Votes - 3, Average rating: 4.3
(
)
)
|
manual abstract
Product may vary slightly from what is illustrated. El producto puede variar ligeramente del ilustrado. Le produit peut differer legerement de celui illustre. Applica Consumer Products, Inc. Listed by Underwriters Laboratories, Inc. Pub. No. 174835-00-RV01 Printed in People’s Republic of China Copyright © 1999-2000 Applica Consumer Products, Inc. Enlistado por Underwriters Laboratories, Inc. Impreso en la Republica Popular China Certifie par l’organisme Underwriters Laboratories, Inc. Imprime en Republique populaire de Chine 20 * SAVE THIS USE AND CARE BOOK LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION ergo™ Cordless Can Opener (English, see pg. 2) Abrelatas inalambrico (Espanol, consulte la pagina 8) Ouvre-boite sans fil (Francais, a la page 14) Contains nickel-cadmium batteries. Batteries must be recycled or disposed of RECYCLE1.800.822.8837 properly. For information on battery recycling, call 1-800-822-8837. Contiene baterias de niquel-cadmio. Las baterias beben ser recicladas o desechadas apropiadamente. Para obtener informacion sobre la recirculacion de baterias, por favor llame al 1-800-822-8837. Renferme des piles au nickel-cadmium. Il faut recycler les piles ou s’en debarrasser de facon appropriee. Pour obtenir de plus amples renseignements sur la recuperation des piles, composer le 1 800 822-8837. ? U.S.A./CANADA 1-800-231-9786 MEXICO 01-800-714-2499 SERIES KEC500-KEC600 SERIES IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances basic safety precautions should always be followed including the following: ¦ Read all instructions. ¦ Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. ¦ To protect against risk of electrical shock, do not put can opener, charging base, cord or charger in water or other liquid. ¦ Do not operate in the presence of explosive and/or flammable fumes. ¦ Do not operate any appliance with a damaged cord, plug, or charger or after the appliance malfunctions or is dropped or damaged in any manner. If the product requires attention within the warranty period, call the appropriate toll-free number listed on the cover of this manual for information on examination, repair, or electrical or mechanical adjustment. ¦ Do not use charging base outdoors. ¦ Do not abuse the cord. Never carry charger and base by cord or yank it to disconnect the charger from an outlet. ¦ Do not let the cord of the charging base hang over the edge of table or counter, or touch hot surfaces. Unit should be placed away from sink, hot surfaces, heating or cooking appliances. ¦ Do not use an extension cord. Plug charger directly into an electrical outlet. ¦ Do not attempt to use this charger with any other product. Likewise, do not attempt to charge the cordless can opener with any other charger. ¦ Do not open pressurized (aerosol-type) cans. ¦ Do not open cans of flammable liquids such as lighter fluids. ¦ Make sure the appliance is off and motor has stopped completely before putting on or taking off attachments, and before cleaning. ¦ Avoid contacting moving parts. Keep hands, hair, jewelry, clothing, as well as spatulas and other utensils away from moving parts during operation to prevent injury, and/or damage to the Can Opener. ¦ The use of attachments not recommended or sold by the appliance manufacturer may cause fire, electric shock or injury. ¦ This appliance is intended for household use only and not for commercial or industrial use. ¦ Unplug the charger from the outlet before attempting any routine cleaning of the charging base. 2 Le sceau RBRCmc RECYCLE 1.800.822.8837 Le sceau RBRCmc (organisme americain) de la pile (ou de l’ensemble de piles) au nickel-cadmium indique que le cout du recyclage de la pile (ou de l’ensemble de piles) a la fin de sa duree utile a ete defraye. Le programme RBRC offre une solution de rechange pratique a la mise au rebut des piles au nickel-cadmium usees, que ce soit a la poubelle ou dans le systeme municipal car cette mise au rebut est illegale a certains endroits. L’organisme RBRC a mis sur pied des programmes aux Etats-Unis afin de faciliter la collecte des piles au nickel-cadmium usees. Pour aider a preserver l’environnement et a conserver les ressources naturelles, il suffit de retourner les piles au nickel-cadmium usees chez le detaillant participant de la region pour qu’elles soient recyclees. On peut egalement communiquer avec le centre de recyclage de la region afin de savoir ou deposer les piles usees. Pour obtenir de plus amples renseignements sur la recuperation des piles au nickel-cadmium et sur les detaillants participants, communiquer avec l’organisme RBRC en composant le 1 800 822-8837. BESOIN D’AIDE? Pour communiquer avec les services d’entretien ou de reparation, ou pour adresser toute question relative au produit, composer le numero sans frais appropie indique sur la page couverture. NE PAS retourner le produit ou il a ete achete. NE PA...