|
manual abstract
longitud total 50 mm (cuando la lente esta retraida) Montura de parasol de objetivo : Bayoneta Diametro de rosca de montura de filtro : 37 mm * Las especificaciones estan sujetas a cambios sin previo aviso ni obligacion por parte del fabricante. Precauciones: Asegurese de leer lo siguiente Advertencias: Precauciones sobre la seguridad No observe el sol a traves del objetivo. Puede causar ceguera o danos en la vista. No deje el objetivo sin la tapa. Si la luz solar se concentra a traves del objetivo, puede producir un incendio. Evite que el objetivo montado en la camara apunte hacia el sol, ya que los rayos solares incidiran directamente en la camara, lo que puede causar su mal funcionamiento o fuego. • • • Los logotipos de Micro Four Thirds y Micro Four Thirds son marcas comerciales o marcas registradas de OLYMPUS IMAGING Corporation en Japon, los Estados Unidos, los paises de la Union Europea y otros paises. Para los clientes de Europa La marca «CE» indica que este producto cumple con los requisitos europeos de seguridad, salud, proteccion del medio ambiente y del usuario. Los productos de marca CE estan en venta en Europa. Asistencia tecnica al cliente en Europa Visite nuestra pagina web o Ilame al: 00800 - 67 10 83 00 (Llamada gratuita) +49 180 5 - 67 10 83 o +49 40 - 237 73 4899 (Llamada con coste) • 18 FI KAYTTOOHJEET Kiitos, etta olet ostanut Olympus-tuotteen. Turvallisuutesi varmistamiseksi lue nama kayttoohjeet ennen kayttoa ja sailyta kayttoohjeita helposti saatavilla. Osien nimet (Kuva 1) 1 Etusuojus 2 Suodattimen kiinnityskierteet 3 Tarkennusrengas 4 Zoomausrengas 5 Kiinnitysmerkki 6 Takasuojus 7 Sahkokoskettimet 8 UNLOCK-kytkin 9 Vastavalosuojan kiinnitysosa 0 Vastavalosuoja (valinnaisia : LH–40) UNLOCK-kytkimen kayttaminen (Kuva 2) Kaanna zoomausrengasta (2) ja paina UNLOCKkytkinta nuolen osoittamaan suuntaan (1). Vastavalosuojan kiinnitys (Kuva 3) Vastavalosuojan sailytys (Kuva 4) Ota huomioon kuvatessasi Kuvan kulmat voivat leikkautua pois, mikali kaytetaan enemman kuin yhta suodatinta tai kaytetaan paksua suodatinta. Huomioi salamaa kayttaessasi ettei esim. pidempi objektiivi tai sen vastavalosuoja tule salaman eteen. Et pysty saatamaan tarkennusta, kun linssi on vedetty sisaan. Aloita kuvaus vasta, kun linssi on vedetty ulos. Tuotetiedot Kiinnitys : Micro Four Thirds kiinnitys Polttovali : 14 – 42 mm (vastaa 28 mm – 84 mm objektiivia 35 mm:n kamerassa) Maksimiaukko : f3.5 – f5.6 Kuvakulma : 75°– 29° Objektiivin rakenne : 7 ryhmaa, 8 elementtia Himmentimen saato : f3.5 – f22 Kuvausetaisyys : 0,25 m (Polttovali 14 – 19 mm) / 0,3 m (Polttovali 20 – 42 mm) Tarkennuksen saato : AF/MF vaihto • • • FI FI 19 Paino : 112 g (ilman vastavalosuojaa ja suojusta) Mitat : Maks. lapim. O 56,5 mm . Kokonaispituus 50 mm (sisaan vedettyna) Vastavalosuojan kiinnitys : bajonetti Suodattimen kiinnityskierteen lapimitta : 37 mm * Teknisia tietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta tai sitoumusta valmistajan taholta. V...
Other models in this manual:Cameras & Photo - M.ZUIKO DIGITAL ED 14‑42mm 1:3.5‑5.6 (1.68 mb)