Votes - 0, Average rating: 0
(
)
)
|
Other manuals for this model:
manual abstract
Cuando gire la clavija, aplique una presion firme hacia el cabezal. • Despues de haber completado la afinacion, asegurese de que el puente todavia este correctamente alineado. Si el puente esta inclinado en alguna direccion, afloje un poco las cuerdas y vuelva a linear con cuidado el puente con las dos manos. •Finalmente, emplee el tensor afina primas para afinar las cuerdas con precision. RE La Cuarta Ranura SOL MI Primera cuerda cuerda [Mirando desde el cordal] Correctamente Asiento del puente alineado Cordal Cuerpo Mala alineacion Mala alineacion [El puente se pone en posicion vertical] Precaucion • Si el tensor afina primas esta demasiado flojo, puede producir ruido mientras toca. No lo afloje demasiado. ¦ La almohadilla La almohadilla accesoria se suministra para ofrecerle mejor soporte cuando toma el violin entre el hombro y la barbilla. Consulte la ilustracion e inserte el apoyo del hombro en los orificios correspondientes (en la parte posterior del instrumento) para adaptarlo a la posicion con la que usted toca. • Si puede sostener el instrumento con comodidad sin la almohadilla, no sera necesario que emplee la almohadilla. • Las patas de la almohadilla estan ligeramente orientados hacia fuera. Cuando monte la almohadilla, inserte una pata hasta la mitad en su orificio, y entonces doble un poco la almohadilla para que la otra pata se alinee con su orificio correspondiente, y entonces insertelo. ¦ El arco (suministrado solo con el SV130S) •Aplique resina a las cerdas del arco antes de utilizarlo. Antes de utilizar el arco por primera vez, aplique resina con cuidado y de manera uniforme a todo el arco. A partir de la segunda vez, aplique una pequena cantidad de resina a las cerdas del arco. • Afloje el arco cuando no lo utilice. • Si no tiene el proposito de utilizar el arco durante periodos prolongados, los insectos pueden causar danos en las cerdas. Tratelo con cuidado. Apoyo del hombro Apendi- ces Gire el tornillo para ajustar la tension del arco. Encerdadura o cerdas ¦ Cambio de las cuerdas Con el tiempo, a medida que se utilizan las cuerdas, la calidad del sonido se reduce gradualmente, y llega un momento en que resulta dificil afinar el instrumento. Cambie las cuerdas cuando crea que ya son demasiado viejas. • El extremo de las cuerdas es afilado y puede producirle cortes en los dedos. Tenga cuidado cuando cambie las cuerdas. • Cuando cambie o ajuste las cuerdas, no acerque la cara al instrumento. La cuerda podria romperse subitamente y ocasionarle lesiones imprevistas en los ojos o en otras partes. Bobinado de las cuerdas El tensor afina primas de 1 Antes de ajustar las cuerdas en el instrumento, ajuste el bera ajustarse a la mitad de su margen de ajuste. tensor afina primas de modo que este en la mitad de su margen de ajuste. (Todos los reguladores) 2 Ponga la bola (del extremo de la cuerda) en la ranura del tensor afina primas. Asegurese de que la bola este correctamente insertada en la ranura del tensor afina primas. 3 Inserte el otro lado de la cuerda en el orificio de la clavija de afinacion. Asegurese de que la cuerda queda bobinada en el lado derecho del orificio en el caso de las cuerdas primera (MI) y segunda (La), y en el lado izquierdo del orifico en el caso de las cuerdas tercera (RE) y cuarta (SOL). Luego, compruebe que el puente no se salga de su lugar mientras bobina las cuerdas. Asegurese de que las cuerdas pasen por las ranuras correspondientes de la parte superior del puente. (Asegurese de que el puente este verticalmente recto.) La primera cuerda (MI) tiene un tubo protector. Asegurese de que el tubo quede situado sobre el puente como se muestra en la ilustracion. 4 Emplee un piano, diapason de afinacion, afinador, etc. y ajuste el tono de cada cuerda empleando las clavijas de afinacion. 5 Finalmente, emplee el tensor afina primas para afinar las cuerdas con precision. Precaucion Si el tensor afina primas esta demasiado flojo, puede producir ruido mientras toca. No lo afloje demasiado. Ranura del tensor afina primas Bola Bola Cuerda Bobinar hacia la izquierda Bobinar hacia la derecha Tercera cuerda (RE) Segunda cuerda (La) Girar la cla- vija de afina- cion como se muestra Girar la cla- vija de afina- cion como se muestra Primera cuerda (MI) Cuarta cuerda (SOL) Tubo protector de la primera cuerda (MI). Tensor afina primas • Si no se propone utilizar el instrumento durante periodos prolongados de tiempo, afloje las cuerdas hasta que la altura tonal baje un tono entero. Alimentacion electrica El Silent Violin puede funcionar con pilas o con alimentacion de CA. Ponga siempre en interruptor de la alimentacion (OFF/ON/REV.ON) del panel posterior en la posicion OFF antes de efectuar conexiones electricas de CA o de cambiar las pilas. ¦ Empleo de pilas Tapa del com- par timiento de las pilas Pilas del tamano SUM-3 (AA) x 2 Deslice el interruptor POWER a la posicion ON y la lampara se encendera en verde. Deslice el interruptor a la posicion REV. ON y la lampara se encendera en rojo. C...
Other models in this manual:Musical Instruments - SV-130S (269.32 kb)