Votes - 14, Average rating: 4.4
(
)
)
|
manual abstract
Ее можно использовать в качестве обычной вспышки на камере или в качестве одного из элементов системы вспышек с беспроводным управлением. • Ознакомьтесь с настоящей Инструкцией и инструкцией к камере. Перед началом работы со вспышкой Speedlite ознакомьтесь с функциями вспышки по настоящей Инструкции и по инструкции к камере. • Основные операции выполняются так же, как и при обычной съемке с автоэкспозицией. Если вспышка 430ЕХ установлена на камеру EOS, автоматическое управление экспозицией для съемки со вспышкой практически полностью осуществляется камерой Хотя вспышка 430ЕХ является внешней, автоматичность и плавность ее работы ничем не отличается от встроенной вспышки. • Вспышка автоматически совместима с используемым в камере режимом замера экспозиции при съемке со вспышкой (E-TTL II, Е-TTL и TTL). Камера автоматически управляет вспышкой Speedlite в следующих режимах замера экспозиции при съемке со вспышкой: 1. Автоматическая вспышка E-TTL II (оценочный замер экспозиции при съемке со вспышкой с использованием предварительной вспышки и учетом информации о расстоянии фокусировки объектива) 2. Автоматическая вспышка Е-TTL (оценочный замер экспозиции при съемке со вспышкой с использованием предварительной вспышки) 3. Автоматическая вспышка TTL (замер экспозиции в режиме реального времени по отражению от пленки) Режимы замеры экспозиции, поддерживаемые камерой, см. в разделе о внешней вспышке Speedlite главы с техническими характеристиками в инструкции к камере. Основные технические характеристики вспышки Speedlite указаны в разделе "Внешняя вспышка”. В инструкции к камере, в главе, посвященной съемке со вспышкой, камеры, поддерживающие режимы 1 и 2, называются камерами типа А (совместимые с режимом Е-TTL или E-TTL II). Камеры, поддерживающие режим 3 (совместимые только с режимом TTL), называются камерами типа В. • В настоящей Инструкции предполагается, что вспышка 430ЕХ используется с камерой типа А. В случае камер типа В см. стр. 35. 2 Содержание 1 Начало работы и основные операции 2 Использование вспышки....................... 3 Беспроводное управление вспышкой Справочная информация........................ Обозначения, используемые в настоящей Инструкции • Символом <©> в тексте обозначается кнопка +/-. • Символом <®> в тексте обозначается кнопка выбора/установки. • В инструкциях настоящего документа предполагается, что выключатели питания камеры и вспышки БреесЛйе находятся в положении ОЫ (Вкл.). • Символами в тексте обозначаются соответствующие кнопки, диски и установки. Они соответствуют символам на камере и вспышке ЭреесИКе. • Символы ((58) / (<312) означают, что соответствующая функция действует в течение 8 с или 12 с. • Номер страницы, на которую приводится ссылка, обозначается (стр.**). » В настоящей Инструкции используются следующие обозначения: О : Служит для предупреждения с целью предотвращения неполадок при съемке. Щ : Указывает на дополнительную информацию. ■ 13 ■ ?3 ■ 30 3 Русский Элементы вспышки и их назначение Головка вспышки Встроенная широкоугольная панель (убрана) (стр. 18) Датчик беспроводного управления Фиксирующий штифт (стр. 9)- -Контакты Излучатель вспомогательного луча света для автофокусировки (стр. 22) Установочная пята (стр. 9) Фиксирующее кольцо (стр. 9) Крепление кронштейна Крышка кронштейна Футляр Миниподставка ЖК-дисплей-• * <ф/с.Рп>- Кнопка подсветки ЖК-дисплея/установки пользовательс...