|
manual abstract
JCS, at its option, will repair or replace this product or any Este artefacto tiene un enchufe polarizado (una cuchilla es mas ancha que la 11/2 cups all-purpose flour 3 large eggs, separated 21/2 cups all-purpose flour 3 large eggs 11/2 cups all-purpose flour 1 cup granulated sugar component of the product found to be defective during the warranty period. Replacement will be otra). Para reducir el riesgo de choque electrico como elemento de seguridad made with a new or remanufactured product or component. If the product is no longer available, LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES este enchufe encaja en un tomacorriente polarizado en una sola direccion. 1/2 cup cornstarch 3 tbsp. granulated sugar 3 tbsp. granulated sugar 1/3 cup unsalted butter, melted 11/2 tsp. baking powder 1 tsp. vanilla extract replacement may be made with a similar product of equal or greater value. This is your exclusive • Asegurese que el voltaje del tomacorriente sea el mismo que el voltaje Si el enchufe no cabe completamente en el tomacorriente, invierta el enchufe. warranty. Do NOT attempt to repair or adjust any electrical or mechanical functions on this 2 tbsp. cornmeal (optional) 13/4 cups buttermilk 11/2 tsp. active dry yeast 1 tsp. pure vanilla extract 1/2 tsp. salt 2 large eggs indicado en la placa del aparato Si todavia no entra, contacte un electricista calificado. NO INTENTE product. Doing so will void this warranty. 1 tsp. baking powder 1/2 tsp. pure vanilla extract 11/4 tsp. salt 2 cups very warm milk 1/2 cup (1 stick) unsalted butter 3/4 cup milk • Para protegerse contra descargas electricas, no sumerja el aparato, el cable o MODIFICAR ESTE ELEMENTO DE SEGURIDAD This warranty is valid for the original retail purchaser from the date of initial retail purchase and is (120 to130.F to activate yeast) el enchufe en agua o en cualquier otro liquido 3/4 tsp. baking soda 1/2 cup (1 stick) unsalted butter, melted 2 ounces unsweetened chocolate, cut into chunks not transferable. Keep the original sales receipt. Proof of purchase is required to obtain warranty performance. JCS dealers, service centers, or retail stores selling JCS products do not have the right • No toque las superficies calientes. Use guantes USO DE CABLE DE EXTENSION 1 tsp. salt In large bowl, whisk together flour, sugar, yeast and salt to blend. In medium to alter, modify or any way change the terms and conditions of this warranty. Sift together flour, baking powder and salt to blend thoroughly; set aside. In • Este artefacto no debe ser usado por ninos. Se incluye un cable de extension corto para evitar que se enrede o se cause bowl, whisk together milk, eggs, butter and vanilla; add to dry ingredients, large microwave-safe bowl, microwave butter and chocolate on HIGH 1 to 11/4 This warranty does not cover normal wear of parts or damage resulting from any of the following: In large bowl, sift or whisk together flour, cornstarch, cornmeal, baking mixing until large lumps are moistened. Cover; let rise in a warm, draft-free • Cuando cualquier artefacto es utilizado cerca de ninos, debe tomarse una tropiezos con un cable mas largo. Un cable de extension puede ser usado si minutes or until butter is melted. Stir chocolate until completely melted. Whisk negligent use or misuse of the product, use on improper voltage or current, use contrary to the extremada precaucion. se utiliza con las precauciones adecuadas. Si se usa un cable de extension, la powder, baking soda and salt to blend thoroughly; set aside. In mixer bowl, place 1 hour or until light and bubbly (Or, cover and refrigerate overnight.) in sugar and vanilla (Be sure mixture is not hot enough to cook eggs when added; operating instructions, disassembly, repair or alteration by anyone other than JCS or an authorized beat egg whites until soft peaks form. Add sugar; continue beating just until • Desenchufe del tomacorriente cuando el aparato no esta en uso y antes de potencia electrica marcada en el cable de extension debe ser por lo menos Stir down batter; pour onto hot, greased waffle maker and bake. JCS service center. Further, the warranty does not cover: Acts of God, such as fire, flood, hurricanes cool slightly, if necessary). Beat in eggs, 1 at a time. Add flour mixture, in 3 parts, stiff peaks form. Set aside. Whisk together egg yolks, buttermilk and vanilla and tornadoes. limpiar. Permita que se enfrie antes de limpiar o guardar. tan alta como la potencia electrica del artefacto. El cable de extension debe Makes about 41/2 cups batter alternately with milk, in 2 parts (Batter will thicken as chocolate cools.) Pour or acomodarse de forma tal que no cuelgue de la mesa o tablon, para evitar ser to blend. Using rubber spatula, stir buttermilk mixture into flour mixture, • Nunca hale el cable para desenchufar la unidad del tomacorriente. Mas bien, spoon batter onto hot, greased waffle maker and bake. What are the limits on JCS’s Liability? blending until dry ingredients are moistened. (There should still be sma...
Other models in this manual:Irons - 124366 (124.06 kb)