26 yКомпенсация экспозиции при съемке со вспышкой .................................... 27 Синхронизация вспышки при короткой выдержке ............................................ 28 Синхронизация по второй шторке...................................................................... 29 Ручной режим вспышки....................................................................................... 30 Установка пользовательских функций ............................................................... 32 4 Съемка с беспроводной вспышкой ............................... 33 Съемка с беспроводной вспышкой .................................................................... 34 Справочная информация...................................................... 40 320EX Состав системы ....................................................................................... 40 Поиск и устранение неполадок .......................................................................... 41 Технические характеристики .............................................................................. 43 3 Элементы устройства и их назначение Головка вспышки (стр. 19) Светодиодная подсветка (стр. 23) Датчик беспроводного Передатчик управления дистанционного (стр. 35) управления (стр. 39) Установочная пята (стр. 9) Фиксирующий штифт Контакты (стр. 9) Башмак Кармашек для мини-подставки Футляр 320EX миниподставка (стр. 35) Выключатель питания/ Переключатель функции ведомой (стр. 10/34/39) : Включает питание : Для съемки с беспроводной вспышкой : Выключает питание Рычаг фиксатора установочной (стр. 21) (стр. 8) Кнопка фиксатора Выключатель питания/ Переключатель функции ведомой (стр. 10/34/39) : Включает питание : Для съемки с беспроводной вспышкой : Выключает питание Рычаг фиксатора установочной (стр. 21) (стр. 8) Кнопка фиксатора пяты (стр. 9) Выбор группы вспышки (стр. 34/36) Лампа готовности вспышки (стр. 10) Лампа удлиненной головки вспышки (стр. 19) (стр. 9) Шкала угла наклона Переключатель выбора беспроводного канала (стр. 34) Кнопка спуска дистанционного управления (стр. 38/39) Кнопка ручного включения светодиодной подсветки (стр. 23) Крышка отсека элементов питания Переключатель светодиодной подсветки (стр. 22/23) Обозначения, используемые в настоящей инструкции Значки в данной инструкции 8: Означает, что соответствующая функция действует в течение 16 с после отпускания кнопки. M: Если показывается в правом верхнем углу страницы, означает, что функция доступна только в режимах творческой зоны фотоаппарата. (стр. **):Номер страницы, на которую приводится ссылка, где можно найти подробную информацию. : Предупреждение для предотвращения неполадок при съемке. : Дополнительная информация. Основные предположения ..Процедуры управления в данной инструкции предполагают, что переключатели питания фотоаппарата и вспышки Speedlite уже установлены в положение . ..Значки, используемые в тексте для соответствующих кнопок, дисков и настроек соответствуют значкам на фотоаппарате и вспышке Speedlite. ..Процедуры управления предполагают, что меню и пользовательские функции фотоаппарата, а также пользовательские функции Speedlite находятся на настройках по умолчанию. ..Все цифровые значения основаны на использовании щелочных элементов питания AA/LR6 в соответствии со стандартами тестирования, принятыми компанией Canon. 7 1НачалоработыиосновныеоперацииУстановкаэлементовпитания............................. 8 Установкаиснятиевспышки............................... 9 Включениепитания............................................ 10 Полностьюавтоматическаясъемкасовспышкой..... 11 Съемкасовспышкойвразличныхрежимахфотоаппарата...................................................... 13 ..Воизбежаниеперегреваиповрежденияголовкивспышкинедопускаетсясъемканепрерывнойсерии, прикоторойвспышкасрабатываетболее 20 раз. Посленепрерывнойсериииз 20 срабатыванийвспышкинеобходимосделатьперерывнеменее, чемна 10 мин. ..Еслипосленепрерывнойсериииз 20 срабатыванийвспышкипродолжитьсъемкусовспышкойскороткимиинтервалами, можетсработатьвстроеннаяфункциязащитыотперегрева, котораяувеличитвремязарядкиприбл. до 8 – 20 с. Вэтомслучаесделайтеперерывприбл. на 15 мин., инормальныйрежимработывспышкивосстановится. Предупреждениеонепрерывнойсъемкесовспышкой7 1НачалоработыиосновныеоперацииУстановкаэлементовпитания............................. 8 Установкаиснятиевспышки............................... 9 Включениепитания............................................ 10 Полностьюавтоматическаясъемкасовспышкой..... 11 Съемкасовспышкойвразличныхрежимахфотоаппарата...................................................... 13 ..Воизбежаниеперегреваиповрежденияголовкивспышкинедопускаетсясъемканепрерывнойсерии, прикоторойвспышкасрабатываетболее 20 раз. Посленепрерывнойсериииз 20 срабатыванийвспышкинеобходимосделатьперерывнеменее, чемна 10 мин. ..Еслипосленепрерывнойсериииз 20 срабатыванийвспышкипродолжитьсъемкусовспышкойскороткимиинтервалами, можетсработатьвстроеннаяфункциязащитыотперегрева, ...
)
