x Por lo tanto, los compradores deben adquirir una licencia del software Windows e instalar el software. No instale una copia ilegal ni copie el software que ya este instalado en otro PC. c Para conocer los procedimientos de instalacion y las cuestiones relacionadas con los sistemas operativos o las aplicaciones no suministradas por Samsung Computer, pongase en contacto con la compania de software correspondiente. v La empresa no sustituira el producto ni realizara ninguna devolucion por las razones x, c y si uno de nuestros tecnicos de servicio ha de realizar una reparacion en su domicilio derivada de este problema, se cobrara el servicio correspondiente. Cargue la bateria completamente cuando use el ordenador (computador) por primera vez. 15 Avvertenze relative al SO ITA z Windows non e installato su questo computer ne viene fornito su supporto. x Il cliente e quindi tenuto ad acquistare separatamente una licenza software Windows e a installare sul computer il software acquistato. Non installare una copia illegale o un software gia installato su un altro computer. c Per le procedure di installazione ed eventuali problemi riscontrati nell'uso del sistema operativo o delle applicazioni non fornite da Samsung Computer, contattare il produttore del software corrispondente. v La societa non prevede sostituzione o risarcimento per i motivi x, c e in caso di richiesta di assistenza relativamente a tali problemi, l'uscita del tecnico sara a pagamento. Caricare completamente la batteria quando si utilizza il computer per la prima volta. Waarschuwing met betrekking tot de ondersteuning van het besturingssysteem DUT z Windows is niet geinstalleerd en wordt ook niet bij deze computer geleverd. x Daarom moeten klanten een softwarelicentie voor Windows aanschaffen en de software installeren. Installeer geen illegale kopie of een exemplaar dat al op een andere computer is geinstalleerd. c Voor de installatieprocedures en problemen met besturingssystemen of toepassingen die niet door Samsung Computer worden geleverd, neemt u contact op met het desbetreffende softwarebedrijf. v Het bedrijf biedt geen vervanging of vergoeding voor reden x, c Indien onze onderhoudsmonteur u een bezoek brengt in verband met dit probleem, worden er servicekosten in rekening gebracht. Laad de accu volledig op wanneer u de computer voor de eerste keer gebruikt. Uwagi dotyczace wsparcia dla systemow operacyjnych POL z System Windows nie zostal zainstalowany na komputerze, nie jest takze czescia zestawu. x Z tego powodu nalezy osobno zakupic licencje systemu Windows, a nastepnie go zainstalowac. Nie nalezy instalowac nielegalnej kopi lub takiej, ktora zostala zainstalowana na innym komputerze. c Aby dowiedziec sie wiecej o procedurach i problemach z systemami operacyjnymi lub aplikacjami, ktore nie sa dostarczane przez firme Samsung Computer, nalezy skontaktowac sie z odpowiednim producentem oprogramowania. v Firma Samsung nie zapewnia wymiany lub zwrotu kosztow z nastepujacych powodow...