Votes - 2, Average rating: 4
(
)
)
|
Other manuals for this model:
manual abstract
Opcion Descripcion w Encendido (ajuste predeterminado) Permite reducir los efectos de las sacudidas de la camara al grabar videos. k Apagado Se desactiva la reduccion de la vibracion electronica. Cuando VR electronico se configura en Encendido, R aparece al iniciar la grabacion de videos (A6). B Observaciones sobre la reduccion de la vibracion electronica Al grabar videos HS, no se puede utilizar la reduccion de la vibracion. Reduc. ruido del viento Cambie al modo de disparo M d M D (Video) (A146) M Reduc. ruido del viento Seleccione si desea que se reduzca el sonido del viento al grabar videos a velocidad normal. Opcion Descripcion Y Encendido Permite reducir el sonido que se escucha cuando pasa el viento por el microfono. Se utiliza al grabar videos en ubicaciones en las que el viento es fuerte. Es posible que no se puedan escuchar bien otros sonidos durante la reproduccion. k Apagado (ajuste predeterminado) Se desactiva la reduccion del sonido del viento. Grabacion y reproduccion de video Se puede confirmar la reduccion del sonido del viento en la pantalla al disparar (A6). Al seleccionar Apagado, no aparece un icono de la configuracion actual. 151 5 s En pausa Durante la 5 s En pausa Durante la Reproduccion de videos En el modo de reproduccion a pantalla completa (A89), los videos pueden identificarse por medio del icono Opcio. video (A148). Para reproducir un video, visualicelo en el modo de reproduccion a pantalla completa y pulse el boton k. 0 0 1 0 . M O V0010.MOV 1 0 s10s 1 5 / 0 5 / 2 0 1 1 1 5 : 3 015/05/2011 15:30 Gire el control del zoom hacia go f para ajustar el volumen de reproduccion. Gire el multiselector giratorio para avanzar o rebobinar el video. Los controles de reproduccion aparecen en la parte superior de la pantalla. Pulse Jo K en el multiselector giratorio para seleccionar un control. A continuacion se describen las operaciones disponibles. reproduccion Indicador del volumen Grabacion y reproduccion de video Funcion Icono Descripcion Rebobinar A Mantenga pulsado el boton k para rebobinar el video. Avanzar B Mantenga pulsado el boton k para avanzar el video. Poner en pausa E Pulse el boton k para detener la reproduccion. Mientras la reproduccion esta en pausa, se pueden realizar las siguientes operaciones mediante los controles que aparecen en la parte superior de la pantalla. C Pulse el boton k para rebobinar el video. Mantenga pulsado el boton k para rebobinar de forma continua.* D Pulse el boton kpara avanzar el video. Mantenga pulsado el boton kpara avanzar de forma continua.* F Pulse el boton k para reanudar la reproduccion. I Si se pulsa el boton k para cortar el metraje no deseado de un video, unicamente se guardan las partes que se deseen de un video (A153). Finalizar G Pulse el boton k para volver al modo de reproduccion a pantalla completa. * Tambien puede avanzar o rebobinar el video girando el multiselector giratorio. B Reproduccion de videos La COOLPIX S9100 no puede reproducir videos grabados con otra marca o modelo de camara digital. Borrado de videos Seleccione un video y pulse el boton l en el modo de reproduccion a pantalla completa (A89) o en el modo de reproduccion de imagenes en miniatura (A94). Aparece un cuadro de dialogo de confirmacion. Consulte “Borrado de imagenes no deseadas” (A31) para obtener mas informacion. I magen ac tual To das las imagenes Borrar img . selec c Borr ar 152 Edicion de videos El metraje que se desee de un video grabado, se puede guardar como un archivo independiente (salvo los videos grabados con piFrame 540 (960.540) (A148)). 1 Reproduzca el video deseado y detenga la reproduccion (A152). 2 Pulse Jo K en el multiselector giratorio para seleccionar el control Ly, a continuacion, pulse el boton k. Aparece la pantalla de edicion de video. 1 0 s1 m 3 0 s 3 Pulse Ho I para seleccionar el control M(elegir punto de inicio). Cuando se inicie la edicion, el fotograma en el que se ha detenido la reproduccion es el punto de inicio. Gire el multiselector giratorio o pulse Jo Kpara desplazar el punto de inicio al principio del metraje de video que desee. Para cancelar la edicion, pulse Ho I para seleccionar O(volver) y pulse el boton k. 4 Pulse Ho I para seleccionar N(elegir punto de finalizacion). Gire el multiselector giratorio o pulse Jo Kpara desplazar el punto de finalizacion en el limite derecho al final del metraje de video que desee. Seleccione c (vista previa) y pulse el boton kpara reproducir el metraje que se ha especificado del video que se Grabacion y reproduccion de video 4 m 3 0 s4m30s Eleg ir punt o de inicio 3 m 0 0 s3m00s Eleg ir punt o de finalizacion va a guardar. Mientras se reproduce la vista previa, gire el control del zoom hacia g/f para ajustar el volumen. Gire el multiselector giratorio para avanzar o rebobinar el video. Mientras se reproduce la vista previa, pulse nuevamente el boton k para detener la reproduccion. 5 Una vez finalizada la configuracion, pulse Ho I para seleccionar mGuardar y pulse el boton k. 153 Edicio...