Votes - 4, Average rating: 4.5
(
)
)
|
manual abstract
A serial number is an eleven-unit number, with the first four figures indicating the production date. For example, serial number ОбОбххххххх means that the item was manufactured in June (the sixth month) 2006. DE Das Produktionsdatum ist in der Seriennummer auf dem Schild mit technischen Eigenschaften dargestellt. Die Seriennummer stellt eine elfstellige Zahl dar, die ersten vier Zahlen bedeuten dabei das Produktionsdatum. Zum Beispiel bedeutet die Seriennummer 0606xxxxxxx, dass die Ware im Juni (der sechste Monat) 2006 hergestellt wurde. RUS Дата производства изделия указана в серийном номере на табличке с техническими данными. Серийный номер представляет собой одиннадцатизначное число, первые четыре цифры которого обозначают дату производства. Например, серийный номер ОбОбххххххх означает, что изделие было произведено в июне (шестой месяц) 2006 года. KZ Буйымнын, LUbifapbmfaH Mep3iMi техникальщ деректер! бар кестедеп серияльщ нем1рде кврсеттген. Сериялык нвлф он 6ip саннан турады, оныц 6ipiHLui терт саны шыгару мерз1мш бтд1редк Мысалы, серияльщ нем1р ОбОбххххххх болса, бул буйым 2006 жылдыц маусым айында (алтыншы ай) жасалганын бтдредк BG Датата на производство на изделието е посочена в серийния номер на таблицата с технически данни. Серийни-ят номер е единадесетзначно число, първите четири цифри на което означават датата на производство. Например, серийният номер ОбОбххххххх означава, че изделието е било произведено през юни (шести месец) 2006 година. ни А termekgyärtäs datu та szerepel а müszaki adatok täbläzatäban levö sorozatszämban. Sorozatszäm ez a tizenegy jegyböl ällö szäm, amelynek elsö negy jegye a gyärtäs dätumät jelent. Peldäul, ОбОбххххххх sorozatszäm azt jelent, hogy a termeket 2006. ev jüliusäban (hatodik hönapjäban) gyärtottäk. SCG Datum proizvodnje proizvoda naveden u serijskom broju na tablici sa tehnickim podacima. Serijski broj je jedanaesto-znacni broj, od kojeg prve cetiri brojke oznacavaju datum proizvodnje. Na primer: serijski broj ОбОбххххххх oznacava da je proizvod bio napravljen u junu (sesti mesec) 2006. god. EL Data produkcji wyrobu zawarta w numerze seryjnym podana jest na tabliczce z danymi technicznymi. Numer seryjny sk+ada si§ z liczby jedynastocyfrowej, w ktorej pierwsze cyfry oznaczaj^ dat§ produkcji. Na przyk+ad, numer seryjny ОбОбххххххх oznacza, ze wyröb zostat wyprodukowny w czerwcu (szösty miesiqc) 2006 roku. CZ Datum vyroby spotrebice je uveden v seriovem cisle na vyrobnim stitku s technickymi udaji. Seriove cislo je jedenäcti-rnistni cislo, z nichz prvni ctyri cislice znamenaji datum vyroby. Napffklad seriove cislo ОбОбххххххх znamenä, ze spotre-bic byl vyroben vcervnu (sesty mäsic) roku 2006. UA Дата виробництва виробу вказана в сермному HOMepi на табличщ з технмними даними. Сермний номер пред-ставляе собою одинадцятизначне число, nepiui чотири цифри якого означають дату виробництва. Наприклад, сермний номер ОбОбххххххх означав, що вир1б був виготовлений в червж (шостий мюяць) 2006 року. BEL Дата вытворчасщ вы рабу паказана у серыйным нумары на табл1чке з тэхннным1 дадзенымк Серыйны ну мар прадстаупяе сабою адзЫаццатае чысло, першыя чатыры лнбы якога абазначаюць дату вытворчасцк Напрыклад, серыйны ну мар ОбОбххххххх азначае, што выраб быу зроблен у чэрвеш (шосты месяц) 2006 года. AR 4_ätSji LeSj JlsJ ¡je ojLjC- (JjjiiyiiJt (jt (JjjjiuiLJI jLkita .2006 fb. gjiJl ^ ОбОбххххххх ^jit (J£ Ц JjVl 4jujVl ill II; il! mm iii РУССКИЙ КЕРАМИЧЕСКИЙ ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОР Описание тепловентилятора 1. Передняя решетка 2. И ндикато р работы (POWER) 3. Переключатель режимов работы: - (•) - отключение тепловентилятора; - (») - только вентилятор; - (\) - низкий уровень нагрева (для небольших помещений); - (\\) - высокий уровень нагрева (для больших помещений). 4. Ручка для переноски 5. Задняя решетка (воздухозаборная) 6. Фильтр 7. Шнур питания ВНИМАНИЕ! • Перед включением обогревателя следует внимательно изучить инструкцию. • Напряжение в электрической сети должно соответствовать напряжению, указанному на информационной табличке устройства. • В процессе работы тепловентилятора выходит сильно нагретый воздух. Будьте осторожны.Во избежание ожогов не допускайте попадания выходящего горячего воздуха на открытые участки кожи. • Расстояние между легковоспламеняющимися ...