|
Photos and specs Bernina Activa 230 |
manual abstract
В обычных случаях кончик шпульной нитки, оставшийся после обрезки при заправке шпульного колпачка, достаточен для начала шитья. Нитеобрезатель на головке машины ■ Затяните игольную и шпульную нитки спереди назад в нитеобрезатель и потяните их вниз. ■ При выполнении первого стежка нитки автоматически освободятся из нитеобрезателя. ■ Удерживайте игольную нитку ■ Выполните один стежок ■ Потяните за игольную нитку, чтобы шпульная нитка появилась в отвертстии игольной пластины. ■ Отведите назад обе нитки через прорезь у лапки ■ Затяните нитки в нитеобрезатель Подготовка швейного компьютера 21 Игольная пластина Маркировка на игольной пластине На игольной пластине нанесена размерная шкала в миллиметрах или дюймах ■ Размеры в миллиметрах нанесены с передней стороны ■ Размеры в дюймах нанесены с задней стороны ■ Эти размеры относятся к расстоянию иглы (в средней позиции) до маркировочной риски ■ Размеры в миллиметрах или дюймах считываются от середины в обе стороны ■ Размерная шкала помогает определять ширину шва, прокладывать отстрачивающие строчки и т.п. ■ Поперечные риски полезны при обработке уголков и т.п. ■ Игольная пластина с размерной шкалой в дюймах не входит в стандартный комплект машины. Ее можно приобрести дополнительно. Клавиша под маховым колесом Если эта клавиша не вдавлена, транспортер находится в рабочем положении Если клавиша вдавлена, транспортер опущен ■ для швейных работ с ручным вождением материала (штопка, вышивание, простегивание) Транспортер Примечание: Снятие игольной пластинки см. на стр. 65 22 Подготовка швейного компьютера 22 Натяжение нитки Базовая установка ■ Красная линия на регуляторе натяжения совмещена с маркировочной точкой А ■ Для нормальных швейных работ натяжение нитки изменять, как правило, не требуется. ■ При выполнении специальных швейных работ натяжение нитки можно приспособить регулятором к материалу шк Оптимальный рисунок строчки ■ переплетение ниток происходит в середине материала Слишком сильное натяжение верхней нитки ■ из-за этого нижняя нитка сильнее втягивается в материал ■ ослабьте натяжение верхней нитки = поверните регулятор на отметку в диапазоне 3 - 1 Слишком слабое натяжение верхней нитки ■ из-за этого верхняя нитка сильнее втягивается в материал ■ усильте натяжение верхней нитки = поверните регулятор на отметку в диапазоне 5 -10 На заводе натяжение нитки отрегулировано на оптимальную величину. При этом в качестве как шпульной, так и игольной нитки использовались нитки номер 100/2 фирмы "Агоуа МеМегл, Швейцария. При использовании других швейных или вышивальных ниток оптимальным может быть другое натяжение. Поэтому при определенных обстоятельствах может потребоваться приспосабливать натяжение нитки к материалу и желаемому образцу. Пример: Натяжение Игл Металлизированная нить около 3 90 Мононить около 2-4 80 Указания по обслуживанию 23 Общие указания по обслуживанию Включение швейнюго компьютера ■ Включите главный выключатель ■ Швейный компьютер сразу же после включения готов к работе (Если швейный компьютер хранился в холодном помещений, то перед включением его следует выдержать в течение примерно 1 часа в теплой комнате.) 3 4 © ©« ©и На дисплее появляются Ширина строчки, базовая установка мигает (всегда видима) Длина стежка, базовая установка мигает (всегда видима) Позиция иглы (9 вариантов) Положение кнопки перестановки иглы (в общем случае верхнее положение) Стежок № 1 (прямой стежок) Лапка № 1 (показывается подходящая для выбранного стежка лапка) Стежок гладьевого вилика, плотный, узкий зигзаг 24 Указания по обслуживанию 24 Выбор образца стежка (строчки) * ■ Образцы 1-10: Нажмите соответствующую клавишу, номер образца и базовая установка длины стежка и ширины строчки появятся на дисплее. Внимание: клавишей 0 выбирается образец № 10 (бельевая петля) ■ Образцы11-50 (activa 220), 1 1-70 (activa 220) или 11-99 (activa 240) Нажмите клавишу # и введите соответствующий номер образца ■ Обзор образцов стежков (строчек) см. на стр. 32-33, activa 230 РЕ см. Приложение А1 © ® 5 сю @ 1 Изменение ширины строчки ■ Нажмите левую клавишу - ширина зигзага уменьшится ■ Нажмите правую клавишу - ширина зигзага увеличится ■ Базовая установка ширины выбранной строчки всегда видна, ее значение мигает Перестановка позиции иглы ■ Нажмите левую клавишу - позиция иглы сместится влево ■ Нажмите правую клавишу - позиция иглы сместится вправо Изменение длины стежка ■ Нажмите левую клавишу - длина стежка уменьшится ■ Нажмите правую клавишу - длина стежка увеличится Функции машины Любая функция является ... активизированной, если на дисплее появился ее символ отключенной, если ее символ больше не виден на дисплее Шитье в обратном направлении кратковременное: ■ Нажмите клавишу / ■ Машина будет строчить в обратном направлении до ' тех пор, пока клавиша остается нажатой (макс. длина стежка 3 мм) Возможности применения: ■ Программирование длины петли ■ Программирование длины з...
Other models in this manual:Sewing Machines - Activa 220 (3.68 mb)
Sewing Machines - Activa 240 (3.68 mb)