Votes - 3, Average rating: 4
(
)
)
|
manual abstract
......................................................................................................................................................................................................@ ............................................................................................ ........................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................@ ..................................................................@ A-VI A-VII Anhang · Appendix · Annexes 3.1 3 Stromlaufplane / Circuit Diagrams / Schemas electriques 3.1 Steuerung / Control / Commande A-VIII Anhang · Appendix · Annexes 3.2 3.2 Last / Load / Charge A-IX Anhang · Appendix · Annexes 3.3 3.3 Anschlussplan / Circuit Diagram / Schema electrique .................... 3.4 3.4 Legende / Legend / Legende A1 Drahtbrucke einlegen wenn kein EVU-Sperr-Wire jumper must be inserted if no utility blocking Cavalier a fil a monter en absence de contacteur schutz benotigt wird (Eingang offen = EVU-Sperre contactor is required (contact open = utility block = de coupure du fournisseur d'energie (pont ouvert = = Warmepumpe „aus“) heat pump "off"). coupure societe electricite = pompe a chaleur « arretee ») A2 Drahtbrucke bei Nutzung des 2ten Sperreinganges Remove if the second disable connector is used Cavalier a fil a retirer si la 2e entree de coupure est entfernen (Eingang offen = Warmepumpe „aus“) (contact open = heat pump "off"). utilisee (pont ouvert = pompe a chaleur « arretee ») A4 Drahtbrucke Storung Verdichter M1 Wire jumper fault, M1 compressor Cavalier dysfonctionnement compresseur M1 B3* Thermostat Warmwasser Hot water thermostat Thermostat eau chaude B4* Thermostat Schwimmbadwasser Swimming pool water thermostat Thermostat eau de piscine E3 Pressostat Abtauende Defrost end controller Pressostat fin de degivrage E4 Dusenringheizung E10* 2. Warmeerzeuger Elektroheizung (Funktion ist uber Regler wahlbar) F2 Sicherung fur N1-Relaisausgange an J12 und J13 4,0 ATr F3 Sicherung fur N1-Relaisausgange an J15 bis J18 4,0 ATr F4 Pressostat Hochdruck Nozzle ring heater 2nd heat generator, electric heating (function selectable via controller) Fuse for N1 relay outputs at J12 and J13 4.0 slow-acting Fuse for N1 relay outputs at J15 to J18 4.0 slow-acting High-pressure switch Chauffage a couronne perforee 2e generateur de chaleur chauffage electrique (fonction reglable par le regulateur) Fusible pour sorties de relais N1 en J12 et J13 4,0 ATr Fusible pour sorties de relais N1 en J15 jusqu’a J18 4,0 ATr Pressostat haute pression Anhang Appendix Annexes F5 Pressostat Niederdruck Low-pressure switch Pressostat basse pression F7 Hei.gasthermostat Hot gas thermostat Thermostat gaz de chauffage F23 Wicklungsschutz Ventilator Winding protection, ventilator Blindage de l'enroulement ventilateur H5* Leuchte Storfernanzeige (Relaisbaugruppe) Remote fault indicator lamp (relay module) Temoin de teledetection de pannes (sur module de relais) J1 Stromversorgung-N1 (24V AC) Power supply N1 (24 V AC) Alimentation en courant N1 (24 V AC) J2...J7 Niederspannungsein-/ausgange Low-voltage inputs/outputs Entrees et sorties de basse tension J8 Signalein-/ausgange (230V AC) Signal inputs/outputs (230V AC) Entrees et sorties de signaux (230 V AC) J9 Ohne Funktion Has no function Sans fonction J10 Steckdose fur Bedienteil Socket for operating panel Prise pour le panneau de commande J11 Ohne Funktion Has no function Sans fonction J12...J18 Relaisausgange zur Ansteuerung der Systemkom-Relay outputs for the control of system components Sorties de relais pour la commande des compoponenten sants du systeme K1 Schutz Verdichter 1 Contactor for compressor 1 ...
Other models in this manual:Water and Air Pumps - LI 24 TEL (1.38 mb)
Water and Air Pumps - LI 28TEL (1.38 mb)