Votes - 5, Average rating: 4.2
(
)
)
|
manual abstract
230mm x 58mm x 230mm Weight ......................................... 2.6 kg (5 lbs. 12 oz) NOTE: For product improvement, specifications and design are subject to change without notice. SPECIFICATIONS Sortie de puissance: Puissance continue RMS (a 14,4V, 20 Hz a 200 Hz) Par canal a 2 ohms (0,08% DHT) ............... 150Wx1 Par canal a 2 ohms (0,3% DHT) ................. 200Wx1 Puissance max. totale ........................................ 300W Reponse de frequence ...... 20 Hz a 200 Hz (+0, –3 dB) Rapport signal/bruit (par rapport a la puissance nominale) ...... 100 dBA Sensibilite d’entree (pour la sortie de puissance nominale) .... 200mV a 4,0V (1,0V a la position centrale) Impedance d’entree ................................... 10k ohms< Impedance de haut-parleur ...................... 4 ou 2 ohms Filtre passe-bas ........................................ 50 a 200 Hz Alimentation necessaire ........................... 11 – 16V CC a la terre negative Dimensions (L x H x P) ..... 230mm x 58mm x 230mm Poids ............................................. 2,6 kg (5 li. 12 on.) REMARQUE: Afin d'ameliorer ce produit, les specifications et la conception sont sujettes a des modifications sans preavis. ESPECIFICACIONES Salida de potencia: Potencia continua RMS (a 14,4V, de 20 Hz a 200 Hz) Por canal en 4 ohmios (0,08% DAT) .......... 150Wx1 Por canal en 2 ohmios (0,3% DAT) ............ 200Wx1 Potencia maxima total ....................................... 300W Respuesta de frecuencia ... 20 Hz a 200 Hz (+0, –3 dB) Relacion senal/ruido (con referencia a la potencia nominal) ...... 100 dBA Sensibilidad de entrada (para salida de potencia nominal) ...... 200mV a 4,0V (1,0V en el punto central) Impedancia de entrada ........................... 10k ohmios< Impedancia de altavoz ............................ 4 o 2 ohmios Filtro de paso bajo .................................... 50 a 200 Hz Requisito de potencia .............................. 11 – 16V CC con conexion negativa a tierra Dimensiones (An. x Al. x Pr.) ... 230mm x 58mm x 230mm Peso .................................................................. 2,6 kg NOTA: Con el proposito de introducir mejoras, las especificaciones y el diseno del producto estan sujetos a cambios sin previo aviso. EspanolFrancaisEnglish EspanolFrancaisEnglish SERVICE CARE IMPORTANT NOTICE This Amplifier has been type tested and found to comply with the limits for a Class B computing device in accordance with the specifications in Subpart J of Part 15 of FCC Rules. This equipment generates and uses radio frequency energy, and it must be installed and used properly in accordance with the manufacturer's instructions. SERIAL NUMBER: _________________________ NUMERO DE SERIE: _______________________ NUMERO DE SERIE: _______________________ INSTALLATION DATE: ______________________ DATE D'INSTALLATION: ____________________ FECHA DE INSTALACION: ___________________ INSTALLATION TECHNICIAN: ________________ INSTALLATEUR: __________________________ TECNICO: _______________________________ PLACE OF PURCHASE: _____________________ LIEU D'ACHAT: ___________________________ LUGAR DE ADQUISICION: __________________ IMPORTANT IMPORTANT IMPORTANTE Please record the serial number of your unit in the Enregistrer le numero de serie de l'appareil dans Anote el numero de serie de su unidad en el espacio space provided here and keep it as a permanent l'espace prevu ici et le conserver en permanence. La proporcionado aqui, y conservelo como un registro record. The serial number plate is located on the rear plaque de numero de serie est situee a l'arriere de permanente. La placa con el numero de serie esta of the unit. l'appareil. ubicada en la parte posterior de la unidad. ACCESORIES ACCESOIRES ACCESORIOS • Self-Tapping Screw ............................................... 4 • Vis autotaraudeuse ................................................ 4 • Tornillo autorroscante ........................................... 4 • Insulation Tube ............................................... 1SET • Tube d’isolation .............................................. 1 JEU • Tubo de aislamiento .................................. 1 JUEGO • Speaker Input Connector ....................................... 1 • Connecteur d’entree de haut-parleur ..................... 1 • Conector de entrada del altavoz ............................ 1 SOINS PRATIQUES AVIS IMPORTANT Cet amplificateur a ete teste et est conforme aux limites des dispositifs informatiques de categorie B, conformement aux reglements du FCC, section 15, soussection J. Ce materiel produit et utilise des hautes frequences radio et doit etre installe et utilise conformement aux directives du fabricant. ALPINE ELECTRONICS, INC. Tokyo office: 1-1-8 Nishi Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-8501, Japan Tel.: (03) 3494-1101 ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. 19145 Gramercy Place, Torrance, California 90501, U.S.A. Tel.: 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC. 730...