Product support and manuals
Features
1. Microphones numériques (2)
12. Zone de clic droit
Transform to Tablet Mode
Productondersteuning en handleidingen
dell.com/support
2.
Kenmerken | Fonctionnalités | Características | Funciones
Voyant d’état de la caméra
13. Zone du capteur NFC
Overschakelen naar tabletmodus | Basculer en mode tablette
Support produit and manuels
dell.com/support/manuals
3. Caméra
14. Haut-parleur droit
Manuais e suporte de produtos
Transformar em modo Tablet | Transformar a modo de tableta
dell.com/windows8
4. Capteur de lumière d’ambiance
15. Voyants d’état de la batterie (5)
Soporte del producto y manuales
5. Bouton d’accueil de Windows
21
16. Bouton d’état de la batterie
Contact Dell
6. Bouton de verrouillage de la
1
17. Port USB 3.0 avec PowerShare
Contact opnemen met Dell | Contacter Dell
dell.com/contactdell
rotation de l’écran
Entre em contato com a Dell | Póngase en contacto con Dell
18. Port USB 3.0
7. Port pour casque
1
3
19. Mini DisplayPort
Regulatory and safety
8. Bouton d’alimentation
2
Regelgeving en veiligheid | Réglementations et sécurité
dell.com/regulatory_compliance
20. Port de l’adaptateur secteur
9. Boutons de contrôle du volume
Normas e segurança | Normativa y Seguridad
3
21. Numéro de service et étiquettes
10. Haut-parleur gauche
4
de conformité aux normes
Regulatory model and type
11. Zone de clic gauche
Model en type voor regelgeving
P20S
Modèle et type réglementaires
1. Microfones de matriz digital (2)
12. Área de clique direito
P20S002
Modelo e tipo de normas
1. Digital array microphones (2)
12. Right-click area
2. Luz de status da câmera
13. Área do sensor NFC
Modelo y tipo normativo
2. Camera-status light
13. NFC-sensor area
3. Câmera
14. Alto-falante direito
Computer model
3. Camera
14. Right speaker
XPS 9Q33
4. Sensor de luz ambiente
15. Luz de status da bateria (5)
Computermodel | Modèle de l’ordinateur
5
4. Ambient-light sensor
15. Battery-status lights (5)
Modelo do computador | Modelo de equipo
5. Botão do Windows
16. Luz de status da bateria
5. Windows button
16. Battery-status button
6. Botão da trava de giro da tela
17. Porta USB 3.0 com PowerShare
20
6. Screen-rotation lock button
17. USB 3.0 port with PowerShare
7. Porta para fone de ouvido
18. Porta USB 3.0
6
19
7. Headset port
18. USB 3.0 port
7
18
8. Chave de alimentação
19. Mini-DisplayPort
8
17
8. Power switch
19. Mini-DisplayPort
2
4
9. Botões do controle de volume
20. Porta do adaptador de energia
16
9
15
9. Volume-control buttons
20. Power-adapter port
Información para NOM, o Norma Oficial Mexicana
10. Alto-falante esquerdo
21. Etiqueta de serviço e etiquetas
La información que se proporciona a continuación se mostrará en los dispositivos que
10. Left speaker
21. Service Tag and regulatory labels
11. Área de clique esquerdo
de normalização
se describen en este documento, en conformidad con los requisitos de la Norma Oficial
11. Left-click area
Mexicana (NOM):
Importador:
10
14
1. Micrófonos de arreglo digital (2)
12. Área de clic derecho
Dell Mexico S.A. de C.V.
1. Digitale array-microfoons (2)
11. Gebied voor linksklikken
2. Indicador luminoso de estado
13. Área de sensor NFC
AV PASEO DE LA REFORMA NO 2620 PISO 11
2. Statuslampje camera
12. Gebied voor rechtsklikken
de la cámara
COL. LOMAS ALTAS
14. Altavoz derecho
3. Camera
13. NFC-sensorgebied
MEXICO DF CP 11950
3. Cámara
15. Indicador luminoso de estado de
Modelo
P20S
4. Omgevingslichtsensor
14. Rechterluidspreker
4. Sensor de luz ambiental
la batería (5)
Voltaje de alimentación
100 V CA–240 V CA
5. Windows-knop
15. Batterijstatuslampjes (5)
5. Botón de Windows
16. Botón de estado de la batería
Frecuencia
50 Hz–60 Hz
11
12
13
Consumo de corriente de entrada
1,30 A
6. Vergrendelingsknop voor
16. Batterijstatusknop
6. Botón para bloquear el giro de la
17. Puerto USB 3.0 con PowerShare
Voltaje de salida
19,50 VCC
schermrotatie
pantalla
17. USB 3.0-poort met PowerShare
18. Puerto USB 3.0
Consumo de corriente de salida
2,31 A
País de origen
Hecho en China
7. Headsetpoort
7. Puerto de audífonos
19. Puerto Mini-Display
18. USB 3.0-poort
8. Interruptor de encendido
8. Aan-uitschakelaar
20. Puerto de adaptador de alimentación
19. Mini-DisplayPort
9. Botones de control de volumen
9.
21.
Volumeknoppen
Etiqueta de servicio y etiquetas
© 2013 Dell Inc.
Printed in China.
20. Poort voor netadapter
10. Altavoz izquierdo
normativas
© 2013 Microsoft Corporation.
2013-09
10. Linkerluidspreker
21. Serviceplaatje en wettelijke labels
11. Área de clic izquierdo

---

...

Other models in this manual:
Notebooks and Netbooks - XPS 12 9Q33 (217.96 kb)