Votes - 2, Average rating: 3.5
(
)
)
|
manual abstract
Panasonic Canada Inc. 12111 Riverside Way 5770 Ambler Drive Richmond BC V6W 1K8 Mississauga ON L4W 2T3 Tel: (604) 278-4211 Tel: (905) 624-8447 Fax: (604) 278-5627 Fax: (905) 238-2418 IF YOU SHIP THE PRODUCT TO A SERVICENTRE Carefully pack and send prepaid, adequately insured and preferably in the original carton. Include details of the defect claimed, and proof of date of original purchase. - 42 Garantie Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 Certificat de garantie limitee Panasonic Panasonic Canada Inc. garantit cet appareil contre tout vice de et accepte, le cas echeant, de remedier a toute defectuosite pendant la periode indiquee ci-dessous et commencant de la date d'achat original. Aspirateurs a usage commercial - Quatre-vingt-dix (90) jours, pieces et main-d'oeuvre LIMITATIONS ET EXCLUSIONS Cette garantie n'est valide que pour les appareils achetes au Canada et ne resultant d'une installation incorrecte, d'un usage abusif ou impropre ainsi que ceux decoulant d'un accident en transit ou de manipulation. De plus, si l'appareil a ete altere ou transforme de facon a modifier l'usage pour lequel il a ete concu, cette garantie devient nulle et sans effet. Les brosses, les courroies, les ampoules electriques, les filtres et les sacs a poussiere ne sont pas couverts par cette garantie. Cette garantie est octroyee a l'utilisateur original seulement. La facture ou autre preuve de la date d'achat original sera exigee pour toute reparation sous le couvert de cette garantie. CETTE GARANTIE LIMITEE ET EXPRESSE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, INCLUANT LES GARANTIES IMPLICITES DU CARACTERE ADEQUAT POUR LA COMMERCIALISATION ET UN USAGE PARTICULIER. PANASONIC N'AURA D'OBLIGATION EN AUCUNE CIRCONSTANCE POUR TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT OU CONSECUTIF. Certaines juridictions ne reconnaissent pas les exclusions ou limitations de dommages indirects ou consecutifs, ou les exclusions de garanties implicites. Dans de tels cas, les limitations stipulees cidessus peuvent ne pas etre applicables. REPARATION SOUS GARANTIE Pour de l'aide sur le fonctionnement de l'appareil, veuillez contacter notre service a la clientele au : N° de telephone : (905) 624-5505 Ligne sans frais : 1-800-561-5505 N° de telecopieur : (905) 238-2360 Lien courriel : « Contactez-nous » a Pour la reparation des appareils, veuillez consulter notre site pour connaitre le centre de service agree le plus pres de votre domicile : Lien : « Centres de service » sous « support a la clientele » Centres de service Panasonic Vancouver Toronto Panasonic Canada Inc. Panasonic Canada Inc. 12111 Riverside Way 5770 Ambler Dr. Richmond, BC V6W 1K8 Mississauga, ON L4W 2T3 Tel. : (604) 278-4211 Tel. : (905) 624-8447 Telec. : (604) 278-5627 Telec. : (905) 238-2418 Expedition de l'appareil a un centre de service Emballer soigneusement l'appareil, de preference dans le carton d'origine, et l'expedier port paye et assure au centre de service. Inclure la description detaillee de la panne et la preuve de la date d'achat original. Ref.: PlatinumVACwarFr _Apr05 - 43 Garantia La garantia limite comercial Panasonic Panasonic Home and Commercial (referido como garante) arreglara este producto gratis con las piezas nuevas o restauradas en los Estados Unidos o en Puerto Rico por un (1) ano de la fecha de compra original en caso de un defecto en las materias o en el montaje del producto. Esta garantia limite excluye ambos el labor y las piezas para lo siguiente: las bolsas para polvo, los filtros, las correas, las bombillas, los cepillos para agitador, y las pilas (si estan incluidas). En los Estados Unidos puede llevar o mandar este producto por correo para darle servicio durante el periodo de garantia. Consulte el Servicenter Directory para un Panasonic Services Company (PASC) Factory Servicenter o llame al 1-888-350-9590, o pongase en contacro con su distribudor vendedor. En Puerto Rico puede llevar o mandar por correo este producto durante el periodo de garantia por llamar al numero de telefono local de la Panasonic Sales Company en el Servicenter Directory. Se ofrece unicamente la garantia al comprador original. Se necesitan el recibo de compra u otra prueba de la fecha de compra para obtener asistencia incluida en la garantia. Esta garantia incluye unicamente los defectos en materias o en el montaje que ocurre durante el uso normal y no incluye los danos causados por transporte o problemas que son causados por los productos que no son Panasonic o problemas que resultan en los accidentes, el mal uso, el abuso el descuido, manejo malo, la aplicacion mala, alteracion, modificacion de este producto, la sobretension en la corriente electrica, el voltaje inadecuado, dano resultado por los rayos, o el arreglado por alguien que no esta autorizado por Panasonic, o los danos resultados por los actos de Dios. Limites y exclusiones: No hay garantias espresadas excepto las descritas arriba. El garante no sera re...