Votes - 3, Average rating: 3.3
(
)
)
|
manual abstract
All rights reserved. INSIGNIA is a trademark of Best Buy Enterprise Services, Inc. Registered in some countries. All other products and brand names are trademarks of their respective owners. Tous droits reserves. INSIGNIA est une marque de commerce de Best Buy Enterprise Services, Inc. deposee dans certains pays. Tous les autres produits et noms de marques sont des marques de commerce appartenant a leurs proprietaires respectifs. Todos los derechos reservados. INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy Enterprise Services, Inc. registrada en algunos paises. Todos los otros productos y los nombres de marca son marcas comerciales de sus respectivos duenos. Service port Port de maintenance Puerto de mantenimiento Do not use / Ne pas utiliser / No lo use Headphone Casque d’ecoute Auriculares HDMI3 input Entree HDMI3 Entrada HDMI3 Composite/AV2 input Entree composite/AV2 Entrada compuesta/AV2 Audio output • Sortie audio • Salida de audio Connect a stereo with L/R analog audio to listen to your TV over an external stereo or home theater system. Connecter une stereo avec audio analogique G/D (L/R), pour ecouter le son provenant du televiseur a travers un peripherique stereo ou un systeme de cinema maison. Conecte un equipo de sonido estereo con audio analogico izquierdo/derecho (L/R), para escuchar el sonido de su televisor en un equipo estereo externo o un sistema de cine en casa. PC audio/VGA input • Entree PC audio/VGA • Entrada de audio de PC/VGA Connect to a computer’s VGA and audio ports. / Connecter aux ports VGA et audio d’un ordinateur. / Conecte a los puertos de VGA y de audio de una computadora. HDMI1 and 2 inputs • Entrees HDMI1 and 2 • Entradas de HDMI 1 y 2 Connect a DVD player or set-top box with an HDMI port (audio cable not required). If using an HDMI-to-DVI cable or adapter, you must also connect an audio cable. Additional HDMI input on side panel. Connecter un lecteur DVD ou un decodeur avec port HDMI (un cable audio n’est pas necessaire). En cas d’utilisation d’un cable HDMI vers DVI ou d’un adaptateur, il est necessaire de connecter egalement un cable audio. Entree HDMI supplementaire sur le panneau lateral. Conecte un reproductor de DVD o una caja decodificadora con un puerto de HDMI (no se necesita un cable de audio). Si usa un cable HDMI a DVI, o un adaptador, tendra que conectar un cable de audio. Entrada HDMI adicional en el panel lateral. S-Video input • Entree S-Video • Entrada de S-Video Connect a DVD player, VCR, or other device with S-Video and L/R analog audio. Connecter un lecteur DVD, un magnetoscope ou un autre peripherique avec S-Video et audio analogique G/D (L/R). Conecte un reproductor de DVD, VCR u otro equipo con S-Video y audio analogico Izq./Der. Antenna or coaxial cable input • Entree cable antenne ou coaxial • Entrada de antena o cable coaxial Connect a digital or analog VHF/UHF antenna’s cable or coaxial cable to watch standard TV programming. Connecter un cable d’antenne VHF/UHF numerique ou analogique ou ...
Other models in this manual:Televisions - NS-LDVD32Q-10A (404.78 kb)