Votes - 3, Average rating: 4
(
)
)
|
manual abstract
Contact your local Sunrise Medical dealer immediately. Read all instructions before using this product. Failure to follow these instructions may result in injury or damage. Make sure all attaching hardware is tightened securely at all times. The recommended weight capacity of the component mobility system is 100 lbs. INSTALLATION 1. Remove head and foot boards from bed. For complete instructions, refer to Bed Instruction Manual (IM-429000). 2. Connect wheels to 1/2" tubing on both ends of connector, making sure that the side of the wheel with six ribs faces the inside axle assembly and the side with three ribs faces the outside (Figure 1). NOTE– To help the wheels fit onto the tubing more easily, tap the wheel with a rubber or plastic mallet. 3. Fasten both wheels into place with hitch pin. 4. Position mobility system over the bed end hook (Figure 2). 5. Push down so that the pins of the bed end hook depress the spring button. Slide the mobility system to the left to fasten it to the head or foot spring. 6. Turn the head or foot spring around and place the wheels on the floor. 7. To remove, depress the spring button with finger, slide the mobility system to the right and remove from bed end hook. Figure 1 Figure 2 Dispositif mobile Instructions d’utilisation Modele IC-5140 AVERTISSEMENTS IMPORTANTS AVERTISSEMENT Verifiez que ni l’emballage ni les pieces n’ont ete endommages. Si l’endommagement est evident, n’utilisez pas le dispositif. Contactez immediatement votre revendeur Sunrise Medical. AVERTISSEMENT Veuillez lire toutes les instructions avant d’utiliser ce produit. Le manquement a l’observation de ces instructions peut entrainer des blessures graves ou un endommagement du produit. AVERTISSEMENT Verifiez que tous les dispositifs de fixation sont toujours serres solidement. AVERTISSEMENT Il est recommande de ne pas depasser une charge de 45,3 kilos (100 lbs) sur le systeme mobile. INSTALLATION 1.Enlevez les panneaux de pied et de tete du lit. Reportez-vous pour des instructions completes au Manuel d’utilisation du lit (IM 429000) 2. Connectez les roues au tube de 1,2 cm (1/2 po.) de chaque cote du raccord, en veillant a ce que le cote de la roue munie des six nervures soit tourne vers l’interieur de l’ensemble essieu et que le cote muni de trois nervures soit tourne vers l’exterieur de l’ensemble essieu (Figure 1) REMARQUE– Pour faciliter l’insertion de la roue dans le tube, tapez sur la roue avec un maillet en caoutchouc ou en plastique. 3. Attachez chaque roue au moyen de la cheville d’attache. 4. Positionnez le dispositif mobile sur le crochet du pied de lit (Figure 2). 5. Appuyez pour que les rivets du crochet du pied de lit declenchent le bouton a ressort. Glissez le dispositif mobile a gauche pour l’attacher au pied ou a la tete a ressorts. 6. Retournez le pied ou la tete a ressorts et posez les roues sur le sol. 7. Pour enlever le dispositif, appuyez sur le bouton a ressort, glissez le dispositif mobile a droite et decrochez le disposi...