4 - ниточный оверлок) 14S H754114C G754 (2.3.4 -ниточный оверлок с дифференциальной подачей) Инструкцияпользователя SINGE R° 2 2 14SH744114CG744 14SH754114CG754 ПРЕДИСЛОВИЕ Спасибо за выбор данной швейной машины. Эта машина, предназначенная для домашнего использования, предоставит Вам возможность обрабатывать как легкие, так и плотные ткани (от батиста до хлопчатобумажной ткани). Пожалуйста, изучите данный буклет для надлежащего использования и оптимального обслуживания. Чтобы вы могли воспользоваться всеми возможностями этой швейной машины, полностью прочитайте руководство по эксплуатации машины перед ее использованием. Затем ознакомьтесь с функциями данной машины, следуя инструкциям. Чтобы гарантировать нашим клиентам постоянный доступ к новейшим достижениям техники шитья, изготовитель оставляет за собой право при необходимости и без предварительного уведомления вносить изменения в дизайн, конструкцию и принадлежности машины. Для стран Европы: Данная швейная машина Singer была протестирована согласно Европейским нормам и соответствует требованиям электрической безопасности, радио безопасности и электромагнитной устойчивости. Соответствие подтверждено знаком . 3 3 ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ При эксплуатации швейной машины следует всегда соблюдать следующие основные меры безопасности: Перед началом эксплуатации внимательно прочтите все инструкции. ВНИМАНИЕ! Для предотвращения возможности поражения электрическим током: 1. Никогда не оставляйте швейную машину без присмотра при вставленной в розетку вилке сетевого шнура. Сразу же после использования швейной машины или перед ее чисткой всегда вынимайте вилку сетевого шнура из розетки. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Для уменьшения риска возгорания, поражения электрическим током, получения ожогов или травм: 1. Не допускайте использования машины в качестве игрушки. Необходимо быть особенно внимательным, когда машина используется детьми или когда во время работы на машине рядом находятся дети. 2. Используйте машину только по ее прямому назначению, как описано в настоящем руководстве. Используйте только те принадлежности, которые рекомендованы изготовителем и указаны в данном руководстве. 3. Никогда не используйте швейную машину, если у нее поврежден сетевой шнур или вилка, если машина плохо работает, если ее уронили или повредили, если в машину попала вода. В этих случаях машину следует отправить официальному дилеру компании SINGER вашего региона или в уполномоченный сервисный центр для проверки, ремонта и наладки ее электрической или механической части. 4. Никогда не работайте на машине при закрытых вентиляционных отверстиях. Содержите вентиляционные отверстия машины и педаль в чистоте, своевременно очищайте их от пыли, грязи, обрывков ткани и ворса. 5. Не роняйте в отверстия машины и не вставляйте в них никаких посторонних предметов. 6. Не используйте машину для работы вне помещения. 7. Не используйте машину в помещениях, в которых распыляют те или иные аэрозоли или применяют чистый кислород. 8. Для отключения машины от электрической сети установите сетевой выключатель в положение, обозначенное символом “ O ”, соответствующее выключению, а затем выньте вилку сетевого шнура из розетки. 9. При отключении машины от сети не вытягивайте вилку за шнур. Возьмитесь за вилку и выньте ее из электрической розетки. 10. Держите пальц...