Votes - 3, Average rating: 4.7
(
)
)
|
manual abstract
УСтАНОвКА 1) Установите корпус камеры копчения на прутья Flavorizer®. 2) Поставьте решетки для приготовления на выступы в отделении для приготовления пищи. Широкая решетка устанавливается справа от отделения для приготовления пищи. Узкая решетка устанавливается рядом с камерой копчения (слева от широкой решетки) 178718_SmokerBox_0907.indd 26 9/25/07 1:03:47 PM ИСПОльзОвАНИЕ КАМЕРы КОПЧЕНИЯ Вначале нужно пропитать деревянные щепы в воде в течение не меньше 30 минут. (Влажная древесина создает лучший аромат дыма.) Поместите горсть деревянных щепили несколько колод на дно корпуса камеры копчения. По мере приобретения опыта копчения увеличивайте или уменьшайте количество древесины по вкусу. Примечание: Всегда готовьте с закрытой крышкой, чтобы дым полностью проникалв продукт. Зажгите гриль в соответствии с инструкциями по зажиганию. Дым начнет появляться приблизительно через 10 минут, и будет продолжаться 45 минут. Еслитребуется больше дыма, положите еще щеп и/или колод. Во время приготовлениякрышка гриля должна оставаться закрытой. Примечание: После новой заправки камеры копчения потребуется 10 -15 минут, чтобы дым появился снова. Камера копчения может использоваться для доведения до кондиции мяса, курятины и рыбы. Во время приготовления пищи крышка должна оставаться закрытой в течение времени, указанного в таблицах или рецептах. m ОПАСНО: Не пользуйтесь воспламеняющейся жидкостью или горючими продуктами в камере копчения для зажигания деревянных щеп. Это может привести к серьезной травме. ОЧИСтКА КАМЕРы КОПЧЕНИЯ Перед каждым использованием удалите из камеры золу для обеспечения необходимой вентиляции. Примечание: При копчении на поверхности камеры остаются остатки “дыма”. Эти остатки нельзя удалить, но они не влияют на работу камеры. Внутри газового грилябудут накапливаться остатки “дыма”, но в меньшей степени. Эти остатки не нужноудалять, они не повлияют отрицательно на работу газового гриля. СОЧЕтАНИЕ ПРИгОтОвлЯЕМых ПРОдУКтОв И дРЕвЕСИНы говядина, мясо молодого барашка дуб и гикори Свинина орех пекан, вишня и яблоня Курятина яблоня и орех пекан Рыба мескит и ольха Овощи ветки розмарина Всегда избегайте использования мягкой, смолистой древесины, такой как сосна, кедр и осина. m ПРЕдУПРЕждЕНИЕ: Никогда не используйте древесину, обработанную или находившуюся под действием химических веществ. 178718_SmokerBox_0907.indd 27 9/25/07 1:03:48 PM WARRANTy Weber-Stephen Products Co., (Weber) hereby warrants to the ORIGINAL PURCHASER of this smokER Box, that it will be free from defects in material and workmanship from the date of purchase as follows: 2 years when assembled, and operated in accordance with the printed instructions accompanying it. Weber may require reasonable proof of your date of purchase. THEREFORE, YOU SHOULD RETAIN YOUR SALES SLIP OR INVOICE. This Limited Warranty shall be limited to the repair or replacement of parts that prove defective under normal use and service and which on examination shall indicate, to Weber’s satisfaction, they are defective. If Weber confirms the defect and approves the claim, Weber will elect to repair or replace such parts without charge. If you are required to return defective parts, carriage costs must be prepaid. Weber will return parts to the purchaser, carriage or postage prepaid. This Limited Warranty does not cover any failures or operating difficulties due to accident, abuse, misuse, alteration, misapplication, vandalism, improper installation or improper maintenance or service, or failure to perform normal and routine maintenance. Deterioration or damage due to severe weather conditions such as hail, hurricanes, earthquakes or tornadoes, discoloration due to exposure to chemicals either directly or in the atmosphere, is not covered by this Limited Warranty. Weber shall not be liable under this or any implied warranty for incidental or consequential damages. This warranty give you specific legal rights, and you may also have other rights. GARANTIA Weber-Stephen Products Co. (Weber®) garantiza por el presente documento al COMPRADOR ORIGINAL que este AhUmADoR estara libre de defectos, tanto a nivel de materiales como de fabricacion, desde la fecha de compra y del modo siguiente: 2 anos despues de haber montado y utilizado este producto segun las instrucciones impresas adjuntas. Weber puede solicitar una prueba razonable de la fecha de compra. POR LO TANTO, DEBE CONSERVAR EL RECIBO O LA FACTURA DE COMPRA. Esta garantia limitada se limita a la reparacion o sustitucion de las piezas que resulten defectuosas en unas condiciones de uso y mantenimiento normales, y que al examinarlas indiquen que son defectuosas segun los criterios de Weber. Si Weber confirma el defecto y aprueba la reclamacion, Weber decidira reparar o sustituir las piezas sin cargo alguno. Si se le solicita que devuelva las piezas defectuosas, los gastos de transporte se deberan pagar por adelantado. Weber devolvera las piezas al comprador, con los gastos de transporte o de envio pagados. Esta garanti...