Votes - 3, Average rating: 3.7
(
)
)
|
manual abstract
instrukcijA rinkin. labai atidaiai, kad pilnai suprastum>te turin., prie| prad>dami naudoti vejos/ aol>s pjov>j.. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Прочитайте перед тем, как включить триммер, и сохраните для дальнейшего использования. OLULINE TEAVE Enne seadme kasutuselevotmist lugege kasutusjuhend labi ning sailitage see tuleviku tarbeks. SVAROEGA INFORM.CIJA Pirms lieto|anas izlasiet un saglab.jiet turpm.k.m uzzi..m Manual de instructiuni Inainte sa folositi ma.ina de tuns pentru prima oara, cititi cu atentie manualul de instructiuni pentru a-i intelege continutul. CONTOUR POWER PLUS CORDLESS 2 5 6 1 4 7 9 8 10 11 12 GB - CONTENTS 1. Integrated Battery Charger 2. Wall Bracket 3. Screws 4. Fixing Plugs 5. Shoulder Harness 6. Warning Label 7. Guard 8. Wheel 9. Instruction Manual 10. Trimmer Head 11. Product Rating Label 12. Tube 13. Steady Handle DE - INHALT 1. Integriertes Ladegerat 2. Wandbefestigung 3. Schrauben 4. Befestigungsdubel 5. Schultergurt 6. Warnetikett 7. Schutz 8. Rad 9. Bedienungsanweisung 10. Trimmerkopf 11. Produkttypenschild 12. Rohr 13. Fuhrungsgriff FR - CONTENU DU CARTON 1. Chargeur de batterie integre 2. Support mural 3. Vis 4. Chevilles 5. Bandouliere 6. Etiquette d’avertissement 7. Carter 8. Roue 9. Manuel d’Instructions 10. Tete de la desherbeuse 12. Plaquette des Caracteristiques du Produit 12. Tube 13. Poignee auxiliaire NL - INHOUD 1. Geintegreerde Batterijoplader 2. Ophangbeugel 3. Schroeven 4. Schraper 5. Schouderharnas 6. Waarschuwingsetiket 7. Beschermkap 8. Wiel 9. Handleiding 10. Trimmerkop 11. Product-informatielabel 12. Buis 13. Handvat 3 13 NO - INNHOLD PT - LEGENDA CZ - OBSAH KARTONU RU - СОДЕРЖИМОЕ: 1 Integrert Batterilader 1. Carregador de bateria 1. Integrovana nabijecka 1. Встроенное зарядное 2. Veggholder integrado baterie устройство батареи 3. Skruer 2. Suporte de parede 2. Nastenna konzola 2. Кронштейн 4. Festepropper 3. Parafusos 3. Srouby 3. Винты 5. Skuldersele 4. Buchas de fixacao 4. Upevnovaci koliky 4. Крепежные втулки 6. Advarselsetikett 5. Alca de Ombro 5. Ramenni popruh 5. Плечевой ремень 7 Sprutskjerm 6. Etiqueta de Aviso 6. Stitek s vystraznymi 6. Предупреждающая 8. Hjul 7. Proteccao symboly этикетка 9. Bruksanvisning 8. Roda 7. Kryt 7. Предохранитель 10. Trimmerhode 9. Manual de Instruccoes 8. Kolo 8. Колесо 11. Produktmerking 10. Cabeca de corte 9. Navod k pouzivani 9. Руководство по 12. Ror 11. Rotulo de Avaliacao do 10. Hlava vyzinace использованию 13. Handtaksboyle Produto 11. Vyrobni stitek 10. Головка триммера 12. Tubo 12. Trubice 11. Этикетка с FI - SISALTO 13. Pega fixa 13. Pevna rukoje характеристиками 1. Laturi изделия 2. Seinateline IT - INDICE CONTENUTI SK - OBSAH 12. Трубка 3. Ruuvi 1. Caricabatterie integrato 1. Integrovana nabijacka 13. Стабилизационная 4. Kiinnitystulpat 2. Mensola a muro baterii рукоятка 5. Olkahihna 3. Viti 2. Konzola na stenu 6. Varoitusnimike 4. Maschi di fissaggio 3. Skrutky EE - OSAD 7. Suojus 5. Tracolla 4. Upevnovacie 1. Integreeritud akulaadija 8. Pyora 6. Etichetta di pericolo hmozdinky 2. Seinakinniti 9. Kayttoopas 7. Protezione 5. Popruhy na plece 3. Kruvid 10. Siistijan paa 8. Ruota 6. Varovny stitok 4. Kinnituse tuublid 11. Ruohonleikkurin arvokilpi 9. Manuale di istruzioni 7. Kryt 5. Olarihm 12. Varsi 10. Testa tagliabordi 8. Koleso 6. Hoiatusmargis 13. Etukahva 11. Etichetta dati del 9. Prirucka 7. Kaitse prodotto 10. Hlava kosacky 8. Ketas SE - INNEHALL 12. Tubo 11. Pristrojovy stitok 9. Kasutusjuhend 1. Inbyggd Batteriladdare 13. Impugnatura di guida 12. Trubica 10. Trimmeri pea 2. Vaggfaste 13. Oporna rukova 11. Toote kasutusvoimsuse 3. Skruvar HU - TARTALOMJEGYZEK tabel 4. Pluggar 1. Integralt teleptolto SI - VSEBINA 12 Toru 5. Axelsele 2. Falitarto 1. Vgrajeni polnilec 13. Tugev kaepide 6. Varningsetikett 3. Csavarok baterije 7. Skold 4. Tiplik 2. Stenski nosilec LV -IEPAKOJUMA 8. Hjul 5. Tartoheveder 3. Vijaki SATURS 9. Bruksanvisning 6. Figgelmezteto cimke 4. Plasticni cep 1. Ieb·v]tais akumulatora 10. Trimmerhuvud 7. Vedolemez 5 Naramnica l.d]t.js 11. Produktmarkning 8. Kerek 6. Opozorilna Oznaka 2. Sienas kron|teins 12. Skaft 9. Kezelesi utmutato 7. Scitnik 3. Skr·ves 13. Stodhandtag 10. Trimmelo fej 8. Kolesce 4. Fiks]|anas tapas 11. Termekminosito cimke 9. Prirocnik 5. Plecu siksna DK - INDHOLD 12. Cso 10. Glava trimerja 6. Eti.ete ar broedin.jumu 1. Integreret batterilader 13. Also fogantyu 11. Napisna Tablica 7. Aizsargs 2. V.goph.ng 12. Cev 8. Rats 3. Skruer PL - ZAWARTOSC 13. Ravnotezno drzalo 9. Lieto|anas 4. Fastgoringsprop KARTONU rokasgr.mata 5. Skuldersele 1. Ladowarka LT -SUDEDAMOSIOS 10. Trimmera galva 6. Advarselsmoerkat 2. Uchwyt mocujacy na DALYS 11. Izstr.d.juma datu 7. Sk.rm sciane 1. Integruotas baterijos uzloeme 3. ikroviklis 8. Hjul Srubki 12. Caurule 9. Brugsvejledning 4. Zaslepki mocujace 2. Sieninis laikytuvas 13. Stingrs rokturis 10. Trimmerhoved 5. Uprzaz na ramiona 3. Varztai 11. Produktets m.rkeskilt 6. Znaki bezpieczenstwa 4. Fiksavimo kistukai RO -COMPONENTELE 12. Ror 7. Oslona 5...