Votes - 4, Average rating: 4.5
(
)
)
|
manual abstract
NEVER add a mattress, pillow, comforter or padding. Use ONLY mattress/pad provided by Graco. • FALL HAZARD: To help prevent falls, do not use this product when the infant begins to push up on hands and knees or weighs over 15 lbs (6.8 kg), whichever comes first. • Use bassinet with only one child at a time. • Never place a child under the bassinet. • The bassinet must be fully assembled and installed, including two metal tubes, clips, and mattress/pad, before using. Do not modify bassinet or add any attachments that are not listed in the owner’ s manual. • DO NOT store the bassinet in the playard while in use. • To help prevent heat build-up inside the playard and to avoid overheating your child, when using the bassinet DO NOT use an outdoor canopy. • To reduce the risk of SIDS, pediatricians recommend healthy infants be placed on their backs to sleep, unless otherwise advised by your physician. • If a sheet is used with the pad use only the one provided by Graco or one specifically designed to fit the dimensions of the bassinet. 16 MISEENGARDE•DANGERDESUFFOCATION:Lesbebespeuventsuffocer•Danslesespacesentreunmatelasdesurplusetlecoteduproduit•Surunedouillettemolle. NEJAMAISajouterunmatelas,oreiller,edredonoudurembourrage.UtilesezSEULEMENTunmatelasfournitparGraco. •DANGERDECHUTE:Pourprevenirlachute,nepasutiliserceproduitlorsquelebebecommenceacepoussersurcesmainsetgenouxoupeseplusde15livres(6,8kg),peutimportequelarriveenpremier. •Nes’utilisequ’avecunenfantalafois. •Nejamaisplacerunenfantsouslacouchette. •Lacouchettedoitetrecompletementassembleeetinstalleeavantdel'utiliser,incluantlesdeuxtubesdemetal,lespinces,etlematelas,avantdel'utiliser.Nepasmodifierleparcouajouterd’accessoiresquinesontpasindiquedanslemanueld’utilisateur. •NEJAMAISrangerlacouchettedansleparc. •Pourempecheruneintensificationdelachaleural'interieurduparcportatifeteviterdesurchauffervotreenfant,quandvousutiliserlacouchette,n'utilisezpaslebaldaquind'exterieur. •Pourreduirelerisquedusyndromedelamortsubitedunourrissonencouchant,lespediatresrecommandentquelesenfantsenbonnesantesoientplacessurleurdospourdormir,saufaviscontrairedumedecin. •Lecasecheant,n’utiliserqu’undrapfourniparGracoouunmodelespecialementconcupourconvenirauxdimensionsdelacouchette. MISEENGARDE•DANGERDESUFFOCATION:Lesbebespeuventsuffocer•Danslesespacesentreunmatelasdesurplusetlecoteduproduit•Surunedouillettemolle. NEJAMAISajouterunmatelas,oreiller,edredonoudurembourrage.UtilesezSEULEMENTunmatelasfournitparGraco. •DANGERDECHUTE:Pourprevenirlachute,nepasutiliserceproduitlorsquelebebecommenceacepoussersurcesmainsetgenouxoupeseplusde15livres(6,8kg),peutimportequelarriveenpremier. •Nes’utilisequ’avecunenfantalafois. •Nejamaisplacerunenfantsouslacouchette. •Lacouchettedoitetrecompletementassembleeetinstalleeavantdel'utiliser,incluantlesdeuxtubesdemetal,lespinces,etlematelas,avantdel'utiliser.Nepasmodifierleparcouajouterd’accessoiresquinesontpasindiquedanslemanueld’utilisateur. •NEJAMAISrangerlacouchettedansleparc. •Pourempecheruneintensificationdelachaleural'interieurduparcportatifeteviterdesurchauffervotreenfant,quandvousutiliserlacouchette,n'utilisezpaslebaldaquind'exterieur. •Pourreduirelerisquedusyndromedelamortsubitedunourrissonencouchant,lespediatresrecommandentquelesenfantsenbonnesantesoientplacessurleurdospourdormir,saufaviscontrairedumedecin. •Lecasecheant,n’utiliserqu’undrapfourniparGracoouunmodelespecialementconcupourconvenirauxdimensionsdelacouchette. 17 ENCIA•Losbebespuedenasfixiarseeuncolchonadicionalyelladodelproductoanda. olchon,almohada,edredonoalmohadillas. olchonproporcionadoporGraco. •Pareayudaraprevenircaidas,nouseesteinocomienzaalevantarseensusmanosye15libras(6,8kg),elqueocurraprimero. •ninosolamente. •ninodebajodelmoises. •ompletamentemontadoeinstalado,incluidosos,losganchosyelcolchon,antesdeusarlo. esnianadaningunaccesorioquenosedelpropietario. •esenelcorralitomientraselmismoseeste•acumulaciondecalordentrodelcorralitontamientodesunino,alusarelmoises,NOor. •delSIDS,lospediatrasrecomiendanquelosdseanpuestosadormirsobrelaespalda,aoleindiquelocontrario. •laalmohadilla,usesolamentelaprovistaporGamentedisenadasegunladimensiondelacYouwillneedtoremovethemattress/padfromthebottomoftheplayardtouseinsideyourbassinet. CHECK:TwotubesMUSTbeinstalledbeforeplacingmattress/padinbassinet. Vousdevrezenleverlematelas/coussindufondduparcportatifpourl'utiliserdansvotreberceau. VERIFIEZ:LesdeuxtubesDOIVENTetreinstallesavantdeplacerlematelasdanslacouchette. Necesitarasacarelcolchon/ almohadilladelfondodelcorralitoparausarloadentrodelmoises. VERIFIQUE:LosdostubosDEBENinstalarseantesdecolocarlaalmohadilladelcolchonenelmoises. 1617ENCIA•Losbebespuedenasfixiarseeuncolchonadicionalyelladodelproductoanda. olchon,almohada,edredonoalmohadillas. olchonproporcionadoporGraco. •Pareayudaraprevenircaidas,nouseesteinocomienzaalevantarseensusmanosye15libras(6,8kg),elqueocurraprimero. •ninosolamente. •ninodebajodelmoises. •ompletamentemontadoeinstalado,incluidosos,losganchosyelcolchon,antesdeusarlo. esni...