|
manual abstract
Escriba aqui el numero del modelo comprado. Inscrivez le numero de modele ici. SILICONETEFLONIcons You may need/Usted puede necesitar/ Articles dont vous pouvez avoir besoin: WARNING: THIS FAUCET IS NOT TO BE USED WITH PORTABLE DISHWASHERS! / ADVERTENCIA: .SESTA LLAVE NO SE DEBE UTILIZAR CON MAQUINAS LAVAPLATOS PORTATILES! / AVERTISSEMENT: ON NE DOIT PAS BRANCHER UN LAVE-VAISSELE PORTATIF SUR CE ROBINET! MEETS OR EXCEEDS — ASME A112.18.1 / CSA B125.1 ALCANZA O EXCEDE LAS SIGIENTES NORMAS — ASME A112.18.1 / CSA B125.1 Le robinet est conforme ou superieur aux exigences des normes suivantes: ASME A112.18.1 / CSA B125.1 1/8" For easy installation of your Delta faucet you will need: • To READ ALL the instructions completely before beginning. • To READ ALL warnings, care, and maintenance information. SILICONETEFLONIcons Para instalacion facil de su llave Delta usted necesitara: • LEER TODAS las instrucciones completamente antes de empezar. • LEER TODOS los avisos, cuidados, e informacion de mantenimiento. Pour installer votre robinet Delta facilement, vous devez: • LIRE TOUTES les instructions avant de debuter; • LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes les instructions de nettoyage et d’entretien. 60960 3/15/10 Rev. C 1 Backflow Protection System Your Delta Faucet pull-out spout incorporates a backflow protection system that has been tested to be in compliance with ASME A112.18.3 and ASME A112.18.1 / CSA B125.1. It incorporates two certified check valves in series, which operate independently and are integral, non-serviceable parts of the wand assembly. Lifetime Faucet and Finish Limited Warranty All parts and finishes of the Delta® faucet are warranted to the original consumer purchaser to be free from defects in material & workmanship for as long as the original consumer purchaser owns their home. Delta Faucet Company recommends using a professional plumber for all installation & repair. Delta will replace, FREE OF CHARGE, during the warranty period, any part or finish that proves defective in material and/or workmanship under normal installation, use & service. Replacement parts may be obtained by calling 1-800-345-DELTA (in the U.S. and Canada) or by writing to: In the United States: In Canada: Delta Faucet Company Masco Canada Product Service Technical Service Centre 55 E. 111th Street 420 Burbrook Place Indianapolis, IN 46280 London, ON N6A 4L6 This warranty is extensive in that it covers replacement of all defective parts and even finish, but these are the only two things that are covered. LABOR CHARGES AND/OR DAMAGE INCURRED IN INSTALLATION, REPAIR, OR REPLACEMENT AS WELL AS ANY OTHER KIND OF LOSS OR DAMAGES ARE EXCLUDED. Proof of purchase (original sales receipt) from the original consumer purchaser must be made a...
Other models in this manual:Plumbing Product - Linden 4353-DST (879.22 kb)
Plumbing Product - Linden 4353-DST (879.22 kb)
Plumbing Product - Linden 4353-DST (879.22 kb)
Plumbing Product - Linden 4353-SD-DST (879.22 kb)