Votes - 5, Average rating: 4.2
(
)
)
|
Photos and specs Bernina Bernette 812 |
manual abstract
Поэтому необходимо постоянно следить за местом шитья. - Все манипуляции в области движения иглы, например замена иглы, лапки, игольной пластинки или лампы могут выполняться только при выключенной машине (отсоединить машину от сети). - То же самое действует и для вставки шпульки и челнока. - Все работы по техническому обслуживанию (чистка и смазка), а также в случае перерывов в работе или после окончания работы необходимо отключать швейную машину от электрической сети (вынуть штеккер из розетки). - Ремонт электрооборудования, в частности замена соединительного провода, ведущего к педали, должен выполняться только специалистом по сервисному обслуживанию. Тщательно сохраняйте настоящие указания по технике безопасности! Эта швейная машина предназначена только для домашнего использования. Уважаемый покупатель, сообщаем Вам, что наша продукция сертифицирована на соответствие требованиям безопасности согласно “Закону РФ о защите прав потребителей” уполномоченным органом Госстандарта России. Просьба прежде всего прочитать! Вы приобрели высококачественную машину, которая была изготовлена с максимальной тщательностью. Благодаря этому и простоте ее использования эта машина обеспечит Вам великолепные результаты при шитье в течение многих лет. Тем не менее, перед началом работы мы Вас просим тщательно прочитать данную инструкцию, чтобы постепенно пользоваться всеми возможностями. Повторяйте конректную процедуру пока Вы не научитесь ею пользоваться и хорошо не освоите ее операции. Это стоит того, чтобы в начале потратить больше времени. В результате Вы избежите ошибок и в особенности в дальнейшем процесс шитья доставит Вам много удовольствия. Уважаемый покупатель, в инструкции по эксплуатации даны общие правила пользования швейной машиной данной модели. Правила и приемы шитья, рекомендации по подбору материалов, в том числе ниток, содержатся в специальной литературе по шитью, преподаются на курсах кройки и шитья. Инструкция по эксплуатации не заменяет специальной литературы по шитью! Перед тем, как приступить к шитью изделия и при перемене ниток, ткани, строчки и параметров машины необходимо выполнить пробное шитье! Мы будем Вам очень благодарны за Ваши замечания и предложения по инстркуции. Fritz Gegauf AG, BERNINA Nähmaschinenfabrik, CH-8266 Steckborn/Schweiz , Фриц Гегауф АГ, БЕРНИНА Нэмашиненфабрик , CH-8266 Штекборн/Швейцария 1 Droslbas tehnikas norädljumi Lügums iziaslt! Svarígi Nepieciesams ieverot sekojosus droslbas tehnikas norádljumus. • KustJga adata ir blstama (pastáv iespeja ievainot pirkstus). Tálab nepieciesams vienmer sekot susanas vietai • Visas manipulácijas kustlgas adatas rajoná piem adatas, pedinas, adatu pláksnltes, lampinas maia var notikt tikai pie izslegtas maslnas (atvienojot maslnu no elektrotlkla) • Tas pats jáievero ievietojot spollti kuglt!. • Visi darbi, kas saistlti ar tehnisko apkalposanu, ellosanu ká ar! drbu pártraucot vai beidzot nepieciesams atslegt sujmaslnu no elektriská t!kla -atvienojot kontaktdaksu no elektriskás strávas. • ElektroierJcu remontu, biezák pievada nomainu, kas savieno pedáli ar maslnu, dr!kst veikt tikai servisa apkalposanas speciálisti. RüpJgi glabájiet originálos norádljumus par droslbas tehniku. S! sujmaslna domáta tikai darbam májas apstáklos. Cienljamais pircej, zinojam Jums, ka musu produkcija ir sertificeta un atbilst visám droslbas pras!bám, saskaná ar LR Patéretáju aizsardz!bas likumu. Jus esat iegädäjusies augstvertlgu maslnu, kas ir izgatavota maksimäli ruplgi. Pateicoties tam s! maslna nodrosinäs Jums lielisku susanas rezultätus daudzus gadus. Bet tomer darbu säkot mes ludzam Jus ruplgi izlas!t so instrukciju, lai vieksm!gi apgutu visas mas!nas iespejas un varetu täs piemerot, kä rezultätä Jus izvair!sieties no kludäm un täläkä procesä susana sagädäs Jums daudz pat!kamu brlzu. Godatais pircej! Ekspluatäcijas instrukcijä ir noräd!ti vispär!gie, doto sujmas!nu modelu lietosanas noteikumi. Susanas noteikumi un panemieni, auduma izveles rekomenäcija, t.sk. diegu, ir atrodami specializetä susanas literaturä un ir pieej...
Other models in this manual:Sewing Machines - Bernette 815e (2.15 mb)