales de securite • Ne pas laisser le fer a repasser sanssurveillance quand il est branche au courantelectrique. • Debranchez la prise de la fiche avant deremplir l’appareil d’eau ou avant de verser lereste d’eau apres utilisation. • L’appareil doit etre utilise sur une surfacestable. • Quand il sera place sur le support,veillez a le poser sur une surface stable. • Ne pas utiliser le fer a repasser s’il est tombe, s’il presente de signes visibles de deterioration ou en cas de fuite d’eau. Dans les situations precitees, confiez l’appareil pour revision a un Service d’Assistance Technique Agree avant de l’utiliser a nouveau. • Afin d’eviter les situations dangereuses, toute maintenance ou reparation necessaire de l’appareil, par ex. le remplacement d’un cable...