Votes - 5, Average rating: 4.2
(
)
)
|
Photos and specs Braun MP 80 |
manual abstract
Remove the cover. 4. Remove the juice ring 5 together with the filter ©. Take the filter out of the juice ring. Cleaning • Always remove the plug from the socket first! • Clean the motor part 1 with a damp cloth only - never immerse it in water. All other plastic parts can be washed in a dishwasher or using warm water and normal dishwashing liquids. The plastic parts may discolour when processing food with a high pigment content (e. g. carrots): Use vegetable oil to clean before using the dishwasher. 7 Français Précaution d’utilisation • Lire attentivement la totalité des instructions techniques avant de mettre en marche cet appareil. • Cet appareil a été conçu pour un usage domestique uniquement. Il n’est donc pas prévu pour un usage commercial. • Tenir l’appareil hors de portée des enfants. • Ne jamais introduire les doigts dans la cheminée de remplissage. Utiliser toujours le poussoir. • Avant le montage ou le démontage de l’appareil commencer toujours par débrancher la prise de l’appareil. • Les appareils électriques Braun répondent aux normes de sécurité en vigueur. Leur réparation ou le changement du cordon d’alimentation doivent être effectués uniquement par les Centres Service Agréés Braun (C.S.A. - voir liste sur le 3615 Braun). Des réparations effectuées par du personnel non qualifié peuvent causer accidents ou blessures à l’utilisateur. Caractéristiques techniques • Voltage/wattage : Vois sous la base de l’appareil. • Système de sécurité : L’appareil ne peut-être mis en marche que si le couvercle a été correctement verrouillé. Ce dernier ne peut-être enlevé que si l’interrupteur a été mis sur arrêt = « 0 ». • Arrêt du moteur : Le moteur sera totalement arrêté dans les 2 secondes qui suivent la mise sur arrêt = « 0 » de l’interrupteur. Fusible de sécurité Si l’appareil s’arrête de lui-même en cours d’utilisation c’est que le fusible a été activé. • Mettre l’interrupteur 2 sur arrêt = « 0 » (important !). • Déverrouiller et enlever le couvercle ©. • Nettoyer le boîtier de la centrifugeuse ©, le filtre 6 et le couvercle ©. • Laisser l’appareil refroidir pendant environ 20 minutes. • Remonter la centrifugeuse. • Mettre l’interrupteur 2 sur marche = « l ». • Si l’appareil ne marche toujours pas, le laisser refroidir un peu plus longtemps. Description 1 Bloc moteur 2 Interrupteur marche/arrêt © Boutons de déblocage 4 Réservoir à pulpe 5 Boîtier de la centrifugeuse © Filtre © Couvercle © Cheminée de remplissage © Plateau-entonnoir j Poussoir © Goulotte (incorporée au boîtier de la centrifugeuse) © Réservoir à jus avec séparateur de mousse ® Compartiment spécial pour le rangement du cordon secteur Avant la première utilisation, il est conseillé de laver toutes les pièces de la centrifugeuse (voir « Démontage » et « Nettoyage »). Montage 1. Ajuster le boîtier de la centrifugeuse © sur le bloc moteur 1 sans le bloquer. 2. Mettre le filtre © dans le boîtier de la centrifugeuse ©. 3. Mettre le couvercle © sur l’ensemble et pousser vers le bas avec les 2 mains jusqu’à ce que l’on entende le déclic de mise en place. 4. Accrocher en position ouverte le réservoir à pulpe 4 pas ses gonds (mettre celui du haut en premier); puis le fermer afin d’être sûr qu’il est correctement mis en place. 5. Positionner le réservoir à jus © sous la goulotte © (A). Capacité : 500 ml. Le réservoir à jus comprend un séparateur de mousse qui sépare la plupart de la mousse du jus. En séparant la mousse vous obtiendrez un jus très clair. Ce séparateur de mousse est amovible, si vous ne voulez pas l’utiliser, retirez simplement la cloison centrale du réservoir à jus. Vous pouvez bien sûr mettre un verre ou un autre récipient sous la goulotte pour récupérer le jus. 6. Pour faciliter le remplissage de la centrifugeuse, emboîter le plateau-entonnoir © sur le haut de la cheminée de remplissage © (A). Préparation des fruits et des légumes Important : Utiliser toujours des fruits bien mûrs, sinon le filtre © pourrait se boucher, ce qui impliquerait des nettoyages répétitifs du filtre. Laver ou peler les fruits ou les légumes que vous voulez centrifuger. Il faut toujours enlever les pépins des fruits avant de les centrifuger. Centrifuger les fruits à graines (comme les pommes, les poires) avec la peau, sans rien retirer ; les fruits ou les agrumes à 8 peau épaisse (comme les citrons, melons, kiwis, oranges, betteraves, etc.) après les avoir pelés ; les fruits à noyaux après les avoir dénoyautés ; les légumes à feuilles (comme les épinards) et les herbes en roulant bien les feuilles. Pour les grappes, retirer la branche centrale. Ne pas couper les fruits et les légumes en tous petits morceaux. Les garder aussi grands que possible tout en pouvant les introduire dans la cheminée de remplissage. Il est déconseillé de centrifuger les groseilles, cassis, myrtilles et la rhubarbe (voir ci-dessous). Extraction du jus • Mettre les fruits ou les légumes dans la cheminée de remplissage ©. Tourner l’...