A) ON OFF 1 1 Windscreen 2 Talk switch (ON/OFF) F-V420/F-V620 Set this switch to ON when using the microphone. To stop 2 the microphone picking up the sound, set it to OFF. 3 Body 4 Output miniplug (for F-V220 3 and F-V320) Output connector (Cannon XLR-3-12C type) (for F-V420 and F-V620) 4 Connection (see Fig. B) (for F-V420 and F-V620) To attach and detach Align the connector with the output terminal of the microphone. Insert F-V220 F-V320 the connector until it clicks into place. To detach the connector, pull out the connector while sliding down the catch. C 1 1 F-V220/F-V320/F-V420/F-V620 2 3 4 F-V420 F-V620 3-044-163-11(1) Welcome! Thank you for purchasing the Sony Dynamic Microphone. Some features are: • High quality unit employing Alnico for the magnetic material. • Durable zinc diecast body (for F-V420 and F-V620). • Equipped with the Cannon type connector for high reliability (for F-V420 and F-V620). • An OFC (Oxygen Free Copper) microphone cord with a diameter of 5.5 mm (for F-V420, F-V620) for high quality sound and reliability. • Unimatch plug compatible with a wide range of AV equipment from a radio cassette recorder to a laser disc player. How to Use the Unimatch plug (see Fig. C) The microphone is equipped with a Unimatch plug which allows connection to a radio cassette recorder, tape deck etc. with the phone jack or minijack. To connect to the tape deck with the phone jack, attach the phone plug adaptor. Positioning the Microphone For vocal use Keep the microphone approximately 10 cm (4 inches) away from your mouth. If positioning too close causes the proximity effect (an increase in bass response) or breathing noise, move the microphone a little away from your mouth. Precautions • The microphone should never be dropped or subjected to extreme shock. • Keep the microphone away from extremely high temperature (above 60°C or 140°F) and humidity. • If the microphone is placed too near a speaker, a howling effect (acoustic feedback) may occur. If this happens, decrease the speaker volume, change the direction of the microphone or keep the microphone away from the speaker until the howling stops. • When using the microphone outdoors, avoid getting it wet. • Wipe the microphone and the plug with a dry cloth when they are soiled. Bienvenue! Merci d’avoir achete ce microphone dynamique Sony, dont voici quelques unes des caracteristiques: • Microphone de haute qualite qui utilise de l’alnico comme materiau magnetique. • Coffret coule sous pression en zinc resistant (pour le F-V420 et le F-V620). • Equipe d’un connecteur de type Cannon pour une plus grande fiabilite (pour le F-V420 et le F-V620). • Cordon de microphone OFC (Oxygen Free Copper) de diametre 5,5 mm (pour le F-V420 et le F-V620...

Other models in this manual:
Наушники - F-V320 (66.96 kb)
Наушники - F-V420 (66.96 kb)
Наушники - F-V620 (66.96 kb)
- ()