|
Other manuals for this model:
manual abstract
L’encodeur de distance permet d’effectuer des mesures plus precises (ADI) a l’aide d’un flash. . Selon le mecanisme d’objectif, la longueur focale peut varier en fonction de la distance de prise de vue. La longueur focale suppose que l’objectif est regle sur l’infini. Articles inclus: Objectif (1), Capuchon d’objectif avant (1), Capuchon d’objectif arriere (1), Pare-soleil (1), Etui pour objectif (1), Jeu de documents imprimes La conception et les specifications peuvent etre modifiees sans preavis. est une marque commerciale de Sony Corporation. Les noms des compagnies et les noms des produits sont des marques de fabrique ou des marques deposees de ces compagnies. Espanol En este manual encontrara informacion sobre la utilizacion de cada objetivo. Las precauciones comunes que se aplican a los objetivos, como por ejemplo las notas sobre la utilizacion, se encuentran en una hoja separada con el titulo “Precauciones previas a la utilizacion del producto”. Asegurese de leer ambos documentos antes de utilizar el objetivo. Este manual es aplicable a distintos objetivos. Este objetivo esta disenado para las monturas A, que se pueden utilizar en las camaras Sony .. Este objetivo se ha desarrollado conjuntamente por Carl Zeiss y Sony Corporation, y esta disenado para las camaras de montura A de Sony. Este objetivo se ha fabricado de acuerdo con las estrictas normas y el sistema de garantia de calidad de Carl Zeiss. Notas sobre el uso . Cuando utilice este objetivo en una camara con montura E, fijele un adaptador de montura de objetivo a la venta por separado. No fije el objetivo directamente al la camara con montura E o podria danar ambos. . Cuando transporte la camara con el objetivo colocado, sujete firmemente tanto la camara como el objetivo. . No sujete ninguna parte sobresaliente del objetivo al utilizar el zoom. Precaucion en el uso del flash . Al usar una camara con flash incorporado, asegurese de extraer el parasol y tomar fotografias desde como minimo 1 m de distancia desde el motivo. Con algunas combinaciones de objetivo y flash, el objetivo puede bloquear parcialmente la luz del flash, lo que podria provocar una sombra en la parte inferior de la imagen. . Cuando utilice una camara con flash incorporado, es posible que las esquinas de la pantalla se vean mas oscuras en la posicion gran angular. Compruebe la distancia focal segun el flash incorporado a la camara (solamente para Vario- Sonnar T 16-35mm F2.8 ZA SSM). Vineteado Si utiliza el objetivo, las esquinas de la pantalla se vuelven mas oscuras que el centro. Para reducir este fenomeno (llamado vineteado), cierre la abertura varios puntos. . Nombres de las piezas 1···Indice de cubierta del objetivo 2···Anillo de enfoque 3···Indice de distancia 4···Anillo de zoom 5···Escala de distancia focal 6...Indice de distancia focal 7···Contactos del objetivo 8···Indice de montaje 9···Escala de distancia 10···Boton mantener-enfoque 11···Interruptor del modo de enfoque . ...
Other models in this manual:Cameras & Photo - SAL2470Z (2.32 mb)