í * J. ' ROM-180 ' .JtfШ2Й ' ■И ;MÖI KEYBOARD CONTROLLER Bedienungsanleitung • Den Betrieb des Geräts an übermäßig warmen oder feuchten Orten vermeiden, sowie an Orten, wo es direkter Sonnenbestrahlung oder starker Staubeinwirkung ausgesetzt ist. • Beim Betrieb in der Nähe von Neonlicht, Leuchtstofflampen, Fernsehgeräten oder Monitoren können Störungen auftreten. In solchen Fällen ist der Aufstellwinkei bzw. -ortdes Geräts zu ändern. • Beim Betrieb in der Nähe eines Fernsehgeräts oder Radios können Empfangsstörungen auftreten. Zur Abhilfe müssen die Geräte weiter entfernt voneinander aufgesteilt werden. • Keine schweren Gegenstände auf das Gerät oder dessen Netzkabel stellen bzw. fallen lassen. • Zum Abwischen von Staub ein weiches, trockenes Tuch verwenden. Zum Entfernen von Fingerabdrücken oder Schmierfilm kann das Tuch ein wenig mit einer milden Reinigungslösung angefeuchtet werden, wonach das Gerät sofort mit einem weichen Tuch trockengewischt werden muß. Keine Lösungsmittel wie Verdünner oder Alkohol verwenden! • Das Gerät ist mit einem Speicherschutzsystem ausgestattet, das die Daten beim Ausschalten erhält. Die Speicherschutzbatterie sollte alle fünf Jahre durch eine neue ersetzt werden. Wenden Sie sich für den Battenewechsei an Ihren Roiand-Kundendienst. • Der erste Batteriewechsel kann, abhängig von der zwischen Auslieferung und Kauf des Geräts verstrichenen Zeit, bereits vor Ablauf von fünf Jahren fällig sein. • Obwohi unser Kundendienstpersonal beim Batteriewechsel bzw. bei instandsetzungsarbeiten mit äußerster Vorsicht vorgeht, kann es, insbesondere bei Arbeiten am Speicher selbst oder an zugehörigen Bauteilen, zu Datenverlust kommen. Es wird daher empfohlen, wichtige Daten anderweitig festzuhalten; entweder handschriftlich oder durch Sicherstelien auf einer Speicherkarte (M-256D/E). • Die Lautstärke so einsteilen, daß Nachbarn nicht gestört werden. Insbesondere bei Nacht kann der Ton über weite Entfernungen zu hören sein. • Darauf achten, daß weder Flüssugkeit (Wasser, Getränke) noch andere Fremdkörper (Münzen, Sand, Drähte usw.) ins Geräteinnere gelangen. • Das Gerät nicht öffnen und keine der internen Bauteile “prüfen” oder modifizieren, da hierbei die Gefahr von elektrischen Schlägen besteht. • Das Gerät keinen starken Schlägen aussetzen und im eingeschalteten Zustand nicht bewegen. • Im Falle einer Betriebsstörung das Gerät sofort ausschalten und den Roiand-Kundendienst hinzuziehen. • Nicht auf das Display (Flüssigkristallanzeige) drücken oder schlagen. 2 Vielen Dank für den Kauf des Roland MIDI-Controllers A-80. Mit dem A-80 können angeschiossene MIDI-Geräte wie Soundmodul, Effektegerät, Sequenzer, Keyboard usw. als “integriertes System” gesteuert werden, wobei mehrere Systemkombinationen für Live-Au ft ritte programmiert und abrufbereit gespeichert werden können. Lesen Sie diese Anleitung bitte aufmerksam durch, um sich mit dem A-80 und seinen Funktionen gut vertraut zu machen. Der A-80 kann verschiedene MIDI-Meidungen übertragen, die jedoch wirkungslos bleiben, wenn sie vom Empfänger nicht registriert werden. Lesen Sie daher auch die Bedienungsanleitung des jeweiligen Empfängers und für allgemeine Informationen das separate Handbuch “MIDI”. ■ WICHTIGE HINWEISE • Die korrekte Versorgungsspannung für dieses Gerät ist auf dem Typenschild angegeben. Vergewissern Sie sich bitte vordem Netzanschluß, daß der angegebene Wert mit der örtlichen Netzspannung übereinstimmt. • Zum Anschluß keine Steckdose verwenden, von der bereits andere, Störungen hervorrufende Geräte (z.B. Elektromotoren, Beleuchtungsregler usw.) gespeist werden. • Vor dem Anschließen des Netzsteckers an die Steckdose sicherstellen, daß das Gerät ausgeschaltet ist. • Das Netzkabel zunächst an die Netzbuchse des Geräts und erst danach an die Steckdose anschiießen. • Zum Abtrennen des Netzkabels nicht am Kabel sondern am Stecker ziehen, um eine Beschädigung des Kabels zu vermeiden. • Das Netzkabel mit Sorgfalt behandeln. • Wird das Gerät voraussichtlich längere Zeit nicht gebraucht, sollte der Netzstecker gezogen werden. • Das Gerät kann sich beim Betrieb stark erwärmen. Dies ist normal, und sollte nicht als Störung ausgelegt werden. • Falls das Gerat im Ausland (d.h. mit abweichender Netzspannung) betrieben werden soll, lassen Sie sich von Ihrem Roland-Fachhändler beraten. • Bei aufziehenden Gewittern sofort den Netzstecker ziehen. • Vor dem Anschluß an andere MIDI-Geräte müssen aile Geräte (einschließlich dieses Geräts) ausgeschaltet werden. • Auf korrekten Anschluß der MIDI-Kabel achten. • Falls das verbindende MIDI-Kabel abgetrennt wird, während das Keyboard noch Notenmeldungen sendet, können verschiedene Betriebsstörungen auftreten (wie Dauerton der “hängenden” Noten usw.). • Das Gerät funktioniert u. U. nicht ordnungsgemäß, wenn es aus- und sofort danach wieder eingeschaltet wird. In diesem Fal...