Please keep this manual lor future reference. Ninieisza instrukqa zostala opracowana na podstawie oryginalnoj publikaqi firmy MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTO. ь „Czynnosci wykonywane przez zaklady uslugowe polegajqce na sprawdzeniu: dzialania, parametrów technicznych, czyszczeniu glowic i toru lasmy, regulacji i czyszczeniu mechanizmu, strojeniu programatoróvv, wymianie zarówek i bezpieczników—nie sé) zaliczane do ilosci napraw stanowiacych podstawç wymiany sprzçtu zgodnio z §36. pkl. 1.3. Uchwaly Nr. 71 Rady Ministró'.'/ z 1983.06.13., opublikowanej vv Monitorze Polskim Nr. 21 z 1983.06.29." -„Uszkodzenia mechaniczne, termiczne, chemiczne zewnçtrznych czesc metalovvych i z tworzyw sztucznych oraz sznury przylfjczeniovve, sluchawkowe—nie podlegajcj gwarancji." [ШГШ i.Eni GO' • I! ' • Fr ■ i.Sp’ (Du' Om uppladdningsbara batterier används rekommen-deras uppladdningsbara batterier som är tiilverkade av Panasonic. ®Hvis genopladelige batterier benyttes i waymanen, tilrádes det at benytte batterier af mærket Panasonic. • Gdy maj^ zostac uzyte akumulatorki, zalecane sa akumulatorki produkovvane przez firmç Panasonic, ejestlize chcete pouzit akumulátorové baterie, doporu-cujeme pouzit akumulátorové baterie Panasonic. «При использовании перезаряжаемых батареек рекомендуется пользоваться батарейками производства Panasonic. eSe pretender usar pilhas recarregáveis, recomendamos as pilhas recarregáveis fabricadas pela Panasonic. A pleine puissance, l'écoute prolongée du baladeur peut endommager l'oreille de l’utilisateur. Solo per l’Italia Для России "Установленный производителем в порядке п. 2 ст. 5 Федерального Закона РФ “О защите прав потребителей” срок службы изделия равен 7 годам с даты производства при условии, что изделие используется в строгом соответствии с настоящей инструкцией по эксплуатации и применимыми техническими стандартами." Пример маркировки: 001 АООООООО Элементы кода: 3-ий символ—год изготовления (1-2001 г., 2-2002 г., 3-2003 г.....); 4-ый символ—месяц изготовления (А-январь, В-февраль..... 1-декабрь) Расположение маркировки: Внутри батарейного отсека 2-диапазоновый (ЧМ-АМ) радиоприемник Мацушита Электрик Индастриал Ко., Лтд. 1006 Кадома, Осака, Япония Сделано в Китае Der tages forbehold for trykfejl. II produttore “Matsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1-4 Matsuo-cho, Kadoma, Osaka 571-8505 Giappone” di questo modello numero RF-P50, dichiara che esso è conforme al D.M. 28/08/1995 Nr. 548, ottemperando alle prescrizioni di cui al D.M. 25/06/1985 (paragrafo 3, Aliegato A) e D.M. 27/08/1987 (paragrafo 3, Allégalo l). Verbrauchte Batterien sachgerecht entsorgen. Niet weggooien, maar inleveren als KCA. Draag bij tot het b.ehoud van het milieu. ®Lege en oplaadbare batterijen mögen niet bij het huisvuil worden geplaatst. Radio frequency range: FM; * 87.50-108.00 MHz AM; 520-1610 kHz Power requirement: DC 3V (Two R6/LR6, AA, UM-3 batteries) Power output: 150 mW (max.) Speaker; 5.7cm Output jack: EARPHONE; 8Q Dimensions (WxHxD): 69.5x117.4x29.7 mm Weight: 140 g (without batteries) Note: Specifications are subject to change without notice. Weight and dimensions are approximate. Play time: (Approximate operating time and in hours at 25eC, on a flat, stable surface.) Panasonic alkaline dry cell batteries: FM; About 95 hours AM; About 125 hours «The play time may be less depending on the operating conditions. Технические характеристики Диапазон частот радио: РМ; 87,50-108,00 МГц АМ; 520-1610 кГц Требования к электропитанию: ЗВ (2 батарейка типа Нб/ЬНб, АА, 11М-3) Выходная мощность: 150 мВт (макс.) Размеры (ШхВхГ): 69,5x117,4x29,7 мм Вес: 140 Г (без батарейки) Примечание: Технические характеристики могут быть изменены без уведомления. Вес...
)
