|
Other manuals for this model:
manual abstract
Para anadir una marca a una categoria, desplacese a la marca y seleccione Opciones > Anadir a categoria. Desplacese a cada una de las categorias a las que desea anadir la marca y pulse el mando de control para seleccionarla. Para enviar una o varias marcas a un dispositivo compatible, seleccione Opciones > Enviar. Las marcas recibidas se guardan en la carpeta Buzon entrada en Mensajes. Comandos de voz Con los comandos de voz podra controlar el dispositivo. Para obtener mas informacion sobre los comandos de voz mejorados compatibles con el dispositivo, consulte ‘Marcacion mediante voz’, en la pagina 36. Para activar los comandos de voz mejorados para iniciar las aplicaciones o los modos, debera abrir la aplicacion Comandos voz y la carpeta Modos. Pulse y seleccione Herrams. > Com. voz > Modos. El dispositivo creara los comandos de voz para las aplicaciones y los modos. Para utilizar los comandos de voz mejorados, mantenga pulsada la tecla de seleccion derecha ( ) y diga un comando de voz. El comando de voz es el nombre de la aplicacion o del modo que se muestra en la lista. Herramientas Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. Herramientas Herramientas Para cambiar los ajustes de los comandos de voz, seleccione Opciones > Ajustes. Para apagar el sintetizador que reproduce las grabaciones y los comandos de voz reconocidos en el idioma del dispositivo, seleccione Sintetizador > Desactivado. Para restablecer el reconocimiento de voz cuando, por ejemplo, ha cambiado el usuario principal del dispositivo, seleccione Restabl. adapts. voz. Gestor de aplicaciones Pulse y seleccione Herrams. > Gest. aplics.. En el dispositivo se pueden instalar dos tipos de aplicaciones y software: • Las aplicaciones J2ME™ basadas en la tecnologia Java™ con la extension .jad o .jar ( ). • Otras aplicaciones y software compatibles con el sistema operativo Symbian ( ). Los archivos de instalacion tienen la extension .sis. Instale unicamente software disenado especificamente para el Nokia N91. Los proveedores de software se referiran a menudo al numero del modelo oficial de este producto: el Nokia N91-1. Se pueden transferir archivos de instalacion al dispositivo desde un ordenador compatible, descargandolos durante la navegacion, o enviandolos en un mensaje multimedia, adjuntos por correo electronico, o bien mediante una conexion Bluetooth. Puede utilizar Nokia Application Installer en Nokia PC Suite para instalar una aplicacion en el dispositivo. Si utiliza el Explorador de Windows de Microsoft para transferir un archivo, guarde el archivo en la unidad de disco duro del dispositivo (disco local). Ejemplo: Si ha recibido el archivo de instalacion adjunto en un mensaje de correo, vaya a su buzon, abra el mensaje, abra la vista de archivos adjuntos, desplacese hasta el archivo de instalacion y pulse el mando de control para iniciar el proceso de instalacion. Instalacion de aplicaciones y software Sugerencia: Tambien puede usar Nokia Application Installer, disponible en Nokia PC Suite, para instalar aplicaciones. Consulte el CD-ROM suministrado con el dispositivo. Los iconos de las aplicaciones son los siguientes: : aplicacion .sis : aplicacion Java Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. la aplicacion no se ha instalado por completo. Importante: Instale y use unicamente aplicaciones y demas software procedente de fuentes que ofrezcan una proteccion y seguridad adecuadas contra programas daninos. Antes de la instalacion, tenga en cuenta lo siguiente: • Para ver el tipo de aplicacion, el numero de version, los detalles del certificado de seguridad y el proveedor o fabricante de la aplicacion, seleccione Opciones > Ver detalles. • Si instala un archivo que contiene una actualizacion o reparacion de una aplicacion existente, solo puede restaurar la aplicacion original si dispone del archivo de instalacion original o de una copia de seguridad completa del paquete de software eliminado. Para restaurar la aplicacion original, eliminela y despues vuelva a instalarla desde el archivo de instalacion original o la copia de seguridad. • El archivo .jar es necesario para instalar aplicaciones Java. Si no dispone de el, el dispositivo le podria pedir que lo descargue. Si no se ha definido un punto de acceso para la aplicacion, se le pedira que seleccione uno. Cuando este descargando el archivo .jar, es posible que tenga que introducir un nombre de usuario y una contrasena para acceder al servidor. Puede obtener estos datos del proveedor o el fabricante de la aplicacion. Para instalar aplicaciones y software siga estos pasos: 1 Abra Gest. aplics. y vaya a un archivo de instalacion. Otra forma es buscar en la memoria del dispositivo o en el disco duro mediante el Gestor ar., o bien abrir un mensaje de Mensajes > Buzon entrada que contenga un archivo de instalacion. 2 Seleccione la aplicacion y pulse el mando de control para iniciar la instalacion. Sugerencia: Cuando este navegando, puede descargar un archivo de instalacion e instalarlo sin cerra...