10 Безопасность......................................11 Разговор по телефону.......................12 Набор номера с помощью цифровых клавиш 12 Завершение соединения 12 Прием вызова 12 Отказ от приема вызова 12 Если занято 13 Повторный набор 13 Во время разговора 14 Поперем/Конфер-связь 15 Перед тон поел ......................... 16 Нянька ............................ 17 Телеф.справ........................................18 <Новая запись> 18 Вызовы Поиск записи 20 Группа 21 Памят

(+) •• в памяти телефон на (*) ” защищен кодом P1N2. Приложения (см. стр. 15). Только при использовании соответствующей принадлежности Ё=? Подключен комплект для использования в автомобилях. •К Включена громкоговорящая связь. Г* Включена функция автоматического приема вызовов. 'Л'АГШ Выключение громкогов. связи. П Подключены наушники. ДАННЫЕ Режим приема данных. ФАКС Режим приема факсимильных сообщений. Внешнее управление. пни -•1И II Для включения телефонного аппарата 1к1ждш

OHG Haidenauplatz 1 D-81667 Munich © BenQ Mobile GmbH & Co. OHG 2005 All rights reserved. Subject to availability. Rights of modification reserved. Manufactured by BenQ Mobile GmbH & Co. OHG under trademark license of Siemens AG Меры предосторожности Для вашей безопасности прежде чем воспользоваться телефоном внимательно прочитайте изложенные ниже рекомендации: Воздействие радиочастотных сигналов !\ Для вашей безопасности не носите телефон на груди. Соответствие нормам SAR при ношении те

-v. Sîuna Ьff '.'»fçoirmicn snß Camntumatiar ЗДодмДОй ШЩ ШШ ■%.ъ*.гтьАй'Щл /01 rghjs f«sivcc ¿Jtjiт-l лл ««.¡jb'ity. icirt« hr nroiütcstieo «*wy»n i>.t<;r.gfe>«lUfial i А'лдаI • ROTfftV. r-nrn ftef. No. : A31008-H5600-A1 SO -5619 **5000075012661 Be inspired Содержание _i Техника безопасности......................3 Внешним вид телефона ...................4 Подготовка к работе.........................5 Установка кар-тк 3ir>--аккумулятора ................... Зарядка аккуг/улятора...

Subject to availability. Rights of modification reserved. Siemens Aktiengesellschaft SIEMENS Содержание 1 Меры предосторожности ................3 Обзор ..................................................5 Дисплейные символы .....................7 Подготовка к работе.........................9 Установка SIM-карты и аккумулятора ..................................9 Установка мультимедийной карты ................10 Зарядка аккумулятора..................11 Включение/выключение/ PIN-код ..

или Адресная книга .........................................23 Телеф.справ............................24 <Нов.запись> ........................24 Вызовы (поиск записи).........25 Изменение записи ................25 Адресная книга.......................27 <Нов.запись> ........................27 Просмотр/ изменение записи.................28 Вызовы (поиск записи) ......... 29 Меню адресной книги...........29 Голосовой набор ..................30 Группы ...................................

Надеемся, что аппарат станет вашим надежным и верным помощником. Потратьте немного времени и внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации, в которой описаны все функции телефона. Обратите особое внимание на требования техники безопасности. ©=& а>8 ■: ^ ссэ Минсвязи России МЕ69 Сименс АГ © Siemens Ав, 2001 Все права защищены Настоящая инструкция является объектом охраны в соответствии с международным и российским законодательством об авторском праве. Любое несанкцион

C0J Просмотр записи. Вызов редактора для изменения. В конце сообщения выводится функция архивирования. С помощью этой функции сообщение можно переместить в архив. Удаление выбранного сообщения. Удаление всех сообщений после запроса подтверждения. Ввод абонентского номера или выбор его из адресной книги/телефонного справочника и последующая передача сообщения. Сохранение выделенного абонентского номера в адресной книге/ телефонном справочнике. Немедленный ответ на пришедшее текстовое сооб

^))))) Индикация активного абонентского номера. Защищенный (Функция защищена кодом телефона) Вы можете ограничить возможности набора одним номером. Дополнительная информация Для каждого абонентского номера можно задать разные настройки (например, мелодии вызывного сигнала, переадресацию и т. д.). Для этого сначала переключитесь на использование нужного номера. На дисплей выводится список доступных сетей GSM. Этим символом отмечены операторы сети, использование которых не разрешено вашей S

Subject to availability. Rights of modification reserved. Manufactured by BenQ Mobile GmbH & Co.OHG under trademark license of Siemens AG SIEMENS Designed for life SXG75 Содержание 1 Меры предосторожности ............. 3 Настройки сообщений ................. 65 Обзор телефона............................. 5 Настройки SMS ........................... 65 Дисплейные символы .................. 7 Настройки MMS .......................... 67 Подготовка к работе...................... 9 Настройки